Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-10-30 / 77. szám
1927 október 30 ZEMPLÉN koronás ért Jenő , aki most ogy a „Pe- \ Németor íagyar színét vágy a van s megeszik Budapesten j számában őt, de még pletykát is Nagy Endre >udy Gyula igyei Menyiről, Nádas í búcsúról, ázról, Szász titkairól ir- zi Életben, riporton és rkas Imre ényét, Bus egényét, a iyiu-1 mint rottamellék- dalas mélytel díszített jengő. Ne- 10 pengő, it VII., Eri jövő heti erdán, nov. vZI FÉRFI — Nov. icagó est: ÜLÖK! 8 mbaton A ii. — Va- Főszerepsóbban RDBUFOR ssucca 34. en) mn t kap zetöje cból, t kap <ból, /ha.) karit gyalog át- lyaudvarról gát!! ban. szigorúan ;y okvetlen egilcda ss-tér 10 rkezésí n. ben EP — Gyomor- és bél*ava- roknál, étvágytalanságnál, szó rulásnál, fölfuvódásnál, gyomorégésnél, felbüfögésnél, szédülésnél, homlokfájásnál, hányingernél í— 2 pohár természetes „Ferenc József“ keserüviz alaposan kitisztítja az emésztés útjait. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogy a Ferenc József vizet még a fekvő betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan dicsérik. — Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben.-- Fővárosba utazó olvasóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pályaudvarral szemben lévő, elsőrangú Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék, az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a legutóbbi előfizetési nyugta felmutatása ellenében. Egyben felhívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hirdetésére olvasóink szives figyelmét — A. Jí ép konyha javára 1927. évi szept. hó 18-án rendezett ünnepély bevételeinek és ki adásainak folytatólagos elszámolása. Készpénzadományok: Molnár Gyula (dohánygyár), Zooray Ká- rolyné, Fenyő Józsefné, Lindberger Lajosné, Réz Gyulané, Paksy Er- nőné, Várjon Jenőrié, Fuchs Emil- né, Gruber Károlyné, Hrabéczy Kálmánné, dr. Ligeti Józsefné, Emődy Lászlóné, dr Neuwirth Györgyné, Ladányi Miklósné, Martinovics Mártonná, N. N., dr. Ko- valiczky Elekné, Szinte Gáborné, dr. Grosz Miklósné, Füzesséry Sándorné, Schweitzer nővérek, Gyarmathy Béláné, Bucsi Ákosné 3—3 P, Szepessi László 2.40 P, Fugerth Frigyesné, Szunyoghy Józsefné, Matolay Lászlóné, dr. Stern Árminná, dr. Zinner Sándorné, Liptay Béláné, Haas Fülöpné, Gnädig Lipótné, Miklósi Lajosné, özv. Pilissy Lászlóné, Szirmay Istvánné, Nagy Tamásné, Nyevickey Lászlón!, Fuchs Jenőné, dr. Link Imre, Seiden Hermanné, dr. Davidovics Jenőné, özv. Fuchsné, dr. Reic- hard Salamonná, özv Isépy Istvánné, Róth Sámuel, Ujváry Zoltánná, Kardosné, Madzsar, Károlyné, özv. Kottán Györgyné 2—2 P. ^Folytatjuk.) Szóló szőlő, mosolygó alma, csengő barack irta : Kántor Mihály. Magyar Testvéreim! Az édes anya mesél gyermekének. Arról van szó, hogy elindult Napkelet királyának legkisebb gyermeke a bátyjai után, hogy megke- -resse Tündérországot, hol a szóló szőlő, a mosolygó alma, meg a csengő barack terem. Bűbájos világokon hetedhétországon megy keresztül. Megtépi a tövis, kivérzi a göröngy, éhes oroszlánok, hét- fejű sárkányok állanak útjába. Az segit rajta, hogy az utón egy öreg ember adott neki egy gyűrűt és minden veszedelmet legyőz, ha azt az ujjára huzza A magyar nép ez a keleti királyfi Éppen most vivja csatáját a tüzes leheletü sárkányokkal: az inaszakitó terhekkel, az elszegényedéssel, mikor napról-napra kisebb lesz a kenyér, egyre szárazabb a jövendő magyarját nevelő magyar emlő. Tejjel és mézzel folyó Kanaán a mi hazánk, ahogyan szokták mondani — népe mégis ezrével kél vándorútra, mint őszszel a daru. Szűk ez a haza, csonka az ország. 15 emberrel emelkedett minden négyzetkilóméter- nek a terhe, megélhetés dolgában. Igaz, igaz, de vannak ám ennél sokkal sűrűbb népességű országok. Dánia, Belgium, Hollandia ugyanolyan területen kétszer annyi népet tart el, mint Magyarország. Más itt a baj. Ha széjjel néz a szemlélődő ember, szomorúan látja mennyi gaz, dudva, bogáncs és szerb tövis terem számtalan tereken, utcaszéleken. Faluk, városok állanak árnyéktalan pusztán, mintha itt volna a Szahara sivatag. Még a madár is elmegy az ilyen határrról Az a néhány jegenye, meg idomtalan fűz, mely ott disz- telenkedik az árokszélén, csak bizonyságtétel amellett, hogy csakugyan kiüzettünk a Paradicsomból Állunk és várunk valami csodára, hogy megváltozik valamelyik hajnalon a határ, itt lesz ablakunk előtt a mosolygó alma és a fa tetején a daloló madár. Arra mutat ez, hogy nemcsak Hazánk, de lelkünk is csonka. — Hiányzik az emlékezetünk. Elfelejtettük, hogy nekünk van Istenünk, aki adott nekünk eszet a gondolkozásra, ügyes kezet a cselekedetre „Bogáncson nem terem füge“ tartja a keleti közmondás „Segíts magadon, az Isten is megsegít“ szoktuk mondani mi. „Többet ésszel, mint erővel.“ „Minden nehéz utat meggyőz az akarat.“ Akarjunk hát, eszeskedjünk hát, hogyan is nőne nagyobbra ez a szűkös kenyér. „Miért nincs minden háznak kút az udvarában, aranyos diófa pitvarában?“ kérdezi a népdal és kérdezem én is. Miért nincsen gyümölcsfa a bogáncs helyén, a gazos utszéleken, a pitvarajtóban ? Nincs az a szegény kunyhó, amely mellett egy törpe gyümölcsfa még meg nem férne és nincs olyan foglalkozású vagy rangbeli ember, akinek a gyümölcstermelés örömet nem tudna nyújtani. Ismerek egy főrangú asszonyt, gróf Széchenyi- Wolkenstein Ernőnét, aki maga gondozza szerető kezével kedves törpe fáit, könyvet is irt róluk. Ismerek egy volt tisztviselőt, Afd- riássy Mihályt, akinek 1069 D2- öles kertje van és a saját szájából hallottam, hogy ez a kert elég az ő megélnetésére. 240 darab gyü- mölcsfá van benne, de nincsen árnyék. Megemlítem róla, hogy nem egészen 4 négyszögölnyi területen 10 millió korona, azaz 800 pengő értékű őszibarackot termelt kőfal mellett, lugasnak nevelt apró fáin. Ismerek vidéket, hol egy postamester valamikor elültette az első barackfát és ma vonatszámra viszik innen másfelé a csengő barackot. Áldom az Istent, hogy ez a hely Magyarországon van, Kecskeméten. Ahol gyümölcsöt termelnek, ott mosolygósabbak az emberek. Könnyebb az élet, mert a fehérből sokat rá lehet akasztani a gyümölcsfára. Van egy pályatársam Erdőbényén, aki két kát. hold területű gyümölcsöse és faiskolájából a múlt évben az ösz- szes kiadásokon felül 75 millió korona tiszta bevételhez jutott; ugyanott a református lelkész 4 kát. hold gyümölcsösének csak az alma terméséből 280 millió K t kapott. Ha én ilyen eredmények felsorsolását akarnám folytatni, akkor napokig nem fogyna el a mondanivalóm. Sokkal kevesebb azonban az időm jelen alkalommal, semhogy ezzel hosszasan foglal- kozhatnám. Azt akarom még elmondani, hogy a gyümölcstermelés aránylag igen kevés munkával juttatja nagy eredményekhez az embert. — Ha gyorsabban akar eredményhez jutni a kis ember, nem fog gyümölcsmagot vetni, csemetét nevelni, aztán nemesíteni s igy tovább, hanem elmegy a községi faiskolába, ahol tetszése szerint kiválasztja a neki legjobban megfelelő fát, melynek már a korona képzését is megkezdték és 2—3 év múlva már élvezhető annak izes gyümölcse. Azt a kevés szakismeretei, mely gyümölcsfáinak elültetéséhez, gondozásához kell, könnyen megszerezheti, ha el-el néz néha a faiskolába. Az ültetés, a korona gondozása, a kártevők ellen való védekezés a legfontosabb állomásai a gyümölcstermelésnek. A két elsőhöz gyakorlat, az utóbbihoz egy-két kipróbált jó szer kell, Az volna aztán igen fontos, hogy egy-egy nagyobb vidék lehetőleg egy faj, egy fajta gyümölcsöt termeljen, hogy akkor is tudjon pénzt csinálni belőle, ha csak egy kosárkával volna eladó, mert az ilyen helyeket messze