Zemplén, 1929. január-június (60. évfolyam, 1-45. szám)
1929-03-06 / 18. szám
2. okia! ZEMPLÉN 1929 március 6 világon nem lehet és nincs is szándékában vállaira még több terhet rakni. A kisemberek egy fillérrel sem kell, hogy többet fizessenek a hegyközségnek, mint fizetnek jelenleg kerülőbér vagy mezőőri költség címén. Ha lesz több költség, azt viselik a nagyobb és nagy szőlőbirtokosok. Az egyesülésből eredő előnyöket azonban ők is éppen úgy élvezhetik, mint a nagyobb gazdák. Természetesen pld. úgy legeltetni a parlagokon, hogy kárba mehessen az a legelő jószág, azt miképen eddig sem volt megengedve büntetlenül, illetve kártérítés nélkül, ezután sem lehet tenni. Ajánlanám mindezeket a szinte végsőkig elkeseredett tallyai törpe- birtokosoknak és napszámosoknak utólagosan is valamiképen tudomásukra juttatni, hogy meggyőzemének arról, hogy rosszat tenni nékiek ugyan nem érdeke sem az államhatalomnak, sem a vármegyei közigazgatásnak. Talán az egyes hitfelekezetek templomaiban közelesen tartandó szentbeszédekbe lehetne beleszőni ezen tárgyat a lelkek megnyugtatása végett. Mert hogy a kiabálással ezt a kérdést megoldani nem lehet, az egyszer bizonyos. Az a bizonyos elől említett borvevő, ha tényleg többet is fizet néhány hordó borért; de ki fog megijedni annyira, hogy a többi tízezer hordó tállyai bort is megvegye ? Hiszen ha azzal az irgalmatlan orditozással célt lehetni érni, akkor akár 5 pengős napszám mellett is kifizetné magát egy rendesen megszervezett orditozás, mert mondjuk 1000 ember kerülne 5000 pengőbe, mig 10.000 hl. bort 10—10 pengőjével drágábban eladva 100.000 pengő nyereséget jelentene. Avagy tovább menve, ha a tavaszi fagyokat Szántó felé lehetne elriasztani, a júniusban berzenkedni kezdő peronoszporának pedig addig ordítanánk, mig a kiállított őrök azt nem jelentenék, hogy már megindult Rátkának, a Golop felől közeledő vészes felleget is vissza lehetne lármázni, hogy Dobszának vegye útját; akkor semmi bajunk sem lenne, mert egy-egy jól megszervezett ordítással fagytól, jégveréstől, peronosz- pórától, esetleg ez alapon a többi ellenségtől is 5—5000 pengőkkel megszabadulnánk. Mindezek elkerülését egyébként is szívből kívánja a tállyai szőlősgazda társadalomnak egy sóstói szőlősgazda. Ma este a Városi Moziban Karenina Anna Tolsztoj hires regénye. jffc újhelyi mészárosok - meg én — Levél a szerkesztőhöz. — Semmi bajunk egymással. Az a pénzecske, amit én húsra költhe- tek — tudom jól — meg se koty- tyan mészáros uraiméknak, szóval nem csak: semmi bajunk egymással, hanem: határozottan semmi közünk egymáshoz. Ha mégis panaszt teszek hát ellenük a nyilvánosság előtt — panaszkodásom egyáltalán nem: „egy panasz a közönség köréből“, de azért adjon neki helyet Szerkesztő ur, úgy érzem, még több annál! Egy pesti ösmerősöm családjával a mi vidékünkön akarta tölteni az idei nyarat. Már-már Ujhely mellett döntött, de az utolsó percben megkérdezte még : — milyenek az élelmiszer árak? i — Megírtam azt is. Visszairt: fütyül Ujhelynek! Inkább megy Szerencsre. Mert, azt mondja, ott is meg kapja, amit Ujhelytől vár és — nem kénytelen aranyláncokat vásárolni a mészárosok lajblijára. Érdeklődtem. Indokolása második részében — nem ugyan szó szerint — de igaza volt. Ujhely- ben a disznóhus hatvan, a marha negyven, a borjúhús hatvan fillérrel drágább kilónként mint Szerencsen. Nem tehettem hát egyebet, mint hogy Ujhelynek szóló füttyét zseb- revágtam. . . Szerkesztő uram! Vagyunk né- hányan, akik Ujhely idegenforgalmi problémáival kapcsolatban terveket szövögetünk, sőt már annyira vagyunk, hogy komolyan készülünk a közönség elé való kiállásra. Ujhelyben ma már mindenki meg van róla győződve — ha egyelőre csak tudat alatt is — hogy ennek a városnak joga van idegenforgalomra számítani és joggal várhat idegen az idegen- forgalomtól legalább annyit, hogy — éhen ne haljon. Érezzük tehát előre, hogy terveink annak idején komoly és általános megvitatásban fognak részesülni a nagyközönség körében, a hozzászólások folytán módosulni, tökéletesedni fognak, de aztán meg is valósulnak, mert nagyon szépek — és nem járnak a fellegekben. Ellenben Szerkesztő ur! Ellenben I Ellenben mészáros uraimékat intézzék el az illetékes urak mielőbb, mert különben elmegy a kedvünk, fiókba tesszük a terveinket, ölbe a kezünket és é'jük tovább az élettelen újhelyi életet.. • Mert mi lesz igy kérem mi velünk, a terveinkkel, a munkánkkal ? Dolgozunk, szaladgálunk, agitálunk, majd időt, energiát — tehát a legdrágábbat is áldozva, őszintén mondom, idealizmusból és a végén kiharcolt, verejtékkel összerótt állásainkat majd saját t mészáros uraimék lövik