Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-03-02 / 16. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930. március 2 A saujhelyi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Tk. 7556/1929. szám. ÁrTerési-liirdetiény-kiTonat. Hahn Artur és társai budapesti bej. cég végrehajtatóknak Tóth Pál és tarsai végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási árverést 7200 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a sátoraljaújhelyi kir járásbíróság területén levő, Karcsa községben fekvő s a karcsai 387. sz. tkvi betétben A. II. 2—4. sorsz. alatt felvett 2283, 2612., 2673. hrsz. s B/4. 5. szerint Tóth Pál és neje sz. Vajda Borbála nevén álló ingatlanokra (1431 négyszögöl szántó, 779 négyszögöl legelő és 1014 négyszögöl szántó) 1350 P, a karcsai 438. sz. tkvi betétben A. I. 1. 5—7. sorsz. alatt felvett 235., 839 , 1491., 1502. hrsz. s Vajda Imre (nős Kelemen Borbálával) nevén álló ingatlanokra (szántó és rét) 920 P, a karcsai 745. sz. tkvi betétben A. I. 1—3. sorsz. alatt felvett 314., 320. és 325/2. hrsz. s Mihály János és neje sz. Vajda Eszter nevén álló ingatlanokra (ház udvar és kert) 1050 P, a karcsai 448. sz. tkvi betétben A. I. 1—3. sorsz. atatt felvett 236., 836., 1489. hrsz. ingatlanokból (szántó és rét) B/7. szerint Tóth Pál (nős Vajda Borbálával) nevén álló Vs-ed rész illetőségére 72 P 23 f., a karcsai 379. sz. tkvi betétben A. I. 4 sorsz. 241. hrsz. ingatlanból (szántó) B/4. szerint Tóth Pál (nős Vajda Borbálával) nevén álló '/»-ad rész illetőségre 50 P, a karcsai 746. sz. tkvi betétben A. I. 1. sorsz. alatt felvett 1479. hrsz. ingatlanból (szántó) B/2. szerint Tóth Pál (nős Vajda Borbálával) nevén álló 73 ad rész illetőségre 60 P, a karcsai 380. sz. tkvi betétben A. I. 1—6. sorsz. alatt felvett 492/2., 907., 1024., 1028, 1064., 1438/2. hrsz. ingatlanokból (szántó) B/4. szerint Tóth Pál (nős Vajda 1 Borbálával) nevén álló 7» ad rész illetőségre 206 P 66 f., a karcsai 385. sz. tkvi betétben A. -f- 1- sorsz. 848. hrsz. ingatlanból (rét) B/4. szerint Tóth Pál (nős Vajda Borbálával) nevén álló 7«-od rész illetőségre 41 P 66 f. kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1930. évi március hó 31-ik napján délelőtt 10 órakor Karcsa község^ házánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árvereini szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapírosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908: LX t.-c 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 : XLI. 25. §) Sátoraljaújhely, 1929. dec. hó 3. napján. Dr. Ilykovits sk. kir. tvszéki biró. A kiadmány hiteléül : Rátvay telekkönyvvezető. UJ KEDVEZMÉNY Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott kedvezményt szobaárainkból 10°|o kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Színház Kamara Színház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjÜK a szoba- és színházjegy renaelését két-három nappal előbb velünk közölni. park Szálloda BUDAPEST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) ELEVEN és MÉGIS KOMOLY a REGGELI ÚJSÁG Nagy illusztrált politikai hétfői lap I MINDEN HÉTFŐN képek és tudósítások a vasárnapi sporteseményekről J BÉKEFFY LÁSZLÓ heti konferánsza a színházakról. „A SZÓRAKOZÓ BUDAPEST“ beszámol minden társadalmi eseményről. „A NEVETŐ HÉTFŐ* egy teljes oldal humort nyújt. BEL- és KÜLFÖLDI tudósítások, közgazdasági Jelentések. ( OLVASSA MINDEN HÉTFŐN A REGGELI ÚJSÁG ót ÁRA 20 FILLÉR A bodrogközi járás főszolgabirájától. 5251/1929. szám. Pályázati hirdetmény. Zemplén vármegye bodrogközi járásához tartozó kisrozvágyi körjegyzőségben elhalálozás folytán megüresedett körjegyzői állásra ezennel pályázatot hirdetek. Az állás javadalma a 62.000/1926. B. M. számú körrendeletben megállapított illetmény és megfelelő lakbér. Felhívom mindazokat, akik ezt az állást elnyerni óhajtják, hogy képesítésüket, eddigi működésüket, erkölcsi és politikai megbízhatóságukat (forradalmi és kommunizmus alatti magatartás) igazoló kérvényüket hozzám folyó évi március hó 25-ig annál is inkább adják be, mert a később beérkezett pályázatokat figyelembe venni nem fogom. A választás időpontját a pályázatok beérkezése után fogom kitűzni. Riese, 1930. évi február hó 20. Bornemisza főszolgabíró. árverési hiröctmény. Folyó évi március hó 6-án és 13-án délután 2 órakor a sátoraljaújhelyi m. kir. tővámhivatal kisállomáson levő hivatalos helyiségében 215 kilogr. különböző textiláru, 25 öltöny férfi és fiu- ruha, 58 db nyakkendő nyilvános árverésen értékesíttetnek. — Az árverésen résztvenni szándékozók határátlépési igazolványt kaphatnak. Figyelmezteti az árverezni szándékozókat, hogy az első árverési napon csupán a kikiáltási ár mellett, mig a második árverési napon ettől függetlenül fogja mindent var^stoppolésh.mez a fent felsorolt árukat eladni. Kadvező fizetési feltételek A vevő fél köteles a vételárat, az Alacsony havi részletek esedékes vámot és egyéb illetékeket SlNa£Buamóoép nteau xáes. azonnal készpénzben befizetni. Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. Cigánd község elöljáróságától. 638/1930. szám. Hirdetmény. Az 1883. évi 20. te. 3. §-a értelmében ezennel közhírré tétetik, hogy Cigánd község I.—II. kerületéhez tartozó úgy a közös, mint egyesek tulajdonát képező mintegy 3900 kát. hold földön gyakorolható Vadászati jog 1930. évi február hó 1-től számított 10 (fiz) évi időtartamra Cigánd községben a jegyzői irodában 1930. évi március hó 9-én d. e. 10 órakor nyilvános árverés utján a legtöbbet Ígérőnek bérbe fog adatni. Az árverési feltételek Cigánd község jegyzői hivata- talában a hivatalos órák alatt bármikor megtekinthetők. Cigánd, 1930. február hó 18 án. Dudinszky György Oláh Sándor h. jegyző. h. biró. n vrrnitflfnu a lantniairinnns • 7.pirmién feönvvnvomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató
