Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-11-13 / 80. szám
1927 november 13 ZEMPLÉN i részleges tiszt- rt. .i közgyülé- zőkönyv nyom- og. A közgyűlés /osztály átszer- oraljaujhely r. t. lótiszti állás beírnia és Ra- icllépnek a ázban. Gyenge igyar operaéne turnéra indul. i Novarro, a leg- jodi filmsztárok in kerültek össze 5 Gyenge Anna ? ad választ egy jan a Színházi as uj száma A t és képeket kodásról, a Mersz-e ráról, Mussolini sok-sok aktuali- Sánuor, Fodor Zoltán, Faragó n, Lestyán Sán- !c a lapot. Az uj létéi: Eisemann rSzeret-e még' írelemről“ cimü idor Jóska dal. us Fekete László a lap Curvood nü regényéből is ldalas folytatást. Tom Mix mond imitásokat. Intim szenzációs piety- lynyomásos mel- 200 oldalas Szin- engő. Negyedévi pengő. Kiadóhi- rzsébet körút 29. — „Lobogózzátok fel házaitokat.“ Legutóbb a Kossuth- szobor leleplezése alkalmából a polgármester, most meg a Trianon elleni tiltakozást előkészítő nagygyűlés szervező bizottsága intézi ezt a felhívást Sátoraljaújhely lakosságához, helyesebben ház- tulajdonosaihoz. De hogy menynyire hiábavaló egy ilyen lelkes felhívás, tapasztalhattuk a Kossuth - szobor leleplezése, az országos ünnep napján is, mikor az egész városban alig egy pár ócska, megfakult nemzeti zászlót lengetett az őszi szél. Nálunk nem úgy van mint cseh szomszédainknál» akik nem kérik azt a lakosságtól, hogy lobogózzátok fel házaitokat, hanem elrendelik, hogy pl. egy Rothermere akció elleni tiltakozás alkalmával minden házra ki kell tűzni a cseh nemzeti lobogót. Nálunk a kommunizmus gyalázatos korszaka alatt garmadába hordatta a direktórium a nemzeti szinü zászlókat s átfestette azokat az Internacionálé vörös színére. Ma Ujhelyben alig van nemzeti szinü lobogó s igy mi inkább azt a felhívást ajánlanánk a háztulajdonosokhoz, hogy igyekezzenek nemzeti szinü lobogókat végre már beszerezni, hogy a kitűzésre vonatkozó felhivá-mak foganata is lehessen, mert tagadhatatlan, rendkívül lelkesítőén hat az a gyöE UTAZIK 7! mányi kap p előfizetője i-árainkból, ményt kap ii árainkból, zi konyha.) negtakarit mert gyalog át- itt a pályaudvarról i magát!! zobáinkban. gálás, szigorúan i jelleg deke — tán, hogy okvetlen Álljon meg. JCotd gyszálloöa . Baross-tér 10 udvar érkezési szemben. [épek linŐBégben ?zó tételek. R R Ó GÉP -ÁasASAC ni. j hely loot 19 nyörü külsőség is a közönségre, ha egy nemzeti ünnep, vagy bármilyen hazafias megmozdulás alkalmával határszéli városunk nemzeti színeink díszébe öltözik. — Az Ev. SŐegylet tánc- mulatsága. Az Evangélikus Nőegylet ez évi Mikulás teaestélyét december 3-án fogja megtartani. A széles körben kellemes emlékű tavalyi teaestély felújítását a rendezőség múlt évi tapasztalait értékesítve oly körültekintéssel készíti elő, hogy előreláthatóan ismét az Evangélikus Mikulás-est lesz az évad anyagilag-erkölcsileg egyik legjobban sikerült táncmulatsága. — Közszemlére tétel. A városi adóügyosztály az 1927. évi 10000. F. A. utasítás 40. §. 