Zemplén, 1928. július-december (59. évfolyam, 49-92. szám)
1928-09-02 / 63. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1928 szeptember 2 felbontása esetén tartozik a község az áramszolgáltató vállalat az egyébként háramlás tárgyát képező primér és szekundér hálózat, közvilágítási berendezés, továbbá a csatlakozó vezeték azon részei - nek, melyek a fogyasztók tulajdonát nem képezik, beruházási költségeit megtéríteni. Ezek után igazgató-főmérnök rámutatott a jelenlegi áramszolgáltatásnak tarthatatlan helyzetére, amely az e téren joggal fellépő legprimitívebb igényeknek sem felelhet meg. A telep jelenleg csupán a világítási időtartam alatt, tehát átlagban 5—6 óráig van üzemben, az erőközpont tartalékok nélkül működik és a vezetékhálózat rossz karban van, a 190 voltos lámpafeszültség a község legnagyobb részében nincsen meg, úgy hogy a lámpák nem adják meg a kellő fényerősséget. Továbbiakban ig.-főmérnök a következőkben ismertette azokat az előnyöket, melyek a községre nézve az újhelyi telephez való csatlakozás esetére fennállanak. 1. Olcsó egységár Hw. óránként 9 fillér. 2. Abszolút üzembiztonság. Az újhelyi telep teljes I00°/o-os tartalékkal rendelkezik, kazánok, turbinák és generátorok tekintetében s az áramszolgáltatás technikai fejlettségének összes korszerű vívmányait magában foglalja. 3. Megszakítás nélküli napi 24 ólás áramszolgáltatás. 4. Teljes anyagi és erkölcsi garancia. Ujhely várossal mint erkölcsi testülettel kötendő szerző dés esetén úgy az anyagi, mint az erkölcsi garancia sokkal fokozottabb mértékben megvan, mint egy nyerészkedésre alapított és elsősorban üzleti érdekeit szolgáló magánvállalatnál. A nagyközségre nézve teljesen megnyugtató lehet az a körülmény is, hogy úgy a nagyközségnek, mint pedig Ujhely- nek felettes hatóságai ugyanazok, Ugy, hogy minden vitás esetben a döntés csak az igazságnak és a méltányosságnak alapján történhetik. 5. A nagyközségnek nem kell beruháznia. Az áramszolgáltatás modernizálása érdekében a köz ségnek egy fillért sem kell beruháznia, mert a csatlakozással járó összes beruházásokat ugy itt Sátoraljaújhelyen, mint Sárospatakon a város a saját költségén eszközli. 6. Az Ujhelyhez való csatlakozás, Sárospatak szempontjából, az áramszolgáltatásnak egyetlen ra11. pontokban jelzett beruházási és megváltási költségek tőke terheit 100.000 Kw. óra áramfogyasztás értékesítésének feltételezésével. Itt megjegyzendő, hogy a város a 11. pontban foglalt megváltási össszegnél a tényleges értéket vette figyelembe a kellő méltányosság szemelőtt tartásával, amennyiben azonban Sárospatak a megváltási összeg megállapitá sánál a Furmint rt.-ot ezen a méltányos összegen tulmenőleg kívánná honorálni, ugy ezen ösz- szeg az egységárban 10.000 pen gőnél 0.1 pengő fillér plusz alakjában fog jelentkezik. A szerződés további pontjai közül csupán a közvilágítás bir fontossággal, ebben a tekintetben a város ajánlata fedi a koncessziós szerződés vonatkozó pontjait és pedig a közvilágítás egységára, továbbá a községi épületek részére nyújtandó áramkedvezmény a jelenleg érvényben lévővel azo nos. A szerződés minimális időtartama 30 év. A sárospataki kiküldöttek ig.- főmérnök előadását a legnagyobb részben honorálták és magukévá tették, csupán a 9 filléres Hw. óránkénti egységár okozott nehézséget, ezen a ponton ugyanis a sárospataki kiküldöttek egyetértőig annak az aggodalmuknak adtak kifejezést, miszerint ennek az elfogadtatása Sárospatak közvéleményével nagy nehézségekbe fog ütközni. A város ajánlatát egyébként további tárgyalási alapul elfogadták és kérték annak Írásban való előterjesztését. A LÉVAY ADÉL oki. zenetanár áll. engedélyezett magán zeneiskolájában a beiratások d, e. 10—1-ig és d. u. 2—5-ig eszközöltetnek. Zongora, elméletre oktat, zeneakadémiai vizsgákra előkészít. I. ......... ■ - ■■■■■■—■■■■ ■■■ r »niíjMiiiFi iít i. m ha már elmulasztotta 1927 -ben, pótolja az idén és tegyen egy próbauiat az 1928 -as typusu Mercedes-Benz ei Hí hpInicMIPÍnb • Budapest, IV , Váci ucca 24 szám UJ IIBiyiWyBIIM. Telefon: T. 229-94. és T. 140 70. Mercedes-Benz Automobil R.T. cionális és észszerű megoldása. Sárospataknak ugyanis három megoldási lehetősége van : a) a jelenlegi koncessziós szerződés további fentartása, b) saját centrálé építés, c) az áramszolgáltatásnak távvezeték utján való biztosítása. Az a) esetre vonatkozólag ig - főmérnök már az előbbiekben kifejtette a jelenlegi megoldás tarthatatlanságát, a b) esetre vonatkozólag ig.-főmérnök bejelentette, hogy uj kisfogyasztásu telepek építését a keresk. és belügyminiszterek tekintettel az uj energia gazdasági alapelvekre, — melyek egyébként az újonnan alkotandó elektromos törvényben fognak kifejezésre jutni — nem engedélyezi. Marad tehát a 3-ik, a távvezeték utján való megoldás. Tekintettel arra, hogy Sátoraljaújhely közelebb fekszik Sárospatakhoz, mint bármely más áramszolgáltató központ, igy nyilvánvaló, hogy a sátoraljaújhelyi telepből való áramszolgáltatás Sárospatak részére a legolcsóbb, amiről egyébként a község ajánlatkérések utján is meggyőződést szerezhet. Végezetül ig.-főmérnök előterjesztette a város áramszolgáltatási ajánlatát, melynek lényeges részei: I. Sátoraljaújhely megépíti a feltranszformáló állomást a Sáros patak—Sátoraljaújhely 13 6 km. hosszú 3 X 25 m/m. 2 távvezetéket, a sárospataki primér és sze kundér hálózatot teljesen újonnan. II. Megváltja a háramlás tárgyát képező, előbbiekben felsorolt berendezési tárgyaknak a koncesz- sziós szerződés vonatkozó szaka szai szerinti becsár értékét. III. A sárospataki egységár mindenkori függvénye a helybeli egységárnak 1.8 pengő fillér úgynevezett transzport költség hozzáadásával, jelenleg tehát 7.2 pengő fillér plusz 1.8 pengő fill, egyenlő 9 pengő fillér. Ez a transzport költség magában foglalja az I. és fi gazdasági egyesület Szülészeti és Borászati Osztályának ülése A Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület Szőlészeti és Borászati Osztálya Thurdnszky László ny. főispán osztályelnök vezetése alatt pénteken délelőtt osztályülést tar- : lőtt, amelyen megjelentek többek j kőzt Bessenyey Zénó dr. országgyűlési képviselő, Dókus Ernő felsőházi tag és Csajka Endre kormányfőtanácsos is. Az osztály- ülés Illésházy Endre gazdasági tanácsos egyesületi titkár előadá- ; sában a helyöeli hordógyárnak egy. a hegyaljai segélyakcióval kapcsolatos ajánlatával, a hegyaljai rekonstrukciós tervvel, a bortörvény megváltoztatását célzó novella javaslatával és az 1921. évi IV. t.-c.-nek a hegyaljai termelők kismérlékbeni boreladására vonatkozó részével foglalkozott. I A hegyaljai segélyakció tárgyában Bessenyey Zénó dr. orsz.- I gyűlési képviselő indítványára ugy határozott az Osztály, hogy fel- iratilag fogja kérni az illetékesektől az Osztálynak az akcid mi- kénti lebonyolítására vonatkozó tárgyalásokba való bevonását. A , bortörvény megváltoztatását ter- j vező novella teljes elejtését találta az Osztály a Hegyalja érdekében állónak, azonban arra az esetre, ha a földművelésügyi minisztérium mégis ragaszkodna hozzá, Illés Iihzy Endre gazd. tanácsos indítványai alapján megállapította azokat a kívánatos módosításokat, a melyek a novellának a Hegyalja elleni élet némileg enyhítenék. Az ülés minden határozatát egyhangu vélemény alapján alkotta meg. # , Az osztályűlés lefolyásáról I h.°zott tcn,i tárgyilagos tudó j sitásunkba szándékosan nem , akartuk belékevernj azokat a gyűlést kisérő zavaró rno- meritumokat, melyek éppen a tárgyilagosság rovására esve abban nyertek kifejezést, mintha a törvényhozás által megszavazott tokajhegyaljai szőiőkölcsön késedelmes kiosztása főispánunknak volna tulajdonítható. Mindenki és leginkább a lokajhegyalja közönsége előtt ismeretes - hiszen lapunkban is nem egyszer foglal- kozíunk ezzel, —- hogy a szőiőkölcsön ügye a földmi- velésügyi miniszter haíáskö rébe taitozik s e minisztérium 99* Felsőmagyarország legolcsóbb bevásárlási forrása! n Dusán felszerelt raktár. Valódi angol Jérfiol- | tony, felöltő, zsakett és frakk szövetek nagy választékban. MOSK09ITS HERMAN SÁTORA LJ AUJ E Posztó és gyapjúszövet áruháza Rákóczi ucca (Kispiac) Szolid, szabott árak! — Alapítva 1900 ban. Szörmeraktár fíői kosztüm kelmék }föi szövet különlegességek állandó nagy választékban j állapítja meg ; két és médoz; figyelembe vét kiosztásra kéri Következőle ben a főispái — de nem in nyező. Ezért í az a tendencia tos a főispánt mindig eddig hibáért. 9 gyors közepi Gróf Klebelsbei miniszter r V A gyors ten k lat m hono! alig \ mely! kaim; és e sabb; külön kóláé irás k tatásá Iansáj azirái a kép is SZ( költsé rán a gógia mileg got. tője t re'rte Kunó aki a kapcs ezeke — Miután áh egy hivatalos igy mondjam a 1 most már az len oktatását köti mindenfajta ma intézetben. Azt elkerülhetetlenné túra méreteinek olyan mennyisí szemben az, ak működik, hogy digi eszközeivel lehet és főágai gyorsasága is s hogy mindezt a olyan eszközeivé amelyek ezzel lépést is tartanai — A kérdés dagógusok egy i gásában van. Tt gógusoknak egy, ugy okoskodik, kola egészen saj amely nem öncél nek célja csak a előkészítse a főisl Nem öncélú isi lezárt kört és fölébe épülő főis amely valakit biz életcél felé való i mássá tesz, Ebb< természetesen, n
