Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-06-04 / 40. szám
2. oldal. ZEMPLÉN 1930 junius 4. gát, még mindig uj háborúra vezetett. Ámde ne elmélkedjünk most theoriák és jogelvek felett, elégedjünk meg azzal a valósággal, hogy komoly jelek szerint egyre erősödik annak a közvéleménynek a tábora, mely a Trianon-i béke revízióját követeli. Angol barátaink az igazságra hivatkozva, olasz szövetségeseink saját jól felfogott érdekeiket szem előtt tartva teszik ezt. Az angol szempont felbecsülhetetlen erkölcsi elégtételt szolgáltat a Trianonban elitéit régi Magyarországnak, az olasz barátság elismerése annak a magyar erőnek, amelyet a megcsonkított Magyar- ország jelent és amellyel Közép-Európa békéjének végleges megalapozásánál ma is, ezután is számolni kell. Bármily gyászos, bármily keserves emléket idéz is fel tehát a tiz éves évforduló, ne engedjétek át, magyar testvé reim, ezen a napon magatokat csupán a fájdalomnak. Tiz esztendő csak egy század része ezer esztendőnek s ha tiz évvel ezelőtt le lehetett dönteni egy ezer éves tölgyet, nem lesz lehetetlen kitépni gyökérszálait azoknak a mesterségesen ápolt állam palántáknak sem, amelyeket a ledöntött tölgy helyére ültettek. Mintha már a francia gondolkozás sem bízna többé a pártfogásával keletkezett államok tartósságában. A nagyszerű Briand Páneurópa jelszava alatt uj megoldáson töri a fejét, ami annyit jelent, hogy a mostanival nincs megelégedve. Ne csüggedjünk tehát, mert Trianon még egy másik tiz esztendőt nem fog elérni. Nem ! Nem ! Soha ! törvényhatósági közgyűlés Széli József főispán Zemplén- vármegye Törvényhatósági Bizottságát junius hó 12. napjának déli 12 órájára rendes közgyűlésre ösz- szehivta. A közgyűlés nevezetesebb tárgyai : A Magyar Revíziós Liga megkeresése a trianoni békeszerződés revíziója tárgyában. A kisgyülés 20 póttagjának megválasztása. Berndth Aladár alispán évne gyedes jelentése. Alispáni előterjesztés közutak építésére a közúti alap terhére 163.000 svájci frank-kölcsön felvételére vonatkozólag. Belügyminiszteri leirat a kisgyü- lés ügyrendjéről alkotott szabály- rendeletről. Kereskedelemügyi miniszteri le irat a vármegye 1930. évi közúti költségelőirányzatának jóváhagyása és a bekötő utak kiépítése tárgyában. Törvényhatóságok átiratai. Nyugdíjügyek. A Számonkérő Szék jegyzőkönyve. 9 Kárpótolt Kincse A sátoraljaújhelyi Máv. menetjegyiroda propagandafilzete. A sátoraljaújhelyi Máv. menetjegyiroda agilis vezetője, Guttmann Ármin ny. Máv. főfelügyelő, városunk érdekeinek szolgálatától áthatva s idegenforgalmának fellendítése érdekében elismerésre méltó áldozatkészséggel egy propaganda füzetet adott ki, amelynek forga- lombahozatalával a legszélesebb körben, a külföldön is, felkeltheti az érdeklődést csonka városunk s annak természeti szépségei, kincsei iránt. Az ízléses kiállítású propaganda füzet, amely méltóan megállhatja helyét azok között, amilyeneket menetjegy-, utazási irodákban, szállodák halijaiban forgathatunk, címlapján Sátoraljaújhely látképével a Sátorhegyekkel, belül számos illusztrációval kalauza akar lenni azoknak, akik akár turisztikai, akár más szempontokból városunkat felkeresik. A füzet megnyerőén hangulatos bevezetés után világos áttekintést nyújtó leírással ismerteti Sátoraljaújhely történetét, a várost és annak fekvését, turisztikáját, környékét és természeti szépségeit. Illusztrációi: Sátoraljaújhely, A hegyek alján, Ucca részlet, Szárhegyi szőlők, Dankó-villa, Fel a fenyvesekbe, Tanitók üdülő otthona, Kilátás a turista laktól, Ronyva patak háttérben a Vár heggyel, Kazinczy mauzóleuma, Füzéri vár, Látkép a Nyugodóról s végül a vasúti és úti csatlakozásokat feltüntető térkép. A propaganda füzet városunkra nézve hiánytpótló kétségtelen értéket jelent annál is inkább, mert szerzője megküldi azt nemcsak a hazai utazási-menetjegyirodáknak, szállodáknak, hanem a külföldieknek is, sőt gondoskodott a füzetnek Amerikában való terjesztéséről is A menetjegyiroda vezetőjének ezt az önzetlen, életrevaló, hasznos akcióját bizonyára hálásan fogadja városunk vezetősége és annak közönsége is, mint rég nélkülözött jelentős lépést annak a propagandának kiszélesítésében, mely városunk környéke ma egyedülálló természeti kincseinek megismeréséhez annyira szükséges. — Legjobb fővárosi napi lapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék. A Singer varrógépek mégis A LEGJOBBAK! XX X SE El. — A ÍKeiuplénvármegyei Gazdasági Egyesület igazgatóválasztmánya a mai napon tartott ülésében a báró Maillot