11. pontja alapján értesíti az adózó közönséget, hogy a f. évi elemi kár leírási jegyzék folyó hó 10-től 24-ig a városi adóhivatalban közszemlére ki van téve. Az esetleges felebbezések a közszemlére tétel utolsó napját követő 15 nap alatt a sátoraljaújhelyi kir. pénzügyigazgatóságnál nyújtandók be. — Turista hírek. „Rákóczi- földje—Hegyalja“ címen tart vetített képes előadást Budapesten e hó 17-én este fél 7 órakor a régi képviselőházban Jász Géza, a Magyar Turista-Egyesület alelnöke. Az előadáshoz az anyagot helybeli turistáink szolgáltatták. A propagandaelőadásra beléptidij nincs. — Folyó hó 19-én este 6 órakor a Turista-Egyesület Hegyaljai Osztálya a Kaszinóban tisztújító közgyűlést tart. Csakis az a tag választó és választható, aki tagsági diját teljesen befizette. — Tűz Bodroglialom köz- ! séghen. A miskolci lapok közlése nyomán az a riasztó hir kelt szárnyra a fővárosi lapok egy részében is, hogy a közeli Bodrog halom községben szerdán éjjel óriási tűzvész pusztított s 40 ház esett a tűz martalékául. A hir ebben a formájában szerencsére nem bizonyult valónak, mert valójában 4 ház a melléképületekkel s nagyobb mennyiségű takarmány égett le a községben. A község Miskolcon keresztül Ujhelytől is segítséget kért s a tűzoltóság vitéz Zombory József főparancsnok vezetésével, úgyszintén egy szakasz katonaság azonnal az értesítés megérkezte után a községbe ment. Megérkezéssükkor már három ház leégett, a negyedik lángokban állt. Az oltást rendkívül megnehezítették a házak közelében közös rakodókon elhelyezett széna- és szalmakazlak. Az oltást a tűzoltók és katonák végezték, a falusiak csak gyéren siettek segítségükre. Előfordult az is, hogy a csendőrnek kellett a szomszédot az oltáshoz vinni, mert a gazda kijelentette: „az én házam cserepes, az úgy sem ég le'. Reggel hat óráig tartó szakadatlan munka után sikerült a tüzet lokalizálni. Elégett 3 telken 4 ház, 1000 mm. széna, szalma. A kár 18—20.000 pengő. A tűz minden valószínűség szerint gyújtogatásból eredt, erre mutat az a körülmény is, hogy rövid időn belül ez már az ötödik tüzeset volt a községben. A közelmúltban a csarnahói s ez a mostani tüzeset is igazolja, mennyire szükséges volna már az autótüzifecskendő beszerzése, melynek fedezete a város jövő évi költségvetésébe már be van állítva. Ilyen esetekben, mint a legutóbbi községi két tüzeset is az ujhelyitüz- oltóság az autó-tüzifecskendővel negyedórák alatt siethetne a községek segítségére is és nemcsak városunknak, hanem a községeknek is áldásos intézményévé válhatna. €n is csak „Dr. öetker“- jéle sütőport használokI A 127 receptet tartalmazó könyvet kívánatra ingyen és bérmentve küldi Dr. Oetker, Budapest, Vili. kerület 3 Conti ucca 25. szám — Számos női bajnál a természetes „Ferenc József“ kese- rüviz használata végtelen nagy megkönnyebbülést szerez. A nőorvosi klinikák bizonyítványai tanúsítják, hogy a rendkívül enyhe hatású Ferenc József vizet különösen a szülészeti osztályon a legjobb sikerrel alkalmazzák. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben. — Természetbeni adományok a szept. lS-iki népünnepélyre. Az ezen cim alatt közölt nyilvános nyugtázás kiigazításául közöljük, hogy Csobaji Gyula ur 5 malacot és 15 kg. kecsegét, Széchenyi- Wolkenstein Ernőné grófné pedig 1 disznót, 5 malacot, 1 borjut, 10 libát, 9 kacsát, 15 kg. halat és sós süteményeket adományozott a kitűnő anyagi eredménnyel végződött jótékony ünnepélyre. — Az fzr. Népkonyha megnyitása. A Sátoraljaújhelyi Izr. Népkonyha f. hó 13-án, vasárnap d. e. 11 órakor tartja évi rendes közgyűlését s utána isten- tisztelettel megnyitja a Népkonyha idei működését. — A jó újság — a legjobb barát. Ideges életünkben tanácsadó, felvilágosító, hűséges kisérő, aki megmutatja valójukban az eseményeket, aki tanít