halomra a fenti példa szerint — és esetleg nem is idealizmusból. Ráadásul pedig még, hogy a nagy- közönség is igen szereti kinevetni azokat, akik kudarcot vallanak ... Hát mindezt nem vállaljuk, Szerkesztő ur, annyira.idealisták nem vagyunk; magyarán : olyan bolondok aztán már igazán nem vagyunk 1 (-s-s) HIEEK — A közigazgatá»! bi zotlság ti íNe_ Zemplén vármegye Közigazgatási Bizottsága, f. hó 11 én, hétfőn d. e. 10 órai kezdettel tartja Széli József főispán elnöklete alatt március havi Ülését. — HalAlozáw. Faller Gyula ny. törvényszéki irodafőigazgató szerdán reggel szövődményes influenza következtében 72 éves korában Sátoraljaújhelyen elhuuyt. Több mint félszázadon át állott a törvényszék szolgálatában és odaadó munkásságával a közérdeket mindenkor a legmesszebb- menően szolgálta. Halála széles körökben keltett általános részvétet. Temetése csütörtök délután 3 órakor lesz. — A MaiiM-#. sátoraljaújhelyi csoportja ma délután 5 órai kezdettel a Nemzeti Kaszinó helyiségeiben teadélutánt rendez, melynek keretében Winkler János budapesti kir. gazd tanácsos tart gazdasági tárgyú előadást, mig Tatár Miklósné énekszámokat ad elő. — Ab influenzás megbetegedések szarna az elmúlt hét folyamán csökkent, csupán a szövődményes esetek száma emelkedett. Dr. Schmotzer György vármegyei tiszti főorvosnak a népjóléti miniszterhez intézett távirati jelentése szerint az elmúlt hét folyamán az uj szövődményes esetek száma Sátoraljaújhelyen 4, Szerencsen 2, Mezőzom'or 2. Monok és Taktaszada 1—1, halálozás nem történt. Sátoraljaújhelyen a régebbi szövődményes megbetegedések közül még három áll fenn és igy jelenleg összesen 7 szövődményes influenzás beteg van városunkban. A jelentésből kitünŐleg a szövődményes esetek leginkább Sá‘oraIjaujheIyen s Szerencsen és környékén fordulnak elő. — A Nfttoruljanjhely i Ref Olvasókör vasárnap tartotta házavató ünnepségét. A Kör részére az Audrássy uccán vásárolt házat szép ünnepség keretében avatták föl. A délelőtti avatási szertartást Gaul László hitoktólel- kész végezte a Siposs József karnagy vezetése alatt működő Dalárda közreműködésével, mig este ünnepi vacsorán vettek részt a Kör tagjai. — A Közmüvek vezetősége értesíti a közönséget, hogy a Diana fürdő kazántisztitás miatt március hó 13-tól 19-ig zárva lesz. — Szabadegyetem. A Zemp- lénvármegyei Kazinczy-Kör sza badegyetemi előadásainak során szombat este Emődy László törvényszéki tanácselnök tartott értékes szabadelőadást. — Szombat este 6 órai kezdettel Mosolygó József tokaji szentszéki tanácsos tart szabadelőadást a lelki harmóniáról. — A inftjiiMi nemzetközi vásár a kereskedelem, a gyári és keziniive* iparnak hzeuzAelÖN kiálliiáwa lesz. Május 4-től 13 ig rendezik az idei budapesti nemzetközi vásárt, mely ebben az évben hatalmas arányú nemzetközi kiállítás lesz. Ennek a kiállításnak fantasztikusan nagyra nőtt arányai bontakoznak ki azokból az építkezésekből, amelyek már is lázas igyekezettel folynak a vásár tetemesen megnagyobbított területein. Annyi kiállító jelentkezett ugyanis a világ minden részéből, hogy a vásár területét alaposan meg kellett nagyobbi- tani, a városligeti Iparcsarnokot teljesen újjá kell építeni s a kiállítók befogadására egész utcasorokat kell uj kiállítási csar- noká építeni. Ha ez az intéz mény eddig elsősorban azért volt nagyjelentőségű, mert Magyarországra tudta vonzani a külföldi kereskedők és iparosok tömegeit, ezenfelül ebben az évben azáltal is megbecsülhetetlen fontosságot nyer, hogy páratlan tanulságokat és csodálatos látványosságokat tud nyújtani a belföldi közönség minden kategóriájának. Különösen a kiskereskedők és kézmüiparosok találják itt meg mindazt, — még pedig egy csoportban, — ami szakmájukban újdonság, megismerik ezeknek az újdonságoknak készítési módjait s igy olyan tudásokkal gazdagodnak, aminökre máshol szert sem tehetnek. A Vásár megtekintésére féláru vasúti- vagy hajójeggyel lehet a budapesti utat megtenni. — ReudÖrl»író<«ngi Hőiét rádióügy ben. A rendőrbiró- ság a napokban egyik sátoral|a- ujhelyi lakost rádióberendezés engedély nélküli létesítéséért és rádió- készülék engedély nélküli előállításáért vonta felelősségre s a megtartott tárgyalás után érzékeny büntetéssel sújtotta. — fl/iliszif fejlődése. Szikszón járási kórház létesül, melynek építési munkálatait tavasszal megkezdik. A község egyébként külföldi kölcsönt vesz f I Előreláthatólag százezer pengőt, ha a pénzügyminiszter hozzájárul. Ebből a hosszúlejáratú kölcsönből akarja a járdahálózatát ki- épitani, a községi óvójának uj hajlékot biztosítani s nagyszabású községi parkot létesíteni. a SINGER WRÓGÉFEK mégis A LEGJOBBAK T