Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-07-24 / 52. szám
1927. julius 24. ZEMPLÉN KEI EEH — Egyházi hír. Kiss Ernő református egyházmegyei esperes Egry László végzett teológust a sátoraljaújhelyi esperesi székhez segédlelkésszé kinevezte. — Hősök szókra Pál házán. Pálháza község vasárnap julius 24-én rendezi meg a pál- házai elesett hősök emlékművének leleplezési ünnepélyét. Az ünnepély délután pontosan lél 2 órakor kezdődik. A Sátoraljauj hely felől érkező vendégeket a Hegyközi vasút és a sinautó lógja kiszállítani Pálházára. Sátoraljauj helyből indul úgy a Hegyközi vasút, mint a sinautó reggel fé1 9 órakor és a déli gyorsvonattal érkező vendégeket is a vámháznál lógja várni. A visszautazásnál is a vendégek rendelkezésére log állni a Hegyközi vasút. Délután 6 órakor közös vacsora lesz. — Teunisz-verseny. A Sátoraljaújhelyi Atlétikai Club ten- nisz szakosztálya augusztus 19—21 napjain nemzetközi tennisz-versenyt rendez. Zemplénvármegye a női egyes nyilt versenyre, Sátoraljaújhely város a férfi egyes nyilt versenyre ajánlottak fel vándordijat. Versenybizottság: Mattyasovszky Kálmán vm. főjegyző elnök, báró Vay Miklós nagybirtokos, gróf Serényi László nagybirtokos, Tom- csányi Géza ny. ezredes, Taugner József vm. testnevelési feltigyelőj Szeszlér Ödön ny. min. o. tanácsos, Fenyő József gyárigazgató társelnökök, Tóth Elek r.-tanácsos szakoszt. vezető, Marikovszky Márton versenyintéző, Láhner Kálmán versenybíró, dr. Rónay Elemér h versenyintéző. — Kérelem. Felkérem a tisztelt szőlőbirtokosokat, hogy a hegyközségi dijhátrálékot, Tompa ucca 2, szám allatt levő irodában, naponta d. u. 5—7 óra között, legkésőbb folyó hó 30-ig, annál is inkább szíveskedjenek kifizetni, mert ellen esetben a legszigorúbb kényszerbehajtást leszek kénytelen foganatba venni. Gáli Vilmos kir. járásbirósági végrehajtó. — Az eltűnt két millió Lázár Márton sárospataki pékmester a november 8-i bevételét a szobájában összeszámolva, abból mintegy kétmillió koronát az ágyban fejpárnája alá rejtett. Másnap reggel Bajzót Lajos péktanuló valami ürüggyel a szobába ment a fejpárna alól kilopta a pénzt és megszökött. A csendőrség hónapokon át kereste és nem találta, mig most julius 1-én Harsány község főjegyzőjének telefon értesítésére Harsány községben elfogta. A fiú bevallotta| hogy a pénzt elköltötte és szökése óta Gyöngyösön dolgozott, de itt sem volt maradása s ezért Kőbányára szökött, ahol ellopta pékmestere kerékpárját. Ez utóbbi lopása után szegény legényként csavargott, kenyér és lopott FLY-TOX felhő megöl legyet, szúnyogot, molyt, hangyát, befoát, poloskát, svábbogarat, tetőt stb. Az amerikai Mellon Institute találmánya. Emberre és állatra veszélytelen. De biztos halál férgekre és rovarokra. Nem hagy foltot Hatása garantált. Háztartásokban, gazdaságokban, üzemekben nélkülözhetetlen - Óvakodjunk utánzatoktól. Más ' szert ne fogadjon el. Ügyeljünk a Fly-Tox (kiejtve : Plá.j tox) névre. • literes üveg száj fujtatówu....P 3-40 2 literes bádogtartály .......24*— 1 darab kézipermetező .....5'50 Mindenütt kapható I Magyarországi vezérképviselet: Réyesz Ernő és Társa,Budapest, V, Nádor ucca 30. Tel.: L. 998-25 Prospektust kívánatra küldünk. gyümölcsön élve. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék Kaltenbach tanácsa tegnap vonta a sárospataki lopásért felelősségre és fiatal korára való tekintettel négy havi fogházra Ítélte. — Turisták Füzér váránál. A Magyar Turista Egyesület hegyaljai osztálya julius 24-én> vasárnap kirándulást rendez Füzér várához. A kiránduláson részt vesznek miskolci, szerencsi és sárospataki turisták is. Visszafelé megtekintik a délután leleplezett Hősök szobrát. — Indulás reggel 8 órakor. Gyülekezés helye: Vár- megyeháza. Visszaérkezés este 8 órára. Kisvonat költség oda-vissza 2 P 40 fill Vendégeket szívesen lát az Elnökség. — Frélmbál és aj láncknr- zus. Sugár Ödön fővárosi tánctanár szombaton f. hó 30 án, kedvezőtlen idő esetén másnap vasárnap próbabállal fejezi be kitünően sikerült első tánckurzusát a Magyar Király szálló nyári helyiségében, melyen érdeklődő vendégeket is szívesen látnak a növendékek. Az első kurzus nagy sikere és a továbbra is érdeklődők nagy száma arra késztette a kiváló tánctanárt, hogy közkiván- ságra újabb kurzust nyisson, mely augusztus 1-én kezdődik s melyre jelentkezéseket már most elfogad. — A világsajtó a legnagyobb elragadtatás hangján ír „A nagy szüret« cimü Fox-film- ről. A nagy világlap a The World a következőket írja. A legjobb, a legnagyszerűbb, amit eddig a Brodwayn láttunk. Elká- bitó harci jelenetek kergetik egymást, amelyek szinte az oktázá- sig fokozzák az érdeklődést és emellett egy bájos, idillikus szerelmi történet teszi egységessé és harmonikussá a film gyönyörű elgondolását. A kisérő zene csodálatos hangulatkeltéssel simul a cselekmény menetéhez. — Atlétika. A MASz. északi kerületének intézőbizottsága csütörtök este tartotta választó ülését, melyen azokat az atlétákat válogatták ki, kik az északi kerület képviseletében julius 31-én Kassa legjobbjaival versenyeznek. A helybeli atléták közül válogatottak: 100 méteresen : Lázár II. (S. Máv. SC ) Sulydobás: Mester (S. Máv. SC.) Diszkosz: Mester István. Gerely : Lázár II. Svédstaféta: 100 m. Lázár II. — Sok ezer tisztviselő köszönheti előmenetelét és boldogulását a Magántanfolyamnak, amely Budapesten a Rákóczi ut 51. szám alatt működik. Olt az összes középiskolai összevont vizsgákra és kollokviumokra szakképzett tanárok készítenek elő. Aki otthon a megszokott környezetében akar tanulni, ami takarékos- sági szempontból is fontos, annak előkészítését levelezés utján olcsón és sikerrel vállalja a Magántanfolyam. Kérdezősködésre kimerítően válaszol. — Kft évi fegyház lopásért. A sátoraljaljaujhelyi kir. törvényszék Kaltenbach tanácsa pénteken tárgyalta Velicki János 51 éves sárospataki napszámos bűnügyét, ki ez év április havában Sátoraljaújhelyen Hálám Fü- löp kocsis zártalan lakásából egy régi bőrkabátot és egy ezüst órát iopott. A tolvaj Sárospatakról ismerte Háláin Fülöpöt és mint ismerősétől éjjeli szállást akart kérni, de a lakást tárva-nyitva, gazdátlanul találta. A kocsis néhány hét múlva felismerte rajta a kabátot és feljelentette. A főtárgyaláson kitűnt hogy nem alkalom szülte tolvajról van szó, mert a büntetési jegyzőkönyv kivonat ismertetésénél kiderült, hogy Velicki János nem kevesebb, mint 30 év és egy havi börtön s fegyházbüntetést ült eddig különböző cselekményekért. A kir. törvényszék ennek a súlyosbító körülménynek a figyelembevételével hozta meg Ítéletét és a javíthatatlan, notórius bűnözőt két évi fegyházra ítélte. — Az Ítélet jogerős. — Fővárosba utazó olvasóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pályaudvarral szemben lévő, elsőrangú Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék, az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a legutóbbi előfizetési nyugta felmutatása elenében. Egyben felhívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hidetésére olvasóink szives figyelmét. 3. oldal — Gyomór és bélzavaroknál, étvágytalanságnál, szorulásnál, fölfuvódásnál, gyomorégésnél, felbüfögésnél, szédülésnél, homloklájásnál, hányingerl nél, 1—2 pohár természetes «Ferenc József» keserüviz alaposan kitisztja az emésztés útjait. Köz- kórkázi jelentésekben olvassuk, hogy a Ferern* József vizet mé^ a fekvő betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan dicsérik. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és íüszerüzle- tekben. — A rádió mint madárijesztő. Egy bregenzi gazda leleményes módon hasznosítja a rádiót. A gazda a hangerősitővel ellátott készüléket felszerelte gyümölcsös kertjében, amelyet azóta leljesen elkerülnek a kártékony madarak. A német újságok nagyszerűnek találják az egyszerű gazda pompásan bevált »madárijesztőjét“ és azt ajánlják a rádiótársaságnak, hogy a mezőgazdaság érdekében tűzzenek ki a műsorba gyakori ijesztő lövéseket is. Magántonfolyam Budapest, Vili. Rákóczi-ut 51. Telefon J. 323-99 Olcsón és sikerrel készít elő bármely középiskola tananyagából összevont magánvízsgákra és érettségire, valamint az egyetem jogi és közgazdasági fakultásán vizsgákra és kolloquiumokra jggyzetekbő! vidékieket is. Felvesz korlátolt számban családi felügyelet alatt bennlakó növendékeket is. Válaszbélyeg csatolandó. Jó karban lévő fél hálószoba bútor olcsón eladó. Cim: Vasúti vendéglő. KISSVÁBHEGYI INTERIMS ÉS ISKOLA Buda legszebb helyén 3‘/s holdas vadregényes parkban, szabad fürdővel, felvesz augusztus 1-én kezdődő gyermeknyara Itatásra, valamint jövő tanévre bennlakó és bejáró 5—12 éves fiukat és leányokat. Az iskolában a tanítási nyelv német, francia és angol nyelvek tanítása Waldorf módszer szerint, gyermekeknél biztos eredmény. Kívánatra részletes prospektus. Budapest, I., Kissvábheeyi ut 21. Telefon : T. 288-16. Uccai nagy, világos helyiség mindenre alkalmas, irodának is, az uj pénzügyi palotával szemben (Kossuth Lajos ucca 34. szám) 1 1 * 1 fim a kiadóhivatalban ciZOIlílcll riläClO-