Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)

1930-01-12 / 3. szám

3. oldal.

ZEMPLÉN

1930 január 12.

plébános lemondásával megüresedett tokaji kerület esperesévé Braun László alesperest, tarcali plébánost, alesperessé pedig dr. Síén József taktaszadai lelkészt kinevezte.

A Gruska Lajos v. sárospataki plébános elhalálozása folytán megüresedett plébániai javadalomra— herceg Windischgrätz Lajos Aladár kegyur bemutató levele alapján — Bodnár József sárospataki segédlelkész adminisztrátoré kineveztetett.

— Halálozás, özv. Sztankó Lászlóné szül. legenyei Bodnár Borbála f. hó 6-án 69 ik évében elhunyt. Temetése folyó hó 9-én fél 3 órakor a gróf Somogyi Ilona uccai 9. számú gyászházból ment végbe általános részvét mellett. Az elhunytban Madarász János helybeli pénzügyi számtanácsos anyósát gyászolja.

— A szociális misszió műsoros teadél után ja. Hétfőn, Vizkereszt napján tartotta a helybeli szociális misszió műsoros teadélutánját a Katolikus Kör nagytermében Ismeretes az a szép eredményekkel járó kulturális és keresztény szeretet gyakorló tevékenység, melyet a szociális misszió fejt ki városunkban. A misszió által rendezett jótékonycélu műsoros teadélutánok valóban megérdemlik a megértő Közönség részéről a legszélesebb körben megnyilvánuló fokozott érdeklődést és pártfogást. A missziónak közismert, nemes célját szolgálta a január 6-iki műsoros teadé>után is. melyen kiváló zongorajátékával kellemes élvezetet szerzett hallgatóinak ifj. Zboray Károly egyetemi hallgató. A műsort még két róm. kát. polgári iskolai leányka egészítette ki, két szólamu magyar és irredenta dalaival, dicséretre- méltóan. A műkedvelők minden egyes számát zajos tapssal honorálta a közönség. A teadélután ezúttal is tekintélyes összeget juttatott a jótékonycélra. — Közleményünkkel kapcsolatban említjük meg, hogy a szociális misszió január hó 19-én, vasárnap délután 5 órai kezdettel tartja legközelebbi műsoros estjét, melyre szép és gazdag műsort készít elő a rendezőség.

— Hirtelen halál. F. hó

5-én délután 4 óra tájban a Deák ucca 6. számú ház udvarában egy idős asszony hirtelen rosszul lett és meghalt. Az esetről értesített rendőrkapitányság részéről Balogh Gyula dr. rendőrfelügyelő, központi ügyeletes tiszt és dr. Stern Armin városi orvos jelent meg a helyszínen és miután a hirtelen halál okául szivszélhüdést állapítottak meg, az asszony hulláját a köztemető halottasházába szállíttatták. A nyomozás során megállapítást nyert, hogy a hirtelen elhalt asszony Terebesi Pálné 70 éves napszámosnö.

— Az elsői havi vásár. A

folyó évben az első áliatfelhajtásos vásárt pénteken tartották meg vá1 rosunkban. A kemény, sármentes időjárás ezúttal kedvezett a vásárnak és reggelre a hecskei karámok elég sűrűn teltek meg a felhajtott szarvasmarhákkal, lovakkal és ser. tésekkel. A vásárnak bent a városban is nyoma volt, az uccák a szokottnál népesebbek, mozgat masabbak voltak. A vételkedv azonban általában sokkal gyengébb volt a kínálatnál. A szarvasmarhák közül például csak 123 darabot! adtak el, ló csupán 6 kelt el, a sertések közül pedig 83 cserélt gazdát. Mindössze tehát csak 212 állat került eladásra.

— Bajtársi összejövetel. A volt m. kir. 10. honv. gyalog ezred és a volt cs. és kir. 65. gyalogezred volt tisztjei a közeljövőben egy bajtársi összejövetelt terveznek Sátoraljaújhelyben. A tervezett bajtársi összejövetel időpontjának és részletes programjának megbeszélése céljából felkérjük fenti ezredekhez tartozó volt bajtársainkat, hogy f. hó 18-án, szombaton este fél 9 órakor a Vigadó Étteremben tartandó megbeszélésünkön megjelenni szíveskedjenek. Ideiglenes Rendezőbizottság.

— Noio/ato* balesetek«

F hó 5 én, vasárnap egymást érték a balesetek a síkos járdákon. Délelőtt 10 óra tájban Gondkievics Ferenc helybeli szabómester csúszott meg és oly szerencsétlenül esett el Justus uccai lakása előtt, hogy jobb alsókarját törte. Sérülését az „Erzsébet* közkórházban kötözték be. — Ugyanabban az időben szállítottak be a közkórházba tört lábszárral egy kisfiút, majd Fedor János hivatalszolgát részesítették első segélyben, aki a vármegyeháza udvarán lévő kút körül keletkezett jeges területen csucsott meg és olyan szerencsétlenül vágódott el, hogy karját törte. A sűrűn előforduló balesetek alkalmából szükségesnek tartjuk az illetékes hatóság figyelmét felhívni azon körülményre, hogy úgy a főútvonalak, valamint a mellék- uccák járdái sok ház előtt nincsenek behintve. Az ilyen mulasztások elkövetői minden esetben a legszigorúbb felelősség alá lennének vonandók.

