Zemplén, 1928. július-december (59. évfolyam, 49-92. szám)
1928-08-26 / 61. szám
1928 augusztus 26 ZEMPLÉN 3. olda\. íHlvftltozAs. A tőség? közli hogy r hó 1-től elma- -sárospataki vo- ujhelyről 13 óra ó 22. számú vo- íbbá a szombaton ujhelyről 22 óra ó 26. számú vo- zen napokon is a ckor induló 24. fog közlekedni, nalrészen minden .eken Saujhelyről kor fog indulni a Sárospatakig. A yi vonalrészen el - :lőről 12 óra 5 takról 12 óra 56 33. számú vonat nalrészen elmarad 7 óra 7 perckor 7 óra 57 perckor nu vonat. A 33. vonatok helyett ra 36 perckor a iát és 18 óra 16 számú vonat fog ;ámu vonat helyett 7 óra 4 perckor onat fog indulni, »bi része változatLegek kabaré- eljben. Az Eriz elmeosztályán alakult műkedvelő én igen jól sike- lást rendezett szép l előtt a kórház jnően összeállított n meglepő kész- •bat nyújtották a műsor a legki- lomentum nélkül dmebetegek ilyen ltetése bizonyára tatást vált ki a dusokban. Az elő- e itt is köszönetét .ég szépen meg lődéseért. A ka- zept. 2-án este 8 Pincekert nyári ismétlik. Az elő- a közkórház jóté- irapitandja. udk, vakok és iiek oss/.rírAsn gyminiszter a si- t és gyengeelméjű összeírását elren- rás célja az érzék- Imi fogyatékosok izakszerü nevelése cnn'!.k rejlő képesjavára leendő ér- Italában ügyüknek :zése. Felhívja az ister mindazokat, sában bármily korú agy gyengeelméjű z illető érzékszervi :emélyi adatainak vétele céljából a mél anyakönyvi ségi épület, régi g) az 1928. évi 27-től szeptember délelőtt 8 órától ezzenek. {ii j számában pompás illemtana, n-hét nárriskátjai, j az Olympiászról humoros rovatok. >t íngyan küld a dapest VI., Ó-ucca — Elrontott gyomor, bélzavarok, émelygés, kellemetlen szájíz, homlokfejfájás, láz, székszorulás, hányás vagy hasmenés eseteinél már egy pohár természetes .Ferenc József“ keserű viz gyorsan, biztosan és kellemesen hat. A gyakorlati orvostudomány igazolja, hogy a Ferenc Jő- szef viz használata a sok evés káros következményeinél igazi jótéteménynek bizonyul. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszeriizletekben. — Szeszfőző Szövetkezet Fjhely ben. Sátoraljaújhelyben az itteni szőlősgazdák és gyümölcs- termelők érdekeit közvetlenül kielégítendő Sátoraljaújhely és Vidéke Gyümölcsipari és Központi Szeszfőző Szövetkezet címmel vállalat van alakulóban, mely vasárnap délelőtt fél 11 órakor tartja alakuló közgyűlését a Sátoraljaújhelyi Takarékpénztár tanácstermében. A fontos gazdasági alakulást nagy érdeklődés előzi meg — Borhamisítási Ítélet. sához. Felhívjuk olvasóink figyelmét a használatban nagyszerűen bevált „Rebur“ — svábporra, mely szer abszulut biztonsággal irtja ki az ártalmas férgeket és társaikat, a rusznit és a hangyákat. — Kapható mindenütt. — A Singer varrófény bármely varrógépre utólag felszerelhető — praktikus és kiméli a szemet 1 Kérje annak gyakorlati bemutatását. Singer varrógép fióküzlet Sátoraljaújhely, Rákóczi-u. 19. A LÉVAY ADÉL oki. zenetanár áll. engedélyezett magán zeneiskolájában a beiratások d. e. 10 —1-ig és d. u. 2—5-ig eszközöltetnek. Zongora, elméletre oktat, zeneakadémiai