Zemplén, 1929. január-június (60. évfolyam, 1-45. szám)
1929-05-12 / 34. szám
2. cida! ZEMPLÉN XX X EEK. — Széli József főispán és Hernádi Aladár alispán a lialsa—keuézltfi alapkőle* léleli ünnepségen. Vasárnap délelőtt ünnepélyes keretek között történik meg a balsa—kenézlői hid alapkövének elhelyezése. Az ünepségen részt vesz gróf Csáky Károly honvédelmi miniszter is, országgyűlési képviselők és számos előkelőség kíséretében. Zemplénből Széli József főispán és Bernáth Aladár alispán vesz részt az alapkőletételi ünnepségen. — -75 gyermekei jelentettek be szünidei uyarai- tatásra. A Bernáth Aladár alispánhoz beérkezett jelentések sze- rtnt a Széli Józsefné főispánná által kezdeményezett ezidei szünidei gzermeknyaraltatást 275 gyermek óhajtja igénybe venni. Még pedig: az egyhetes budapesti tanulmányútra jelentkezett Sátoraljaújhelyen 64, Zemplénagárd és Lácán 2—2, Szerencsen 29 gyermek ; a négyhetes budai nyaralásra: Sátoraljaújhelyen 147, Cigándról 2, Tokajról 16, Szerencsről 1 gyermek. Külföldi útra pedig 12 gyermeket jelentettek be. — A sátoraljaújhelyi ke- gyes-tanitórendi reálgimnáziumban az érettségi írásbeliek május hó 15., 16. és 17. napjain, azaz szerdán, csütörtökön és pénteken reggel 8 órai kezdettel tartatnak meg. — Az igazgatóság. — Templomi hangverseny. A sátoraljaújhelyi ref. Olvasókör a református templomban igen széleskörű érdeklődéssel kisért szépen sikerült templomi hangversenyt rendezett. A műsor kiemelkedő száma Felméry Albert aszalói ref. lelkésznek Jókai idealizmusáról és az ideális Magyar- országról tartott, gyönyörűen felépített előadása volt. A sárospataki énekkar kitünően előadott énekszámaival ragadta magával a közönséget. A hangverseny keretébe szépen illeszkedett be az újhelyi vegyeskar két énekszáma. Olchváry Baba ügyes szavalatával ifj. Nagy Béla orgonajátékával gyönyörködtette a közönséget. — 57% a városi pótadó, A belügyminisztérium jóváhagyta Sátoraljaújhely város 1929. évi költségvetését. A költségvetési hiány az 1929. évre 57% pótadó kivetését teszi szükségessé. — Az idei színi szezon és a színház bérbeadása. A szinügyi bizottság szombaton délelőtt tartott ülésében junius 29-étől augusztus hó 11-éig bezárólag terjedő színházi szezont engedélyezett Gulyás Menyhért szinigaz • gatónak s egyben 1929. évi okt. 1-étől három évre bérbeadta neki az uj városi színházat, anélkül, hogy egyelőre a szezon tartamát illetőleg is döntött volna. Az uj színházban természetesen csak nyári szezonról lehet szó, hacsak időközben az egyelőre kilátásta lan színpadi rész átalakítások, illetve felszerelések nem eszközöltetnének. — A vármegy ei múzeum építéséi a közeljövőben megkezdik, miután a belügyminiszter a vármegye törvényhatósági bizottságának erre vonatkozó határozatát — a vett értesülés szerint — jóváhagyta. — A sárospataki főiskolai kórus f. hó 11 én Debrecenben versenyezett, mig junius 28-án részt vesz az országos dalosversenyen. — Sport. A SAC futballcsapata vasárnap Sajószentpéteren játszik bajnoki mérkőzést az SBTK ellen. A bányászcsapat legutóbbi vereségének korigálására készül, de meglepetés esetén sem változik a helyzet bajnoki tabellán, mert ősszel már az elsőosztályban látjuk viszont a II. o. bajnokságot nyert SAC-ot. — Rendőrségi hirek. A sátoraljaújhelyi rendőrkapitányság értesítést kapott a nyíregyházai rendőrségtől, amelyben közük, hogy Nyíregyházán letartóztattak egy Kulin J. nevű, sorozatos betöréssel gyanúsított: egyént, aki az utóbbi időben Sátoraljaújhelyen is többször megfordult. Nyomozat indult meg annak megállapítására, hogy nevezett Sátoraljaújhelyen nem értékesített e ékszereket is. Az őrizetbe vett Kulin János bünlajstromát most állítják össze. Valószínűnek látszik, hogy Sátoraljaújhelyen, esetleg Szerencsen is több betörést követett el. — A sátoraljaújhelyi Máv. állomásfőnökség feljelentése szerint az I.-Il. o. váróteremből egy tükröt loptak el. —- Szép Andor sátoraljaújhelyi lakos bejelentette a bűnügyi osztályon, hogy lakásán egy arany karkötős láncát ellopták. — Kényszeregyezség. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék Kesztenbaum Lajos sátoraljaújhelyi vaskereskedő ellen a kényszeregyezségi eljárást elrendelte. Vagyonfelügyelő: Horovitz Ernő dr. ügyvéd. jtfegnyilt a Rá ez-féle HVáKI MULATÓ a Tintás kút mellett. Állandóan friss ételek és italok kaphatók. —■ aSINGER varrógépek mekks A LEGJOBBAK ! 1929 május 12. SZ-ik m NL HiP. állami Sorsjáték FŐNYEREMÉNYEK: 30.000 20 000 15 000 10 000 pengő készpénz NYEREMÉNYEK: Z-szer 5000 t-szer 2500 5-szor 2000 10-SZBF 1000 stb pengő készpénz bb.60°o-al felemelték! összesen 17.000 nyeremény! Egy sorsjegyre 2 nyeremény is eshet! Jővedeime közhasznú és jótékonycélokra fordít- tátik. Sorsjegyek kaphatók az összes főárusitóknál és dohánytőzsdékben. Postai rendeléseket — a pénz előzetes beküldése után — azonnal teljesít a Székesfővárosi magyar királyi pénzügyigazgatóság Budapest V. Szalay ucca 10. szám és az összes sorsjátéküzietek. — Oution kiirtják az összes kutyákat és macskákat. A vármegyei főáliatorvosi hivatalhoz beérkezett jelentés szerint Ond községben ebveszettség állapíttatott meg. A veszett eb a község ebállományát úgyszólván teljesen befertőzte, miért is az elsőfokú hatóság a betegség to vábbterjedésének megakadályozása végett a község kutya és macskaállományának kiirtását rendelted. — Ujcsanálos községben egy veszett eb három embert mart meg. Mindhármukat a Pasztőrbe szállították, a községben elrendelték az ebzárlatot. — Zemplénagárd községben egy macska veszett meg és egy gyermek felsőkarját összemarta. Gesztelyen egy veszett eb két embert mart meg. Zemp- lénagárdon macska és ebzárlat, Gesztelyen ebzárlat rendeltetett el. A sárospataki járás föszolgabirája, mint rendőri büntető bírótól. 1928/kih. 209. szám. A sárospataki járás főszolga- birája, mint rendőri btintető biró a vád képviseletében dr. Kérészy Sándor ügyészi megbízott részvétele mellett terményhamisitási kihágással vádolt Grün Ármin és társa sárospataki lakosok kihá gása ügyében Sárospatakon 1928. évi április hó 17-én megtartott szóbeli tárgyalás után a következőleg ítélt: Grün Ármin 62 éves, izraelita, nős, gálszécsi születésű, magyar honos, terménykereskedő, katona nem volt, vagyonos, sárospataki lakost bűnösnek mondom ki az 1895. évi XLV1. t.-c. 3. §. c) és az 1896. évi 38.286. F. M. számú rendelet 5. §. d), 19. §., továbbá a 18. §. c), illetve az 5. §. f) pontjának 9. kikezdésébe ütköző terményhamisitási kihágási cselekményben, melyet terhelt azzal követett el, hogy a hivatkozott földmivelésügyi miniszteri rendelet ellenére nem jelölte meg a termelés céljára való eladásra szánt azt az arankamaggal erősen fertőzött, régi rostaaljak keverékét tartalmazó lóheremagot, melyet forgalombahozatalra Cserépy Gyula és Stefán János sárospataki lakosoknak átadott, ezért az idézett § alapján a Kbtk. 21. §. alkalmazásával s az 1928. évi X. t.-c. 4. §. rendelkezései szerint 600 P, azaz hatszáz pengő pénzbüntetésnek 15 nap különbeni végrehajtás terhe mellett való megfizetésére Ítélem. A kiszabott pénzbüntetést behajthatatlanság esetére hatvan napi önköltségen eltöltendő elzárásra változtatom át. A felmerült eljárási költségeket a M. Kir. Budapesti Vetőmagvizsgáló Állomás (Budapest 11., Kis Rókus ucca 15.) részére 3 P 60 fillérben állapítom meg, melyet terhelt 15 nap alatt megfizetni köteles. Kötelezem ezenfelül terheltet arra, hogy ezen ítéletet — jogerőre emelkedés után egész terjedelmében a „Magyar Jövő“ cimü miskolci, „Zemplén“ cimü sátoraljaújhelyi és a Sárospatakon megjelenő „Sárospatak“ újságokban saját költségén egy Ízben tétesse közzé. A bűnjelként lefoglalt lóheremagnak elkobzását és megsemmi- sitét az 1879. évi XL. t.-c. 26. §. illetve a Btk. 61. §. alapján elrendelem. A bénzbüntetés felerészben az államkincstárt, felerészben Sárospatak község szegényalapját illeti meg. Grün Zoltán 32 éves, izraelita, gálszécsi születésű, magyar honos, terménykereskedőt a Rbsz. 155. §. 2. pontja alapjan az ellene ez ügyben emelt vád és következményei alól felmentem. Megokolás: A sárospataki csendőrség nyo- mozata folytán meginditott kihágási eljárás során Cserépy Gyula és Stefán János sárospataki lakosok tanúvallomásából beigazolást