Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-10-09 / 71. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1927 október 9 nö. szakokban a kereskedelmi miniszter rendelete alapján történik. Magyar- országon utoljára 1894-ben készült ilyen statisztika, mikor még csak állati erővel vontatott jármüvek közlekedtek az országutakon. 33 éve nincs tehát adatunk arról, hogy az ország állami és törvény- hatósági utain mennyiben növekedett a forgalom s milyen jármüvek használják leginkább az utakat. A kereskedelmi miniszter a forgalomszámlálás utján nyert statisztika segítségével fogja megállapítani az utak kiépítésének sorrendjét. Hat év alatt 120 millió pengőt fordít a kormány útépítésekre, mely összeg fedezetéül a tervbevett autó-adó fog szolgálni. Bereckin túl nem kevésbé alapos munka készül végig Harcsáig, ahol az u. n. trianoni ut kezdődik, egészen Dámócig. Ennek a Harcsa, Karos, Pácin( Nagyrozvágy, Semjén, Cséke, Láca, Dámóc községeket érintő útnak létesítését a bodrogközi trianoni határ megvonása tette eminens szükségességüvé, létesítése nagy költséget és óriási munkát igényelt, amennyiben mezőkön át keréknyomokon, homokos, domboktól meg- szakttott talajon kellett megépíteni, A Bodrogköznek ez az életere ma már teljesen ki van építve, most vették munkába a Zemplén- agárdig vezető szakaszt, melynek földmunkáját a csongrádi kubikosok még az ősszel befejezik. Kapcsolatban ezzel rá kell mutatnunk, hogy úgy a vármegye alispánja, mint az államépitészeti hivatal vezetője, Lőwy Ignác műszaki tanácsos igen nagy figyelmet fordítanak az útépítéseknél a helyi munkások alkalmazására s a csongrádi földmunkások alkalmazását is csak a gazdasági nagy munkaidő tette szükségessé. A határon fekvő Zemplénagárd község is keresi a maga boldogulását. Terményeinek, különösen burgonyájának, gyümölcsének a drága vasúti szállítás folytán eddig nem tudott megfelelő piacot I biztosítani s míg a Tiszántúli Szabolcsban 5 P 20 fillért adnak a burgonya mm.-jáért, addig Agár- don 3 P árat sem képesek elérni. Most úgy segít a bajon a község derék és agilis elöljárósága, j hogy Szabolcs felé keres kiutat ■ egy Agárd és Tuzsér között léte- j sitendő kompösszeköttetéssel, mely j újabb és fontos kapcsolatot szol- 1 gálhat egyúttal Zemplén és Sza- l bölcs között is. A kompjárat létesítése a két j vármegye megértő magatartása . folytán nem jár nehézségekkel s ' a Bernáth Aladár alispán elnök- j lete alatt tartott engedélyezési tár- | gyalás teljes eredménnyel járt. A hivatalos eljárást követő hal- I ebéden, mely dr. Barathy Béla l agárdi földbirtokos s az érdekelt uradalmak magyaros vendégszeretetét dicséri, ismét csak a közös ügy járt jól, mert a két vármegye részéről a komphoz vezető utak rövid idő alatti kiépítésére a leghatározottabban kilátásba helyeztetett. Amint ilyenkor szokásos, mikor két vármegye közigazgatása találkozik, nem maradtak el a már szokásos évődések sem, melyek ezúttal a községi pótadókat kerülgették. A vitában mégis csak a bezdédi körjegyző maradt alul. Legalább is erre vallott az az önkéntelen elszólása, hogy a mult- korában egy ármányos újságíró azzal hálálta meg vendégszeretetüket, hogy nagyon indiszkrét árulkodást követett el a szabolcsi 50°/o-on felüli pótadókról. Minden túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a Bodrogköz ma már, hála alispánunk nagyvonalumunkájának sa Gnädig Lipót helyét koncepciójá val és fáradhatatlan munkásságával betöltő Löwy Ignác műszaki tanácsosnak s járása gondjait igazán szivén viselő főszolgabirájá- nak dr. Osváth Dezsőnek, erős kapcsokkal magához ölelt része Zemplénvármegyének. X 2=2 2EC — Gróf Apponyi Albert köszönő levele. Bernáth Aladár alispán Zemplénvármegye közönsége nevében, a legutóbbi közgyűlés határozatából üdvözlő táviratot intézett gróf Apponyi Albert- hez, amelyre a következő köszönő levelet kapta: Gyöngy ősapáti, okt. 1. Bernáth alispán urnák Sátoraljaújhely. Zemplénvármegye közönségének szives elismerését, mely érdemeimet messze túlhaladja, mélységes hálával és azzal a jóleső érzéssel veszem, hogy az egész magyarság, melynek ez a közönség egyik legexponáltabb alkotó része, teljes erkölcsi erejével áll azok mögött, akiket a gondviselés a nemzeti küzdelem homlokterébe állított. Apponyi Albert. — Kinevezések a vármegyénél. Zemplénvármegye főispánja Bogyay Kálmán és ifj. Olchváry Dezső sátoraljaújhelyi lakos jogszigorlókat vármegyei köz- igazgatási gyakornokokká kinevezte. — Kinevezések. A m. kir. pénzügyminiszter Madarász Zoltán és Szokol Andor sátoraljaújhelyi pü. dijnokokat a sarkadi, illetve a derecskéi m. kir. adóhivatalhoz, üéczy Béla szerencsi állampénztári kezelőt a siklósi m. kir. adóhivatalhoz ideiglenes minőségű II. oszt. állampénztári tisztekké kinevezte. — Am. