Zemplén, 1928. július-december (59. évfolyam, 49-92. szám)
1928-09-08 / 64. szám
ZEMPLÉN 1928 szeptember 8 2. oldal FOGFÁJÁS ELLEN LEGBIZTOSABB SZER A egy capsula elegendő, hogy a leginakacsabb’fájást azonnal megszüntesse. Minden gyógyszertárban kapható. 12 NEOKRATIN, lénvármegye területén lakó szepesi emberekre: férfiakra, nőkre. Megvagyunk róla győződve, hogy minden egyes zipser meg fogja ragadni az alkalmat, hogy a nyolcszáz éves zipser jubileumon ne csak részt vegyen, hanem annak létrejöttét minden ren nelkezésére álló eszközzel elő fogja mozdítani, mint az őseink méltó utódjához illik. Ha a mi őseink Rozgony mellett a magyar királyért vérezni tudtak, mert hiszen a zipserbandérium döntötte el a rozgonyi csatát Róbert Károly királyunk ja vára, akkor mi is hozhatunk egy kis áldozatot a magyar hazánk oltárára akkor, amikor az egész világ igazságtalan vele szemben. Nekünk, mint nemzetiségnek senki sem tilthatja meg, hogy az igazság mellé álljunk, annál kevésbé, mert mi — mint fentebb emlitém — már 1917 ben terveztük a nyolcszáz éves zipser jubileumot 1920-ra. Azt akarjuk, hogy a zipser-jubileum oly nagyszabású és méltóság- teljes legyen, hogy a külföld elismerését is kivívja magának. Ott legyünk valamennyien ! gaságnak arra, hogy áraikkal a még eddig el nem ért magasságokba kapaszkodjanak föl a drágaság lajtorjáján. Ma a polgármestert a piacon láttuk, érdeklődve az árak iránt. Bizonnyára ő is olyan tapasztalatokat szerzett kőrútján, amelyek teljesen fedik szomorú megállapításainkat. Visszaemlékezünk,ott látva, hogy egy-két évvel ezelőtt a városi tanács nagyon jól bevált intézkedéseket foganatosított a piaci árusok szemérmetlen árainak letörésére. Nem állttjuk, hogy az árak emelkedése némileg nem indokolt, de az tűrhetetlen, hogy a nehány százalékos indokolt drágaságot a piac hiénái arra használják föl, hogy 50 —100% a! verjék föl az árakat. A hatóságoknak ezekkel a visszaélésekkel itt is a legsürgősebben foglalkoztok kell, végig raz- ziázni a piacot, mint a fővárosban s haladéktalanul a legerélyesebb, célravezető intézkedéseket foganatosítani úgy a napi és heti piacokon, mint a husszékekben. A fogyasztók elkeseredett tömege várja az illetékes hatóságok erélyes beavatkozását s megelőzését azoknak a kemény kritikáknak, melyekkel a hatóságokat illethetik további tétovázásuk esetén. Ipartestület egykori megalapítójának a fiát. A sátoraljaújhelyi iparosok Fekete Károly ipartestületi elnök vezetése alatt vettek részt a jubileumi ünnepségen. A díszközgyűlésen KüClián Gyula elnök tartott megnyitóbeszédet és ugyancsak ő ismertette a testület ötvenéves múltját Csontos József ny. főgimn. igazgató a céhrendszer történetéről tartott nívós előadást. Novák Sándor főiskolai tanár néhai dr. Batta István egyet, magántanár, az Ipartestület volt diszelnökének halhatatlan érdemeit méltatta. A díszközgyűlés táviratilag üdvözölte Horthy Miklós kormányzót, gróf Bethlen István miniszterelnököt, Vass József és Herrmann Miksa minisztereket. A díszközgyűlést a főiskolai tápintézetben díszes bankett követte, melyen nemcsak az ünnepi szónokok, de a kiváló rendezés és a rendezőség, a kiszolgálásnál közreműködő és igen ízlésesen beöltöztetett iparosleány- kák érdemelnek elismerő dicséretet. Sikeresen szerepelt az ipar- testiileti dalárda is. Délután Papp Ferenc IpOSZ elnök az iparosság helyzetéről és megszervezéséről tartott igen élvezetes és az iparosságnak sok jó tanácsot nyújtó előadást. Reggelig tartó táncmulatság fejezte be a jubiláris ünnepséget. a pénzügyi kormány támogatn1 fogja a városok kölcsönszükség- leteit, ami természetesen magával fogja vonni a magángazdaság fellendülését. Hl BEK — APRÓHIRDETÉSROVAT A ZEMPLÉNBEN. Abból a célból, hogy hirdetöfeleink érdekeit még közelebbről szolgálhassuk és jutányos áru hirdetések közlését lehetővé tegyük, a ZEMPLÉN szeptember 15 i számától kezdve APRÓHIRDETÉS rovatot nyitunk. Hirdetéseket felvesz a „Zemplén“ kiadóhivatala (Vármegyeháza II. udvar) és az Ujságpavillon. Hirdetési dij: 10 szóig 80 fill., minden további szó 8 fillér. Vastagabb betű két szónak számit. Többszöri hirdetés esetén (szövegváltozás nélkül) 25% árkedvezmény. Az apró hirdetések dija a feladáskor fizetendő, vidékről bélyegben is beküldhető. — Tai.ügyi kinevezések. A kultuszminiszter őzv. Istványiné Pálmay Etel tokaji áll. h. tanító nőt a mezőzombori, Horváthné Mácsik Jolán becskedtanyai, Roz maring József mádi áll. h tanítót a mádi Valló Ilona bodroghalomi áll. h. tanítónőt a bodroghalomi állami elemi iskolához rendes tanítókká kinevezte. — Csépes Jenő Czékc, Lénárt József Bodrog- keresztur, Zoltán Gyula Mony hatanyára nyert h. tanítói megbízást. — Tok aj hegy a tju kapja az egyik horértékesitő központot. A földfnivelésügyi minisztérium a borértékesitési feladatok megoldására, a rendelkezésre álló költségvetési fedezet felhasználásával egyelőre három borértékesilő központ létesítésére készül és ezt a három központot Szekszárd, Gyöngyös és a Tokaj hegyalja fogja megkapni. — Hangverseny A Lavotta polgári dalkör szept. 2 án szépen sikerült hangversenyt rendezett a Városi Színházban. Szép törekvések igyekeztek itt a megvalósulás felé és dicséretet nem annyira a teljesítmény, mint inkább a szándék érdemel. A képesség hiányát nagyban pótolták a hibátlan összhang és kórusfegyelem. Szappanos Imre karnagy munkájáról a legőszintébb elismeréssel emlékezhetünk meg. Betanítása és vonalvezetése lendületes, biztos és hatá rozott és különösen két sajátszerzemény ü dalával „Sok bajom van a szivemmel' és a :.Ne hidd . . W Felsőmagyarország legolcsóbb bevásárlási forrása! Dusán felszerelt raktár. Valódi angol férjiöi- töny, felöltő, zsakett és frakk szövetek nagy választékban. MOSKOVITS HERMAN SÁTORALJAUJEU? Posztó és gyapjúszövet áruháza Rákóczi ucca (Kispiac) Szolid, szabott arak! — Alapítva 190(>-ban. Szörmeraktár fíői kosztüm kelmék ffői szövet * különlegességek í állandó nagy választékban cimüekkel ért el lyek megisvnétlé léssel követelte megjelent közön emelkedett az es Csanics István z Liszt „Mefisztó pretálta kifogást; tonsággal. L. S dalokkal és a b madárdalának jó az est sikeréhez pelték. Utoljára, sorban emlitjük n hegedíimüvésznő esett az első pi lanságán, mély t művészi készsé elénk Rodi C m legnagyobb hatc turnéjával érte e mókát Nagy Bél finoman és eleg; — A Küzk 4 betegeinek i báré előadás érdeklődés melle zajlott le a Máv helyiségében. A kedvelők bámul szerepükhöz sin gásbeii képesség jesebben rászolg elismerésére. Ki ntink Boros A prológját és Fei ranszát. Dr. Khi orvos a legelis produkciót vége; adás megrendez — Ötszázöt hallgatása ah tieió iigyébei választás ellen petícióval élt, Béla ellenpeticic budapesti kir. meg a közigT b ság bizonyitásáv nyújtott petíció vizsgálat lefoly Lajos budapest végzi a sárosp; tanácstermében, ötszázötven tan ami nemcsak c de rengeteg i< úgyhogy négyhat a tanuk k a vizsgálat befol — Tüzek Nagy tűz puszti br. Maillot Nándc A Holcer Kálmá birtokon egvik i£ zett a tűz, hor terjedi tovább a