Zemplén, 1929. január-június (60. évfolyam, 1-45. szám)
1929-04-28 / 31. szám
E N 3. oldal mindenfelé, kifagyott minden, vagy ahol kíméletet gyakorolt a Természet csapása, ott legfeljebb ujjnyira látszik ki a földből a zöld vetés. Régi falusi mondás szerint akkor van jó aratás, ha Szent-György napján a varjú nem látszik ki a vetésből. De hol tartunk mi még attól, hogy ilyen magas zöld takarja a zempléni földeket. A gazda szeme huszonhétezer hold kopár földet és 6okezer hold alig kisarjadzott vetést lát buzaszentelő vasárnapján és a Feszületre szegzett szemmel kér segedelmet az Egek Urától. — Buzaszentelés. Buzaszentelő vasárnap a róm. kát. templomban d. e. 9 órakor szentmisét tartanak. Szentmise után — kedvező idő esetén — körmenet indul a plébánia templomból a búzaföldek megáldására. úadéódagbafi,' ízben éiclcóédágeMm "'OETKER-f'1« vmummwmáémmf, ___r_ | Kérje minilenf üszerkereskeöésben a most megjelent 148 receptet tartalmazó, színes képekkel illusztrált Dr. Oetker féle' RECEPTKÖNYVET Ára 30 fillér. — Ha a fűszeresnél nincs, forduljon közvetlen hozzánk: Dr. OETKER A. gyárhoz Budapest, Vili. Conti ucca 25. Lapunk legközelebbi száma a közbeeső munkásiinnep miatt május 4-én, szombaton a rendes időben jelenik meg. — Tömeges jelentkezések a szünidei gyermek- nyaraHatásokra. A múlt számunkban közöltük a Széli Józsefné főispánná kezdeményezésére és irányítása mellett tervbevett szünidei gyermeknyaraltatások részletes programját és az azokra vonatkozó rendkívül kedvező feltételeket. Tekintettel a maga nemében páratlanul álló alkalomra, az újhelyi és zempléni szülők részéről már eddig is oly számosán jelentették be gyermekeiket részvételre, hogy ismételten fel kell hívnunk az ér dekelt szülők figyelmét az akciókra, amennyiben a nyaraltatásokon, ill. tanulmányúton résztvevők száma kötött és az iskolaigazgatók csak május 1-ig vesznek fel jelentkezéseket. — Doktorráavatá». Dr. Koczán Gáspár vármegyei köz- igazgatási gyakornokot f. hó 24 én Pécsett az Erzsébet m. kir. tudomány egyetemen a jogtudományok doktorává avatták. Az avatási ünnepségen szép számú előkelő közönség jelent meg. — Zempfé»vármegye a miskolci Tábla felállítása mellett. Zemplénvármegye Törvényhatósági Bizottsága, valamint Sátoraljaújhely képviselőtestülete a közelmúltban állást foglalt a miskolci Ítélőtábla felállítása mellett. Felsőmagyarország vármegyéiből alakult küldöttség kereste fel csütörtök délben az igazságügyi minisztert, hogy kieszközölje legmesszebbmenő támogatását. E küldöttségben a hivatalos Zemplén- vármegyét Bernith Aladár alispán képviselte. Puky Endre képviselő- házi alelnök és Hodobay Sándor miskolci polgármester ismertették az igazság ügyminiszter előtt mindazon érveket, amelyek szükségessé teszik, hogy Miskolcon királyi Ítélőtáblát állítson fel a kormány. A miskolci polgármester átadta az ügyédi kamara memorandumát, úgyszintén Miskolc város azon határozatát, amelyben kimondotta, hogy a tábla felállítása esetén ingyen telket és épületet bocsájt rendelkezésre. Az igazságügyi miniszter a küldöttség előtt kijelentette, hogy az ügyet a legnagyobb jóakarattal teszi tanulmány tárgyává. / Értesítés. Ez év március havában körlevélben arra kértük meg .BIBERM törv. védj. szigetelőanyagunk magyarországi vevőit és felhasználóit, hogy szíveskedjenek nyilatkozni és közölni velünk hogy az évek során milyen tapasztalatokat szereztek ezen az egész világon ismert és használt talajvíz, nedvesség elleni szigetelőanyagunkkal. Örömmel és megelégedettséggel állapíthatjuk meg, hogy a több ezer beérkezett válasznyilatkozat is egyöntetűen igazolja, hogy ahol talajviz, jalnedvesség, salétromkivirágzás, stb. hason károk és bajok elhárítására „BIBERM használtak, mindenütt tartós, jó eredményt értek el I A beérkezett válasznyilatkozatok