Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-02-05 / 10. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 február 5 IV. Kényszeregyezségi és csőd- ügyek bírái Korláth György, h. Körőskényi Tamás és Várjon Jenő. V. A cégügyeket intézi Kaltenbach Rezső. VI. Hitbizományi előadó Kaltenbach Rezső, h. Köröskényi T. VII. Birtokrendezési kisajátítási ügyek bírája Köröskényi Tamás, h. Várjon Jenő. Vili. Fakihasználási jogok átruházása stb. tárgyában létrejött jogügyletekre vonatkozó viták eldöntésére alakított vegyesbiróság elnöke Kaltenbach Rezső. IX. Váltómeghagyásokat és a polgári felebbviteli tárgyalások előkészítését a tanács elnöke végzi, segédkezik dr. Lakatos Dezső titkár. X. Az ügyvédek elleni panaszokat, közjegyzői ügyeket, okiratok megsemmisítései, anyakönyvi örök- befogadási, valamint a kereskedelmi vétségeket intézi Várjon Jenő tanácselnök. XI. A büntető szakban a folyóügyeket intézi dr. Hegedűs Ferenc dr. Szarka Árpád segédkezésével. Vizsgálóbíró és fiatalkorúak bi- 1 rája: dr. Lakatos Dániel, helyettese : Várjon Jenő. A büntető feljelentéseket a vizsgálóbíró foglalja jegyzőkönyvbe a hivatalos órák alatt. A közigazgatási bizottság gazdasági albizottságába a szavazótagok kiegészítéséül dr. Lakatos Dániel és Pataky Ferenc bírák küldetnek ki. A tárgyaláson kívül előterjesztett szóbeli kérelmeket vagy nyilatkozatokat dr. Lakatos Dezső titkár foglalja irásba minden köznap a hivatalos órák alatt. A teljesen irásba foglalt Ítéletek jegyzéke szombaton függesztetik ki. Cégügyekben fizetendő külön eljárási költségek beszedésére és cégjegyzék másolatok megrendezésének elfogadására a cégiroda van kijelölve. A felterjesztő lapok kiállításával és aláírásával Smoczer Ferenc irodatiszt van megbízva. Értesítést lehet nyerni polgári ügyekben köznapon a szerdai nap kivételével d. e. 10—11 óráig; büntető ügyekben 9—13 óráig, vasárnap és ünnepnapokon 9—11 óráig. A tudakozó lapok eladásával Tajthy Károly irodafőtisz bízatott meg. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. Kazinczy ucca 64. sz. alatt négy szobás uccai lakás azonnal kiadd. VÁROSI MOZI HETI MŰSORA: OOOOOOOOOOOOOOOOOO Kedden, február hó 4-én és szerdán, február hó 5-én Maros vize folyik csendesen... A becsület és a szerelem konfliktusa 9 fejezetben. Főszereplők: LIL DAGOVER és HANS STÜVE. Magyar tárgyú film. Nagyszerű magyar típusok. A magyar falu varázsát vetíti elénk a gyönyörű rét, a rezgő virágokkal teli folyópart. Csütörtökön, február hó 6-án 9z opdongős babfis Vígjáték 7 felvonásban Főszereplők: ANNY ONDRA, WERNÉR FUETTERER és SIEGFRIED ARNO. Szombaton, február hó 8-án és vasárnap, február hó 9-én Mária nővér Egy apáca története 7 felvonásban Főszerepben: IRIS ALAN, WERNER PITTSCHAU, ZÁTONY KÁKMÁN, BÁTHORY GIZA, RETHEY LAJOS és BÁRSONY RÓZSI író, rendező és szereplők legnagyobb része magyar, a film is itthon készült. A első ténylegesen magyar film, amely külföldön is nagy sikert aratott. A tokaji kir. Járásbiróságtól mint telekkönyvi hatóságtól. Tk. 5625/1929. szám. árverési póthirdetmény. A telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Mezey József végrehajtatónak Martinusz András végrehajtást szenvedő ellen 61 P 98 f. tőke s járulékai erejéig indított végrehajtási ügyében az 1929. évi szeptember hó 21. napján Tk. 4322/1929. szám alatt kibocsátott árverési hirdetménnyel a tokaji kir. járásbíróság területén levő bodrogkereszturi 165. sz. tkvi betétben 355. és 365. hrszám alatt felvett 165 és 185 négyszögöl ház és kert V* részben 1000 P kikiáltási árban Bodrogkeresztur község házánál 1930. évi február hó 25. napjának d. e. 10 órájára kitűzött árverést az 1881: LX. te. 167. §-a értelmében a Tokajvidéki Hitelbank végrehajtató 343 P tőke és járulékaiból álló követelésének behajtása érdekében is meg fogják tartani. Tokaj, 1929. évi december hó 21. napján. Dr. Hauptvogel sk. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Károlyi telekkönywezetó UJ KEDVEZMÉNY Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°|0 kedvezményt szobaárainkból io°|0 kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. Park Szálloda BUDAPEST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) I HyomtfahelyiségUnli Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. JSéimöxheiaOe* VARRÓGÉP MINDENT v/ARR,STOPPOL, ti HÍMEZ KsdumzA /mltétviaM. Alacsony havi résslotok stNotR vttftóaP aáM** Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. szenzációs cikksorozatát Mtedeimap egy teljes nagy riport. Híres kalandok, szerelmek, büneietek. ■—IIMMIil' 'l'«" 'IIIIHI 111—Ml Minden rikkancsnál és mnden trafikban kapható. Nyomtatott a laptulajdonos; Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató