Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-11-20 / 82. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. november 20 fáradt gyermekekbe s e rohammal menti meg trónját és Poroszország területi épségét, amelyből amint az ösmert világ egyik legnagyobb életirója irja, Európa legnagyobb hatalmasságainak egyesült hadereje nem volt képes egy talpalatnyit kicsikarni. Kilépvén az orosz ellenségei sorából, mivel I. Pál cár bámulattal volt eltelve Nagy Frigyes zsenije és hősiessége iránt, abba hagyta a jóformán győztes háborút. A többi még mindig félelmesen nagy ellenség kedvét veszítve, silány eredményt produkált s mikor Rossbachnál a franciák állták a frontot, már azokkal a nagy király könnyen végzett, amivel megdobogtatott minden német szivet a földtekén. * Lélek (lelkesültség) nélkül ember jeles dolgot alkotni nem képes, csak a lelkesült embert nem szabad összetéveszteni ama Nar- cissussal, akit Dante Infernőjában mint a sallangos szavakkal való öndicsekvők ősét igen jól fütött helyen szerepelteti, amihez nagyon is ért a nagy talián mester. (Vége.) Bútorok legolcsóbban részletfizetésre is REKORDBUTOR Budapest, VIII., Barossucca 34. (Klinikával szemben) Minden szőlőmunkához értő, megbízható vincellért keresek azonnali belépésre. Kovács-villa. Szárhegy. JYíerz írógép 44 billentyű, 88 betű, kétszínű szalag 3,6,9 vagy ÍZ havi részletfizetésre Díjtalan bemutatás Hungária írógép Szakvállalat Cégtulajdonos: Dzurjanek G. Nyíregyháza Zrínyi Ilona ucca 3. szám. Telefon 205. — Special javító üzem. NEUMANN SCHWARZ BUDAPEST, IY., BÉCSI U. 1, Speciális újdonságok női ruhadiszekben Mindennemü hímzés, diszzsinór, rojt, gomb, csatt, csipkevolant, ruha ésfehérnemücsipke,gyöngy és flitterdiszek, függönytüllök, ruha és butorpaszományok. Rendeléseket postafordultával intézünk el. HUTKAIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaújhely, Völgy uooa 6 (Vámőrségi laktanya mellett.) ■«8sv«Js' ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kaucsuk, celluloid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső bútorzat! dísztárgyakat és gyermekjátékára készítését, úgyszintén kerekei guzsolyok újonnan készítését és javítását. NyomdahBlyiségűnli Vármegyeház 11-ik udvar első emelet. varrógépek rég bevált jó minőségben Kedvező ' fizetési feltételek. SINGER VA RRÓGÉP R É 5 Z V E VYTARSAMG Sfif oraljaujhcl.y Rákóozl ucoa 19 SZŰLŰ ÉS KÁZ8ÉKLET. Májuskut ucca 17. alatt özv. Benedek Jánosné féle 3 holdas szőlő és gyümölcsös lakóházzal, vagy a lakóház külön is, három szoba és mellékhelyiségek bérbeadó. Bővebbet Justus ucca 20. 9 PERPETUUM E5K9L0U legjobb magyar folytunégö kályhák kaphatók BEHYH8 TESTVÉREK vaskereskedésében, Sátoraljaújhely fi gazdaközönség és cséplőgéptulajdonosok figyelmébe! Sátoraljaújhelyen, a Fő ucca Z8 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és Társai gazdasági gép- és műszaki cikkek üzlete Állandó raktáron: Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb Értesítjük a m. t. közönséget, hogy Klein Miksa a közismert szaktekintély a cégnek beltagja, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszol- Telefon : 97. gálásra. Telefon : 97. KlUU HIRDETÉSI flLHflLOIH! Hirdessen az 1928 évi ZEMPLÉN NAPTÁRÁBAN Egy álló esztendeig szolgálja hirdetése üzleti érdekeit | hirdetéseket fölvesz a Zemplén kiadóhivatala : ! Vármegyeháza II. udva . ; Az Első Sátoraljaújhelyi Hordógyár BElTNfll BLU1T1 É8 TÁRSAI Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú Mindennemű asztalos Faragott fa, rúd, deszka, hordók, szüretelő es munka, bútor, épü- léc, zsindely, cserép, pinceedények, zsíros- let munka; ajtók, ab- P a 1 a, saját előállítású és csomagoló hordók lakok, berendezések hajópadló, tűzifa leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2. Ne tétovázzon, hanem siessen SZABÓ PÁL könyv- és papirkereskedőhöz Karácsonyfadíszeket és ajándéktárgyait ==s mert nincs másutt alkalma olcsó pénzen jó áruhoz jutni! Telefon: 126. Nyomatott a laptulaidonoR : Zemplén könyvnyomda é.« lapkiadó r *. betűivel Sátoraliaujboly Felelő?» kiadó • Szentgyörgyi Géza 1 t igazgató