vizsgákra előkészit. NYUGDÍJAS, B-lisztás vagy állástalan jó megjelenésű urakat fix fizetéssel és jutalékkal felvesz előkelő intézet. Cim a A tokaji járás főszolgabirája kih. 165/1927. számú jogerőre emelkedett ítéletével Friedmann Lipót korcsmáros, bodrogkereszturi la kost azért, mert a korcsmájában 15% viz hozzáadásával meghamisított bort hozott forgalomba, illetve mért ki a fogyasztók részére, 5 nap elzárással és 24 pengő mellékbüntetéssel sújtotta. — Taneveié}i umnkurend ón pótbeiráM az ál), polgári liiiiskolában. F. évi augusztus 28-án javító, ’29-én a felvételi és 30-án a magánvizsgák. Szeptember 1-én és 3 án 9—12 óráig pótbe- irás. Szeptember 4-én, kedden reggel fél nyolckor pontosan minden tanulónak az iskolában kell lennie. Igazgatóság. — UözgyüléN. A sátoraljaújhelyi dohánygyári munkás önképző kör szept. 16-án d. u. fél 6 órai kezdettel tartja évi rendes közgyűlését, melynek tárgysorozatán a választmány évi jelentése, a zárszámadások, a fölmentvény megadása, a költségvetés az uj tisztikar megválasztása és esetleges indítványok szerepelnek. — Versenytárgy »Iám 11/. állumépití‘Nzeti h ivaial szék házának építésére. Rövidesen újabb jelentős munkaalkalom kínálkozik sz újhelyi építő és egyéb iparosoknak, amennyiben a kir. államépitészeti hivatal versenytárgyalást hirdet a Sátoraljaújhelyen építendő államépitészeti székház összes építési munkáinak biztosítása céljából. A zárt ajánlatok jelzett hivatalhoz f. évi szept. 12-én d. e 10 óráig adandók be. A művelet és feltételek a hivatalos órák alatt a hivatalnál megtekinthetők s ugyanott a szükséges felvilágosítások is megadatnak. — A londoni .Medikai Journal* egyik legutóbbi számában érdekes cikk számol be arról, hogy mennyi kórokozó bacillus hordozója a férgek egyik legundokabbja, a svábbogár. Nincs sürgősebb kötelessége minden háziasszonynak, minthogy a legnagyobb energiával lásson a kürtákiadóban. MEGHÍVÓ ! Magán- vagy üzleti ügyekbeni utazások alkalmával Budapesten a legkellemesebb otthont nyújtja a legelőnyösebb feltételek mellett a Keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben levő grand }(otd Park Jíagyszálloöa Budapest, VIII. Baross-tér 10 mert 20% engedményt kap mint ezen lap előfizetője olcsó szoba-árainkból, 10% engedményt kap olcsó éttermi árainkból, (Kitűnő házi konyha.) 5 pengőt megtakarít autótaxi költséget, mert gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Nálunk otthon érzi magát I Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan családi jelleg Saját érdeke ezen előnyök folytán, hogy okvetlenül nálunk szálljon meg. — Előzetes szobamegrendelés ajánlatos. idegenek nyerték Sátoraljaújhely ez évi teniszbajnokságát A Sátoraljaújhelyi Atlétikai Club ez évi nemzetközi tennisz versenye öt napon át tartott, de sem külső képében, sem sport értékében nem érte el a múlt évi mértéket — legfeljebb a diszteletdijak tömegében és drágaságában. A külső képét a magas beléptidijak rontották le a tayalyié alá, sportértékét pedig az a szomorú tény, hogy sokkal kevesebb versenyző indult mint most egy éve és