Nándor elhalálozása folytán megüresedett elnöki állásra egyhangú lelkesedéssel báró Waldbott Frigyes egy. első alelnököt jelölte, lllésházy Endre ügyv. titkárnak az egy. igazgatói címet adományozta, magas kora és betegeskedése miatt bejelentett lemondását sajnálattal tudomásul vette s az ekként megüresedett titkári állásra egyhangúlag Engelberth Rezső gazdászt választotta meg. — Az Iptarietilillet tiltakozása Trianon ellen. A sátoraljaújhelyi Általános Ipartes- tület f. hó 1-én, Trianon 10 éves évfordulója alkalmából a helybeli testületek és egyesületek bevonásával népes tiltakozó gyűlést tartott Kossuth-uccai székházának kerthelyiségében. A gyűlést Fekete Károly ipartestületi elnök nyitotta meg és ajánlására a tiltakozó gyűlés elnökéül dr. Dómján Elek ág. ev. főesperest választották meg. Az ünnepi beszédet dr. Dubay István ügyvéd, ipart, ügyész mondotta, mig Nagy Gyula felsőker. iskolai tanuló aktuális költeményt szavalt. Dr. Meaner Tibor várm. főlevéltáros, iparbiztos levelet intézett a Testülethez, melyben megemlékezett a gyászos nap jelentő ségéről és kimentette távolmaradását. Végül elfogadták a Cser nyiaky Kálmán ipart, titkárnak az Ipartestület tiltakozásáról és a revízió melletti állásfoglalásáról szóló javaslatát, melyet a Magyar Revíziós Ligának küldtek meg. — A sátoraljaújhelyi ke- gyesreudl reálgimnázium évzáró ünnepe. A kegyesrendi reálgimnázium junius 7-én szombaton délután hat órakor az intézet tornatermében évzáró ünnepet rendez a következő műsorral. 1. Részlet Meyerbeer Próféta c. dal müvéből. Játssza a reálgimnázium zenekara Lipcsei Tivadar vezetése alatt. 2 K. Pikéty Tibor: Magyar népdalegyveleg. Előadja a reál- gimn. énekkara. 3. Petőfi: A rab oroszlán. Szavalja Nyíri István I. o. t. 4. Demény Dezső; Szerenád. Előadja az énekkar. 5. Gabányi: Az öngyilkos. Vig monológ. Szavalja Gál Andor Vili. o. t. 6. Doh- nányi: Ruralia Hungarica zongora- szvitjéből három darabot játszik Nagy Béla VIII o. t. 7. Mendelssohn; Vadászdal. Előadja az énekkar. 8. Neuhauser Frigyes dr. reálgimnáziumi igazgató évzáró beszéde, az önképzőköri pályázatok eredményének kihirdetése, a jutalmak és a Bernáth Béla-féle ösztöndíj kamatainak kiosztása. 9. Wellinger; Katonainduló. Játssza a a zenekar. Helyárak.• ülőhely 1 pengő 50 fillér, állóhely 50 fillér. A jegyek kaphatók a Hlavathy- tőzsdében és Nagy Vince k. r Tfiwassassssasi JÍZ* ital nagy melegben könvtanárnál. A jövedelmet a vezetőség a kegyesrendi templom orgonájának kijavítására fordítja. Az intézet igazgatója kéri a szülőknek és az iskola barátainak szives pártfogását. — Orvosi hir. Dr. Prihoda László közkórházi főorvos, aki 6 hetet töltött Budapesten, hogy ott a klinikán tanulmányokat folytasson, f. hó 5 én házatér és folytatja itteni orvosi rendelését. — A temetkezési egylet közgyűlése. A Sátoraljaújhelyi Általános Temetkezési Egylet évi rendes közgyűlését f. hó 22-én, határozatképtelenség esetén, tekintet nélkül a megjelentek számára julius hó 6-án tartja meg a „NyuP- hoz címzett kerthelyiségben. A közgyűlés legfontosabb tárgya az elnökválasztás lesz. — Tanulmányi kirándulás a füzéri várromokhoz. A helybeli kegyesrendi reálgimnázium 54 s a Kossuth Lajos állami polgári fiúiskola 72 növendéke rándult ki a tanárok vezetése alatt hétfőn reggel a Hegyközi Vasút különvonatán a füzéri várromokhoz. A kirándulás iránt megnyilvánuló érdeklődés sok szülőt is kicsábitott a vadregényes ősi romokhoz, ahol a legkedélyesebb hangulatban töltötték az egész napot a vidám kedvű tanulóifjúsággal együtt. Csak délután a hegytetőről lejövet, kerekedett váratlanul hatalmas záporeső, de ezt a kirándulásokkal járó kis kellemetlenséget Pacsay Sándor füzéri állami elemi iskolai tanító saját otthonában kifejtett szives figyelmével és magyaros vendégszere ■ tétével igyekezett elfelejtetni a kirándulókkal. Este 8 óra volt már, mire a tanulóifjúság hangos énekszóval tért vissza küllönvonattal a városba. — ÉleiuntságlMil leluktt»/.- totta magái. F. hó 1-éről 2-ára virradó éjjel Zöld József helybeli Máv. nyug. lámpakezelő Kölcsey- uccai lakásáról fölment egy Cep- rehegyi szőlőbe és a borház félreeső helyén felakasztotta magát. Petruska Béla helybeli lakos akadt reá, kinek bejelentésére kiszállott a helyszínére az orvosrendőri bi zottság és miután megállapította, hogy bűncselekmény fenn nem forog, hulláját a köztemető halottas házába szállították. Az életunt öreg ember búcsúlevelet hagyott hátra, melyben megemlíti, hogy életuntságbó! követi el az öngyil kosságot.