Zemplén, 1929. július-december (60. évfolyam, 46-86. szám)
1929-12-29 / 86. szám
Hatvanadik évfolyam. 86. szám. . Sátoraljaújhely, 1929 december 29. Telefon ; M. T. I. Kirendeltség és szerkesztőség, kiadóhivatal 108. naám. Hiszek egy Istenben,hiszek egy hazában Hiszek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában Ámen Tavaszi hitel A magyar gazdatársadalomnak egyik legfiatalabb, de a köz szempontjából leghasznosabb testületé az Országos Mezőgazdasági Kamara a minapában tartotta évi közgyűlését. Örömmel láttuk ebben a legszélesebb mezőgazdasági köröket felölelő szervezetben a gazdatársadalom minden rétegét. Képviselve voltak ott a nagygazdák épugy, mint a középbirtokosok, de nem hiányoztak a kisgazdák, törpebirtokosok s a földmunkások sem. Ma az egész ország fokozottabb mértékben kiséri figyelemmel a mezőgazdaság sorsát, melynek vergődését mindenki észreveheti. A bajok oka nem belföldi keletű. Hitel után sóvárog minden közgazdasági águnk s e téren talán a legnagyobb kivánalom épen a mezőgazdaság részéről hangzik el. Addig, amig nem enged az a szorító közgazdasági bilincs, a melyik Trianonból táplálkozik, gyökeres enyhülés nem várható. De igy is örvendetes jelenséggel állunk szemben a múltakhoz viszonyítva, mert maga a földmi- velésügyi miniszter jelentette ki a Kamara közgyűlésén, hogy az utóbbi kilenc hónapban az elmúlt évekhez képest 100 millió pengővel emelkedett az exportált értőitek összege. Ennek legnagyobb részét a mezőgazdasági termények szolgáltatták. Sajnos, a búza árának alacsonysága még a legjobb terményértékesités mellett is sok gondot okoz agrártársadalmunknak. Nem rajtunk múlt — mondotta Mayer miniszter — hogy a gabonát olcsón kellett piacra vinnünk. Ezen a téren már üdvös intézkedést tett a földtnivelésügyi miniszter, amikor elrendelte a gazdatársadalom kiuzsorázása ellen a közraktárak felállítását, melyek az ország minden részén méltó támogatást nyertek a társadalom minden rétegéből. Biztató kijelentéseket tett a miniszter a mezőgazdaság legnagyobb problémája, a hitel kérdésének szempontjából is. ígéretet tett arra, hogy minden erejével arra törekszik, hogy a gazdatársadalmat a tavasz folyamán e téren legmeszebbmenő támoga- tásöan részesítse. Két vágányon is meg fog indulni a hitelnyújtás, rövidebb és hosszabb lejáratú kölcsönök formájában. Már a jövő év első hónapjaiban sor kerül arra, hogy a földmivelésügyi miniszter rövid lejáratú hitel formájában nagyobb összeget nyújtson a mezőgazdaság részére, de tervbe van véve az is, hogy ezek a kölcsönök hosszabb lejárattal is birtokába jutnak az agrár-társadalomnak. Talán hangsúlyoznunk sem kell, hogy mily nagy jelentősége lesz ezen hitelakció lebonyolításának, melynek áldását érezni fogja foglalkozási ágra való tekintet nélkül nemzetünk minden rétege. Helyesen fogja fel a kormányzat a hitel problémáját, ha legelőször is küzködö mezőgazdaságunk felkarolására siet, mert ha Magyarország mezőgazdasági termelése elveszíti jövedelmezőképességét, megrokkan egész közgazdasági életünk. Bizonyos, hogy ezeknek a hitelműveleteknek lebonyolítása nem kis feladatot ró intéző köreinkre, de épen az ő szakavatottságukat, jóindulatukat s építő politikájukat jellemzi az, ha nehéz viszonyaink mellett is képesek megoldani és dűlőre vinni olyan kérdéseket, melyek valósággal a lehetetlenséggel határosak, 9 tokaji kerület választúkizönsége Hekerle Sándor penzügyminiszterneli njánljn fül n jelöltséget A megüresedett tokaji választókerületben nagyon sok a jelölt. Úgy értesülünk azonban, hogy ezek a próbálkozások mind tárgytalanná válnak, mert a kerület közönsége Wekerle Sándor pénzügyminiszternek kivánja felajánlani a kerületet. Bizonyosra remélik, hogy