A kár épületekl termény és állat szonnégyezer pe biztosítás utján r sár napra virradó f ismeretlen okokt község határába ny. őrnagy bií száz szekér szalt sárospataki alsi Ferenc gazdálkoc A kár igen na szalmakazalból 1 jedt tovább. — .lövő év , már linvábai házi szezon, i Gulyás Menyhér jövő évi janu.. tervezi az újhelyi 9 drágaság Mrdáse uralja megint csak mindennél jobban az ország közhangulatát. Kormánynak és fővárosnak egyaránt legégetőbb problémájává vált a drágaság ránkzudult lavinája, mely a mai gazdasági helyzetben min dérinél szoritóbban nehezedik a fogyasztókra. Ujhely határszéli fekvése okozta gazdasági helyzeténél fogva az ország városai közölt évek óta vezető pozícióban fekszik a drágaságban s haszontalannak bizonyult itt minden küzdelem, amelyet akár a fogyasztók folytattak, akár a ha lóságok intézkedései céloztak a drágaság letörésére. A mai piac árai már a legszemérmetlenebb és mivel sem indokolható árdrágítás jegyében alakultak ki, kétségbeejtve és a legélesebb kifakadásra késztetve a fogyasztókat. \ Zöldség, gyümölcs, baromfi, tejtermékek piacának árai a múlt hetekhez képest, a fogyasztók sovány tárcáját tekintve, megfizethetetlen magasságokba szöktek föl, hogy ne is beszéljünk a hús és zsiradék árakról. A széktartóknak elegendő volt csak a hire a dráfi sárospataki JpartestQlet /élszázados jubileuma A sárospataki Ipartesliilet bensőséges ünnepség keretében ünnepelte vasárnap a köz és társadalmi szempontból egyaránt áldásos működésének 50 éves jubileumát. A valamenyi felekezet templomában tartott délelőtti istentisztelet után az Ipartestület székházában diszközgyülés volt, melyen megejlent Szélt József főispán, a kereskedelemügyi miniszter képviseletében dr. Kerék gyártó György min. o. tanácsos; az IpOSZ-t Papp Ferenc országos elnök, a kamarát Huska Vilmos alelnök képviselte. A szol gabirói hivatal gr. Hoyos Viktor, a nagyközség Phillip Kurt ny. ezredes, főbíró és Rácz Jenő főjegyző vezetése alatt megjelent tisztikarral volt képviselve. Sárospatak társadalmának szine-java és előkelőségei között ott láttuk még a sárospataki születésű Zboray Károly min. tanácsos, pénzügy- igazgatót, Gruska Lajos pápai preláíust, Forgács Gyula ref lelkészt, Csajka Endre kormány főtanácsost, Harsányi Gyula vezér- 1 igazgatót, Boros Adolf BKG. va | sut üzletvezetőségi igazgatót, dr. Bálint Zoltán iparhatósági biztost Wittich Andor kamarai főtitkárt Petsdr Gyula pápai kamarást, az Összeírják a városok kdlcsfinszükségleteit A vidéki városoknak régi panasza, hogy a kölcsönügyletek perfektuálása igen sokáig húzódik és emiatt számos vidéki város a már régebben elhatározott investi- ciókat sem hajtja végre. Természetszerűleg ez a huza-vona a vállalkozók tevékenységét is károsan befolyásolta, hiszen a műszaki munkákon kívül a vállalkozóknak még a hitelezési nehézségekkel is meg kellett küzdeni. A gazdasági köröknek súlyos sérelme volt ez a pénzügyi megkötöttség és jogosan hangzott el az a kívánság, hogy hajtsák végre a régebb idő óta elhatározott beruházásokat, amelyek szoros összefüggésben vannak a kölcsön- miiveletek sima megindulásával. A pénzügyminisztériumban most azzai a tervvel foglalkoznak, hogy nagyobb lehetőségeket biztosítanak a városoknak kölcsönszük- ségleteik megszerzésére. Ezért pontos Összeállítást készítenek az elhatározott, de még végre nem hajtott beruházásokról és a köl csönsziikségletek terjedelmét megállapítják. Remélhető, hogy ez az összeállitás nem pusztán statisztikai célokat szolgál, hanem
