Zemplén, 1928. július-december (59. évfolyam, 49-92. szám)
1928-10-07 / 72. szám
4. oldat" ZEMPLÉN 1928 október 7 DOMENYIK rendelésre készült cipői minőség és olcsóságban utolérhetetlenek. Kedvező fizetési feltételeket nyújthatok t. vevőimnek. Fő ucca 10. BÉRAUTÖ. Telefon : 73. Három személyautóm és teherautóm állandóan úgy éjjel, mint nappal a m. t. közönség rendelkezésére áll Tárczy Jókai ucca. KIADÓ a Központi kavéház épületben egy üzlethelyiség, az emeleten egy modern nagylakás. Érdeklődhetni a Kossuth házban a háztulajdonosnál. 880/1928. sz. <íe»*tely n»gyközség Klóí.jórtfsóga, Versenytárgyalási hirdetmény. Qesztely nagyközség a községi képviselőtestület 70/1928. kgy. számú határozatával nyert felhatalmazás alapján nyilvános versenytárgyalást hirdet Qesztely község területén létesítendő villanyvilágítás bevezetésére és üzemben tartására. A villanyüzemet a vállalkozó saját költségén köteles bevezetni és fenntartani. A község a vállalkozó részére a szerződés megkötése alkalmával megállapítandó időtartamra koncessziót biztosit. Az ajánlat tehát arra nézve teendő, hogy a vállalkozó milyen feltételek mellett, milyen díjazásért szolgáltatná a közvilágítást és az egyesek által igénybevett világítást. Az ajánlatok „Ajánlat Gesztely nagyközségben létesítendő villanyüzemekhez“ felírással zárt borítékban elhelyezve 1928. október hó 20. napján délután 5 óráig adandók be Gesztely nagyközség Elöljáróságához. Az ajánlatokhoz csatolandó olyan helyhatósági bizonyítvány, mely az ajánlattevőnek személyi, erkölcsi és vagyoni adatait tartalmazza. Az ajánlatok felbontása 1928. évi október 22. napján tartandó képviselőtestületi közgyűlésen nyilvánosan történik. Részletes feltételek Gesztely nagyközség házánál a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Gesztely, 1928. október 3-án. Négyessy Rudolf Négyesi Pál főjegyző. főbíró. Hasított tölgyfából kézzel készített prima hordók kiforrázva, szüretelő edények, puttonok stb. legolcsóbban beszerezhetők az Első Sátoraljaújhelyi Hordógyárnál Telefonszám: 2. MEGHÍVÓ ! Magán- vagy üzleti ügyekbeni utazások alkalmával Budapesten a legkellemesebb otthont nyújtja a legelőnyösebb feltételek mellett a Keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben levő grand }(otel fark jtagyszálloda Budapest, Vili. Baross-tér 10 mert 20% engedményt kap mint ezen lap előfizetője olcsó szoba-árainkból, 10% engedményt kap olcsó éttermi árainkból, (Kitűnő házi konyha) 5 pengőt megtakarít autótaxi költséget, mert gyalog át- j jöhet egy perc alatt a pályaudvarról ! Nálunk otthon érzi magát 1 Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan családi jelleg Saját érdeke ezen előnyök folytán, hogy okvetlenül nálunk szálljon meg. — Előzetes szobamegrendelés ajánlatos. NyomdahBlyisegiinli Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. a»!«®] HBtIB rOiToi [emir imranircmi sros cross Bros Magyar Királyi Osztályai sorsjáték. Az új XXI. sorsjátékra a következő 9476-tól 9500-ig 73551 . 73575 „ 76426 „ 76450 „ 77701 „ 77725 „ 79101 , 79125 „ kizárólag csakis nálunk kaphatók. Az I. oszt. sorsjegyek hivatalos ára : V.= V*= V.= Vi = 21/« P. 5 P. 10 P. 20 P. Húzás október hó 20-áu kezdődik. MM B3NKEGVESQLET h. t. Budapest, VI, Teréz körút 27 Alapítva: 1900. - Telefon: 247-35 haszonbérbeadó birtok. Szatmárcsekében Fehérgyarmat mellett 600 magyar holdas birtok januártól bérbeadó. Bővebb felvílágositás szerezhető Lónyay Ferenc nyug. miniszteri tanácsostól Budapest, Horthy Miklós ut 40. SÁRKÁNY JÁNOS gózeróre berendezett kelmefestő és vegytisztító műhelye Tompa ucca Itt. szóm alatt Felvételi üzletem: Molnár Ifctván ucca 5. sz. alatt (Pannónia szálló épület.) Vállalom: Női és férfi ruhák, selymek, függönyök, butorhuza- tok, szőnyegek, fejkendők, kézimunkák stb. vegyi tisztítását, minta után bármily színre való festését. üaliérok, kézelők tisztítását. *^§ Gyászolták festését Z4 ára alatt. Sátoraljaújhely határában lÄ 2 gyümölcsös kerttel, gazdasági épületek, udvar, csüröskert stb összesen 4 hold belsőség minden elfogadható áron eladó, a többi 48 m. hold kitűnő búzaföld, holt felszereléssel vevőnek hosszú időre bérbeadó. A birtok kiválóan alkalmas baromfi- tenyésztésre, méhészet és tehenészetre. — Közvetítők kizárva. Értékezni legkésőbb október hó 10-ig. Cim a kiadóhivatalban. semmi sem drágább mint másutt, sőt mindent nála vásárolhat legolcsóbban! w íelefon 126. SZABÓ PALN Nyomatott a laptulajdonos: Zurplén. könyvnyomda és lapkiadó r. 1. betűivel Sátoraljaújhely, Felelős kiadó: Szenigyörgyi Géza r. t. igazgató