a pénzügyminiszter tekintette! arra, hogy Zemplénvármegyé- hez családi kötelékek is fűzik, amennyiben nagyatyja — Molnár István — Zempién- vármegye egykori főispánja volt, az ajánlást el fogja fogadni. így __ természetesen a választás egyhangú lesz. 3HC I E E iet. Lapunk legközelebbi száma — újévi szám — f. évi dec. ; 31-én délután jelenik meg. Mai számunk kisebb terjedelmét a személyzetben előfordult megbetegedések tették elkerülhetetlenné. — Honvédzászlóaljnnk karácsonyi ünnepélye a menhelyi szegényeknek. A Stefánia karácsonyi adománya. A f. hó 21-iki karácsonyi adományok kiosztása után, melyekről a Zemplén múlt számában emlékezett meg, mikor is a Napközi Otthonban, a menhelyi gyermekek, óvodások, az Otthon gondozottjai s a többgyermekes családanyák részesültek adományokban, illetve jutalomban, f. hó 24-én, karácsony vigíliájának délutánján még fokozottabb öröm várt a menhelyi gyermekekre és nevelőszüieikre. Ekkor ugyanis a helybeli honvédzászlóalj legénysége által rendezett karácsonyi ünnepség tetézte meg jóval a már előbb is kiosztott adományokat. Az elhagyottak, a szegények lelki világába mélyedve, megható meleg szavakkal nyitotta meg az estét Esztel József alezredes zászlóaljparancsnok, kinek megértő jószívűsége tette lehetővé azt is, hogy az ünnepség után bőséges lakomában volt részük a szegényeknek. Százon felül voltak a megvendégeltek, akik tetszésük szerint a helyszínén költhették el, de haza is vihették vacsorájukat. A sáppadt gyermekarcokat az öröm festette pirosra, mikor a dús karácsonyfáról sajátkezüleg szedhették le ajándékaikat. A gyermekmenhely telepbizottságának vezetősége mély hálával mond köszönetét a nemes- szivü adakozóknak, hogy védenceik karácsonyestéjét ennyire színessé és emlékezetessé tették. Az Országos Stefánia Szövetség az ünnepek alkalmából most is, mint eddig, minden karácsonykor és husvétkor arra szoruló és érdemes védenceit jutalomban részesítette. 117 anya részesült liszt, cukor, griz és részben tejadományban. Ezen adományozás a Stefánia Szövetség pénztárát terheli jelen esetben is. Áldjuk a Mindenhatót, hogy lehetővé tette védenceink részére a segítséget s kérjük ót, hogy hova-tovább minél kevesebb legyen védenceink száma. Fejes Ernőné. — Kinevezés. A sátoraljaújhelyi m. kir. pénzügyigazgatóság a pénzügyminisztérium felhatalmazása alapján László János pénzügyőri szemlészt főszemlésszé, Nagy Imre vigyázó! fővigyázóvá, Szala Ferenc, Szabó Béla, Golenya Lajos, Kvorka Sándor, Kása István, Báli Béla, Gajtkó Gusztáv, Szabó József, Szokol László és Uiás Kálmán II. O; pénzügyőri vigyázókat 1. o. pénzügyőri vigyázókká kinevezte. — Szilveszter-est a Nemzeti Kaszinóban. A Nemzeti Kaszinó elnöksége családias összejövetelt rendez Szilveszter estéjén a Kaszinó helyiségében, melyre lapunk utján is szeretettel hívja meg tagjait a családtagokkal együtt. Akik vacsorázni is óhajtanak, szándékukat jelentsék be a Kaszinó szolgájánál. Egyébként hideg és meleg ételekről, zenéről gondoskodott a vezetőség, amely nagy súlyt helyez arra, hogy tagjai kellemes szórakozással tölthessék az év utolsó estéjét. — A Bodrogközi Knltnr- egyesület jótékonysági akciója. A báró Láng Boldizsár kezdeményezésére alakult Bodrogközi Kulturegyesület közel félezer pengőt osztott szét természetben Bodrogköz szegény hadiárvái, özvegyei és rokka ntjai között. — llezögazdasági tanfolyam lesz Ricsén 1930. január 1-től 2 hónapig a Bodrogköz kisgazdái részére. A tanfolyam vezetője Engelberth Rezső, aki amellett, hogy okleveles pedagógus, szakképzett gazda is. — JDollór-arauyesö A SAC szilveszteri bájján. A nagy érdeklődéssel várt SAC-bált Szilveszterkor a Vigadóban rendezik meg, amelynek egyik látváára lO fillér.