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter Fülöp Mária oki. tanítónőt az alsóbereckii községi elemi iskolához rendes tanítónőnek kinevezte. — Egyházi kinevezés. Papp Antal küzikei c. érsek, az eperjesi és munkácsi egyházmegyék, meg nem szállott részeinek apostoli kormányzója, Petrásovszky Leót, mint ezen apostoli kormányzóság cenzúrájának elnökét, az Apostoli Szentszéktől nyert megyés püspöki teljes joghatóságánál fogva, ugyanezen Apostoli Kormányzóság káptalant helyettesitő consultori testületének tiszteletbeli tagjává — tiszteletbeli kanonoki címmel és jelvényekkel kinevezte. — yiegbizás. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter a ti- száninneni ref. egyházkerülethez tartozó sárospataki gimnáziumnál az 1927—28. évben gyakorlandó iskolalátogatás és állami főfelügyelettel Ady Lajos debreceni tankerületi kir. főigazgatót bízta meg. — A közigazgatási bizottság ülés«-. Zemplénvármegye közigazgatási bizottsága f. hó 10- én, hétfőn d. e. 10 órakor tartja október havi rendes ülését. — Tanári kinevezés. A sárospataki ref. főiskola igazgató- tanácsa a főiskolai ének- és zenetanári állást B. Szűcs Ferenc ceglédi zenetanárral töltötte be. — A kitűnő képesítéssel biró tanár már átvette hivatalát, valamint átvette a főiskolai kórus vezetését is. — Eskü»«. Schaffer Erzsiké hernádnémetii tanítónő és vitéz Tótfalussy (Mack) Sándor pénzHITOHŰ HIRDETÉSI ilLMLOM! Hirdessen az 1928 évi ZEMPLÉN NAPTÁRÁBAN Egy álló esztendeig szolgálja hirdetése üzleti érdekeit hirdetéseket fölvesz a Zenitén kiadóhivatala Vármegyeháza II. udva . ügyminiszteri számellenőr, m. kir. tart. hadnagy, f. hó 8-án tartották esküvőjüket a sárospataki római katolikus templomban. — Határszéli forgalom. A magyar—csehszlovák kisebb határszéli forgalom tárgyában létesített egyezmény 1. cikke értelmében megállapított 10 km. (szükség esetén 15 km-ig kibővithető) mélységig terjedő magyar határkerületbe az alábbi közigazgatási egységek tartoznak a községhatárukban fekvő lakott helyekkel és területekkel együtt. Bodrogközi járás: Cigánd, Cséke, Dámóc, Láca, Karcsa, Kis- és Nagyrozvágy, Pácin, Révleányvár, Riese, Semjén, Zemplénagárd. Sátoraljaújhelyi járás: Sátoraljaújhely, Al- sóberecki, Alsó- és Felsőregmec' Hosszuláz, Karos, Mátyásháza, Mi- kóháza, Rudabányácska, Széphalom, Vily, Vitány. Sárospataki járás: Bodroghalom, Hercegkút, Károlyfalva, Makkoshotyka, Sárospatak, Vajdácska, Végardó. — levente tábortüzek október !>-» emlékére. A vármegyei levente egyesületek okt. hó 5-én este a vármegye minden községében és Sátoraljaújhelyben a Dohánygyár mögötti sportpályán, tábortüzek mellett tartottak ünnepélyeket a másnapi nemzeti gyásznap emlékezetére. Az ünnepélyeket a kegyeleti nap emlékét felidéző beszédek, ének, zeneszámok és hazafias szavalatok keretezték be. — A szüret. A Hegyalján már egyes helyeken megkezdődött a szüret, az eredmények azonban csakis minőség tekintetében biztatóak. Sátoraljaújhelyen eddig egy nagyobb, tizennégy holdas szőlőben volt meg a szüret. Eredmény 16 hl. bor. A must 22 fokos köveshegyi aljtermésből. Azóta két'szer volt dér, ami már nagy befolyással van a minőségre annál is inkább, mert sok helyen már igy is gyönyörűen fejlődnek az asszuszemek. A mustárak váltakozók és inkább a jobbminőségüekre van vevő 80—100 fillérrel. — líaron«fí kiállítás. A Zemplénvármegyei Gazd. Egyesület Baromfitenyésztésí Osztálya nov. hó első felében Sátoraljaújhelyben baromfikiálliiást rendez. Csak egy éjszakára szálljon hozzánk, hogy jó vacsora után kényelmes szobában pihenje ki utjának fáradalmait. Jobb min! otthon az Ön kényelme, ellátása, szórakozása mérsékelt áru éttermünkben és kávéházunkban. fogalommá vált az utazó közönség körében a park flagyszáttoda olcsó szobáival, centrális fekvésével és kiszolgálásával. Budapest, Vili. Baross-téf 10 Szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával BP.TELEFONtsazas