országokból felkeresik a jó pénzű kereskedők. A gyümölcsöt azonban nemcsak eladásra, hanem saját használatra is érdemes termelni, mert egészséges, jó táplálék. A gyümölcs nem me- szesiti el az ember testében a véredényeket. — Ha beteg István gazda, nem a szalonna után áhítozik, hanem hozzám küld a Julis néni, hogy adjunk egy kis befőttet a szegény urának Aztán meg sem köszönik, mert betegnek kell! I Hát én adok, de mennyivel jobb | volna annak a betegnek, ha nem j csak két kanál gyümölcsöt ehetne, | amit én adok neki, hanem a ka- ! marából, a telázsiról, vagy az almáriumról annyi gyümölcsöt ve- I hetne elő Julis néni, amennyi csak kell. — Aztán milyen jó volna a Jancsinak is, ha nem kellene les- kelődnie a kertek alatt, mikor nincs otthon a Gergely bácsi, hogy besuranhasson a máséba gyümölcsöt szakítani, mert nekik maguknak is volna, ha kiszednék az ablak alól az orgonabokrot és törpefát ültetnének helyette. Mikor Makón végeztem a mező- gazdasági tanfolyamot, naponként egy igen-igen hosszú, talán 4 km- es utón kellett végig mennünk az iskolába s vissza 4-szer napjában. Ez az ut nemcsak hosszú, hanem széles is. Van olyan helye, ahol felülhaladja az 50 métert a széles- ' sége. Persze ebből csak 10—15 métert használnak útnak, a többi 40 pedig katangkórót, amit kigyel- metek „borzas Katinak“ hívnak, meg csirke füvet terem. Igaz, hogy van rajta 2 sor gömbalaku akác és két sor eperfa is. Ilyen hosszú utón sok idő jutott a gondolkozásra, hiszen össze vissza 400 km.-t gyalogoltam. Ezt csak azért mondom, hogy kigyelmetek is sokat gondolkozhatnak, ha akarnak, mig a tagositatlan határukon kidöcögnek a szőlő dűlőkre. Elgondoltam, hogy ha csak ezen az utón azt a semmire nem használt 25 katasztrális holdat kertesi- tenék, legalább 25—30 család nyerhetne foglalkozást és legalább holdanként csak 20 millió tiszta bevételt számítva, fél milliárd bevétele lehetne a városnak és any- nyival kevesebb adót kellene kivetni a lakosságra. És milyen szépen Összeillenének ezek a kertek Makó apró házaival. Zemplénben, Abaujban vannak községek, hol ezek az utszélre ék legelőre ültetett gyümölcsfák as összes közterhektől megmentettéz 3. oldal. az üres cipőkrém dobozokat, mert ingyen kap 1 tele doboz eredeti angol recept alapján készült „VESTA“ EIPÜHBÉAIET 6 üres „Vesta“ dobozért ott, ahol azokat vásárolta. KAPHATÓ Sátoraljaújhelyen : Weisz Margit, Domokos Ferenc, Frischmann Ernő, özv. Czellár Jánosné, Fried Zoltán, Herschkovits L. és Tsa, Katz Dávid, Lefkovits jakab, Perl- stein Ignác, Rein Lajos, Schönstein József, Weinberger Márton, Weinstock Zslgmond, Weisz Sámuel, Taub Gyula és Adler Henrikné kereskedésében. Sárospatakon : Gottesmann Kálmán, Gottesmann Lipót, Adler Emánuel, Hangya Fogy. Szöv., Liebermann Bernát, Markovits Mór, Markovits Adolf. Moskovits Dr. OETKER-félesütőpor és vanillincukor igy eredményez! A 127 receptet tartalmazó könyvet kívánatra ingyen és bérmentve küldi: Dr A. OETKER, Budapest, 1 Vili., Conti ucca 25. a lakosságot. De gondoljunk csak a saját falunkra, Cigándra. Legalább 500 hold az, ami fehér ürmöt és szerbtövist terem. Hátha ez gyümölcsöt teremne, 10 milliárd bevételt jelentene Látom, hogy csillog a biró uram szeme, pedig ez még nem minden. Mert van itt még nekünk 600 hold legelőnk, vagy 60 km. útszakaszunk, 800 pitvarajtónk, azaz udvarunk. Ugye Batta bácsi, ezen is lehetne valamit csinálni, ugye Térjék szomszéd, nem kellene mindjárt útlevelet íratni Kanadába, ha a jegyző ur az adót doboltatja. Olyan lehetne ez a föld, mint a paradicsom, úgy élhetnénk itt, mint az Éden-kertben, csak eszeskedjünk. Huzzuk fel ujjainkra a tudás varázsgyürüjét és megszépül körülöttünk a világ. Egyszerre ott leszünk szép Tündérországban, hol a szóló szőlő, a mosolygó alma, meg a csengő barack terem.