kevés volt közöttük a rangsorozott játékos. A SAC vezetősége bármennyire is igyekezett, nem könyvelhet el oly szép társadalmi és sporteredményt, mint a múlt évben — nem volt szerencséje. A gyérültebb közönség soraiból azonban most sem maradtak el a megye, a város vezetői, Széli József főispán, Bernáth Aladár alispán, Zboray Károly pénzügyigazgató, dr. Orbán Kálmán polgármester, Háziasszonyok! Örömhír! Állandóan emelkedő forgalmunk és a csökkenő rezsiköltségek tetemes ÁRLESZÁLLÍTÁST tettek lehetővé. Folyó évi augusztus 19.-étől kezdve az egész ország minden szakbavágó üzletében LUX és RINSO a következő árakon áll a fogyasztó közönség rendelkezésére. a régi minőségben és súlyban: LUX szappanpehely, dobozonként . 60 fillér RINSO szemcsés szappan, dobozonként 50 fillér A közönség tájékoztatására minden kereskedőnek kirakatában és ajtaján az uj árakat feltűntető falragaszok lesznek kifüggesztve. LEVER ÉS TÁRSAI korlátolt felelősségű társaság Budapest, IX., Ráday-u. 30. Telefon: Aut, 861-04, Aut. 865-03. U. i. Tisztelt kereskedők szives tudomására! Falragaszokat és körleveleket 53.000 kereskedőnek küldtünk közvetlenül postán. Aki legkésőbb f. évi augusztus 21.-én kedden az utolsó postával még nem jutott volna ezek birtokába, Írjon vagy telefonáljon azonnal. Nyeviczkey László főjegyző és a város intelligenciája, valamint a i megye mágnás társadalma, melynek képviseletében többek közt a kö vetkezők jelentek meg: Windisch- graetz Lajosné hercegné, Lónyay Menyhért gróf, Hunyady József gróf, Berchtold Kázmér gróf, Seny- nyey Gézáné grófné, Sennyey István báró, Serényi László gróf és Way Miklós báró. A verseny részletes eredményei: Férfi egyes, Sátoraljaújhely bajnokságáért (a város vándordíjáért, j védő Landau Wladimir): I. Landau Wladimir 6:2, 6:3, 3:6, 4:6, 6:2. II. Bánó Lehel, III. Vay Miklós báró. — Női egyes Sátoraljaújhely bajnokságáért (a vármegye vándordíjáért, védő: Wie- nerné Soós Jolán). A védő a versenyben nem vett részt. I. Fridec- kiné (Troppau) 0:6, 6:0, 6:4. II. Dömötör Klári, III. Schmidtné Kerekes Vera. — Férfi páros, Sátoraljaújhely bajnokságáért: 1 Bánó — Krepuska 4: 6, 6:4, 6:2, 2:6, 6:1. II. Vay Miklós Miklós báró — Landau. III. Marassy—Tóth. — Vegyes páros, Sátoraljaújhely bajnokságáért : I. Frideckiné—Landau, II. Dömötör Klári—Krepus ka, III. Kont Anny—Székely. — Vidéki vegyes páros: I. Sennyey Istvánná báróné—Nyeviczkey László, II. Dömötör Klári—Serényi László gróf, III. Szirmay Sári grófnő— Vay Miklós báró. — Női egyes zempléniek részére: I. Sennyey Istvánná báróné, II. Polányi Mici, III. Polgár Jenőné és Fried Böske. Ifjúsági férfi egyes: I. Földes, II. Székely, III. Harsányi. A dijak kiosztása hétfőn este a Magyar Király szállóban folyt le szépen sikerült táncos összejövetellel kapcsolatban. Legszebben fesLm özb. Rahovszhy Sandorné Helmufesfö Bercsényi ucca 5. szám SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Kedveié fiietéai feltételek SINGE R VA RRÓCÉP RÉS1VÍKYTARSASAO Sátoraljaujhel} 4 BANÁN-BEHOZATAL TETT NYUGATIN Dl Al BÁNJ A LEGJOBB TÁPLÁLÉK BP.T£LEFONi9K8s