és segítségünkre van a nehéz idők súlyos problémáinak értékelésében és a megoldásában. Aki jó újságot olvas: mindenről értesül, ami a nagyvilágban történik. Ilyen jó újság a 8 Órai Újság, amelynek hírszolgálata elsőrangú, megbízható, gyors és igaz, amely tisztességes hangon mondja el mindenről a véleményét, amely magyar érzéssel bírálja és portálja az ügyeket. Ennek a megbízható újságnak, ennek a megbízható barátnak 10 fillér az ára példányonként. Vegye meg, olvassa el, szeresse meg a 8 Órai Újságot. — Pályázat jégszállitásra. A városi Közmüvek pályázatot hirdet a vágóhídi jégverem jéggel való megtöltésére. Pályázati határidő 1927. november 22. Feltételek megtudhatók a városi Közmüvek irodájában. — Értesítés. A Magyar Köz- tisztviselők Fogyasztási Termelő és Értékesítő Szövetkezetének textil expositurája december hó 9 és 10. napján ismét városunkban fog tartózkodni a Fő ucca 3. szám alatti üzlethelyiségében, ahol a köztisztviselő társadalomnak alkalma lesz a legjutányosabb árakon és a legkedvezőbb fizetési feltételek mellett szükségleteit beszerezni. Ez alkalommal az összes téli férfi és női cikkekből a legnagyobb választék áll a t. vásárló közönség rendelkezésére. — Fővárosba utazó olvasóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pályaudvarral szemben lévő, elsőrangú Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék, az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a legutóbbi előfizetési nyugta felmutatása ellenében. Egyben felhívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hirdetésére olvasóink szives figyelmét. 3. oldal Ni jte dobja el az üres cipőkrém dobozokat, mert ingyen kap 1 tele doboz eredeti angol recept alapján készült „VESTA14 CIPŐKRÉMET 6 üres „Vesta“ dobozért ott, ahol azokat vásárolta. KAPHATÓ Sátoraljaújhelyen : Weisz Margit, Domokos Ferenc, Frischmann Ernő, özv. Czellár Jánosné, Fried Zoltán, Herschkovits L. és Tsa, Katz Dávid, Lefkovits Jakab, Perl- stein Ignác, Rein Lajos, Schönstem József, Weinberger Márton, Weinstock Zsigmond, Weisz Sámuel, Taub Gyula és Adler Henrikné kereskedésében. Sárospatakon: Gottesmann Kálmán, Gottesmann Lipót, Adler Emánuel, Hangya Fogy. Szöv., Liebermann Bernát, Markovits Mór, Markovits Adolf. Moskovits Ignác, Pavletits György, Neu- 1 mann Mór és Schattin Simon ^ kereskedésében. Az utóbbi időben gyakran bukkannak fel világhírű készítményünk silány utánzatai, amelyek megtévesztően utánozzák a Diana sósborszesz közismert jellegzetes alakját. Ezek ellen a védjegybitorlást és tisztességtelen versenyt képező üzelmek ellen igénybe vesszük a rendelkezésünkre álló és súlyos következményekkel járó törvényes eszközöket. Óva inlünk mindenkit az ilyen megtévesztő utánzatokforgalom- bahozatalától és kérjük a fogyasztóközönséget, hogy a netán tapasztalt visszaéléseket saját érdekében közölje velünk. Diana Ipari és Kereskedelmi Rt. Budapest Városi Mozi November 15-én és 16-án, kedden és szerdán bemutatásra kerül: fiz asszony és az ördög Hermann Sudermann „Egyszer volt. . .“ cimü regénye. Főszereplők : Greta Garbo, John Gil- ertés Lars Hanson. Fanamet film. Történet egy csodálatos asszonyról, aki úgy tudott csókolni, mint senki ezen a földön, akinek csókjáért embert öltek és a legjobb barátot elárulták. A filmjáték központjában az ASSZONY áll, akiben a BESTIA, a csábitó ÖRDÖG lakozik. Ezt a szerepet játsza 1 GRETA GARBO.