némelyikéből azonban sajnálattal jutott tudomásunkra, hogy még nem mindenki tudja, hogy a „BIBER“ halmazAlIapotbaui bitianieii*zagának éli Hallására ueui kell az 1—2 hetei bevárni, inert ha a , ItlItER“- rel szigetelt teliiletet tiszta luésztej jel bemeszeljük, a bitumenszag azonnal megszűnik ! Miután lehetetlen a nyilatkozat beküldők ezreinek szives fáradozását külön-külön levélben megköszönnünk, ez alkalmat arra is felhasználjuk, hogy ezúton tolmácsoljuk fáradozásukért leghálásabb köszönetünket. Budapest, 1929 április hó 28. „BIBER“-Müvek Kátrány ipari Részvénytársaság Budapest, \., Vilmos császár ut 22. — Halálozás. Szegfalvi Szeghy Elemér földbirtokos, Zemplénvármegye Törvényhatósági Bizottságának tagja 72 éves korában Nagyrozvágyon elhunyt. Temetése f. hó 27-én ment végbe a részvét általános megnyilvánulása mellett. — Városi közgyűlés. Dr. Orbán Kálmán polgármester a városi képviselőtestület tagjait a városháza tanácstermében április hó 30-án, kedden d. u. 4 órakor tartandó rendes képviselőtestületi közgyűlésre összehívta. — A közgyűlés fontosabb tárgyai: A város háztartásának és alapjainak 1928. évi zárszámadása. A városi Közmüvek üzemeinek 1928 évi zárszámadása és mérlege. A m kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter leirata a felsőkereskedelmi iskola államosítása iránti felterjesztésre A vármegye alispánjának leirata a vármegyei háztartás dologi kiadásaihoz való hozzájárulás megállapításáról. Az üzemi bizottság jelentése az uj villamostelep és hálózat építésénél előállott hi- teltullépésére vonatkozólag. A polgármester előterjesztése a szakbizottságokban megüresedett helyek betöltése tárgyában. A város főbb útvonalainak járdázása céljából szükséges tervezési munkák biztosítása. — A Mans* leánycsoportja háromfelvonásos vígjáték bemutatására készül. Az előadást a Katholikus Kör-ben rendezik. — Templomi hangverseny. A Sátoraljaújhelyi Ref. Olvasókör 1929 május 4-én szombaton este 6 órakor hangversenyt rendez a ref. templomban, amelyen Felméry Albert előadást tart, a pataki kórus és a ref. vegyeskar énekelnek. A részletes műsor a következő számban. — Az Ipartestületi Dalárda dalos estéje. A sátoraljaújhelyi Ipartestületi Dalárda — egyik legtevékenyebb tényezője városunk kulturális életének — hivatását és városunk érdekeit szolgálva részt óhajt venni a debreceni XXII. országos dalosversenyen s a költségek előteremtésére május hó 6-án este fél 9 órai kezdettel daleslélyt rendez a városi színházban, A fontos cél ér- | dekében méltán apellál azért társadalmunk áldozatkészségére. Méltán, ha figyelembe vesszük azt, hogy a Dalárda, minden hazafias, minden jótékony, minden társadalmi mozgalomnak önzetlen támogatója szereplésével s a legnagyobb készséggel áll mindenkor rendelkezésre ha ezt a közérdek és a jó ügy úgy kívánja. Igen fontos, hogy részt vehessen az országos dalosversenyen, mert kiváló alkalom ez tudásának és tapasztalatainak kiegészítésére. — Ezért és ehez kéri társadalmunk alig számbajöhető áldozatkészségét, május 6-iki estéjének támogatását. Viszonzásul ezúttal is nivós programot nyújt a dal és a magyar dalos élet barátainak. A jegyárak annyira alacsonyak, hogy ez erősebb terhet igazán nem jelent. Nincs kétségünk, hogy városunk társadalma nem lesz hűtlen a Dalárda célkitűzéseihez s pártfogásába veszi az ambiciózus kulturegyesületet. A programot és helyárakat falragaszok hirdetik. Budapesti Neiiizethfizi Május 4-13. fi magyar ipar bemutatója 200 szakma Viziforgalmi Dunakikötő Motorjármű Textil- és Rádió-csoportok 50°!o-os utazási kedvezményi Vásárigazolvány kapható: Budapesten: a Vásárirodánál V., Alkotmány-u. 8. Sátoraljaújhelyen: az Ipartestület Elnökségnél, valamint a Menetjegyiroda összes fiókjainál és kirendeltségeinél. (A vásárigüzolvány ára 3 P 20 fill.)