— Bérkocsik és antö- tavik éjjeli szolgálata. A

közönség kérelmére a rendőr- kapitányság a bérkocsik és autótaxik éjjeli szolgálatát f. hó 16-tól kezdve ismét elrendelte. Értesíti a közönséget, hogy a bérkocsi, illetve a taxi az inspekciós szolgálatot a rendőrkapitányság udvarán teljesiti és bármikor rendelkezésére áll.

Középkorú, magányos, megbízható, független nő, aki a magyar, francia és diétás konyha elsőrangú hozzáértője, alkalmazást keres vidéki urasági házhoz, esetleg helyben is. Elfogad gazdasszonyi állást is. Nem annyira nagy fizetést, mint jó bánásmódot igényel.

Emléksziké a tavalyi télre?

A tavalyi télnek számos meghűlésére, fájós derékre, fagyott lábakra? Az idén mindezen sok bajt elkerülheti; a vastag, meleg posztóval, duplaerös gumitalppal és háromszoros gumiszigeteléssel készült

cipő reggeltől estig melegen tart ja lábát és a legnagy obb hóban vagy sárban sem engedi át a nedvességet; tökéletes biztonsággal vízhatlan.

Minden más téli cipőnél jobb Minden más téli cipőnél olcsóbb

nowcQ

ßiÄl

— Székrekedésnél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vértódulásnál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszullétné] igyunk reggel éhgyomorra 1 pohár természetes „Ferenc Jézsef“ keserüvizet. A belorvosi klinikákon szerzett tapasztalatok szerint a Ferenc Jószet viz az ideális hashajtó minden jellemző tulajdonságát egyesíti magában. A Ferenc Jözsef viz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben.

— Elhalasztott főtárgyaló«. Megírtuk annak idején, hogy Timkó Gyula helybeli napszámos egy éjszaka betört a Vasutics örökösök tulajdonát képező Kazinczy uccai háznak abba a csukott lakosztályába, melyben a kiskorú örökösök használaton kívül levő ingóságai vannak elraktározva s azok közül a könnyen elvihető tárgyakat eltulajdonította és több helyen értékesítette. A nyomozás során kézrekerült tettest akkor a rendőrkapitányság átadta a kir. ügyészségnek s azóta vádlott vizsgálati fogságban van. Bűnügyét f. hó 7 én tárgyalta a kir. törvényszék Emődy-tanácsa. A beös- merésben lévő vádlotton kívül kihallgatták mindazokat az orgazdasággal vádolt helybeli lakosokat is, akik a lopott tárgyakból vásároltak. ítélethozatalra azonban most nem került sor, mert a bíróság a lopott tárgyak értékének megállapítása céljából a főtárgyalást félbeszakította és annak megtartását f. hó 31-éré tűzte ki.

— Tudja ön már, hogy az ismert Aspirin-tabletták 1895-ben beható kísérletek és tudományos kutatások után kerültek forgalomba és immár kb. 33 év óta az emberiséget a „meghűlések“ elleni védekezésnél támogatják. Hülések minden tüneteinél, influenza, spanyoljárvány, reuma, csuz, ischiás- nál ma már az egész világon Aspirin-tablettákat az eredeti csomagolásban a „Bayer-kereszttel* szedik.

— .Nyilvános nyugtázás.

A Széli Józsefné Gyermekotthon gondozottjai részére természetbeni adományokat ajándékoztak a következők: Dr. Prihoda Lászlóné, dr. Szombati Béláné, dr. Tóth Alajosné, Ullrich Nándorné, Fejes Ernőné, Farkas Andorné, Emődy Lászlóné, Monó Ferencné, Czékus Istvánná, Olchváry Dezsőné, Bo- ross Lászlóné, Wischán Emilné, Debreczeni Áronná, Damjanovich Ágostonná, Illykovits Endréné, Fekete Károlyné, Szentandrássy Pálné, Oláh Ella, Lindenberger La- josné, Kwasszinger Józsefné, Bal- tovics Józsefné, özv. Haraszthyné, Domokos Imréné, Uher Viktorné, Szentgyörgyi Gézáné, Vadász Irma, Szeniczey Ödönné, dr. Dubay Istvánné, Valkovszky Győzőné, Pataky Ferencné, Köröskényi Ta- másné, Mester Dezsőné, Dr. N. N-né, dr. Szent-Györgyi Zoltánné, Bernáth Béláné, Meczner Tiborné, dr. Nagy Béláné, Dubay Nándor- né, Esztel Józsefné, Fülöp Istvánné, Fáy Ödönné, Fáy Marianne, dr. Matolay Lászlóné, Széli Józsefné, Prágay Aurélné, Sulyovszky Béláné, Deák Andorné, Vilkovszky Kálmán, Páyer Ferenc, Dubay Jenő, Herczog Ödönné, Szeszlér Ödönné, Bajusz Ernőné, Plathy Erzsébet, Bilanovits István. — Pénzadományaikkal segélyezték az Otthont: Bernáth Aladár, Lehoczky Sándorné, özv. Kantha józsefné, dr. Oláh Istvánné, Petreczky Je- nőné, dr. Chudovszky Móriczné, Dobos Gyuláné, Isépy Istvánné, Bajusz Ernőné, özv. Lányi Jenőné, báró Sennyey Istvánné, Szalay Róbertné, Vilkovszky Kálmánná. — A sok jószivü adakozónak a szegény gyermekek nevében hálás köszönetét mond a Gyermekotthon vezetősége.

— Legjobb fővárosi napilapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék.

Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF.