Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-03-20 / 21. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1927. március 20. Magyar Hirályi Osztálysorsjáték Egyetlen sorsjeggyel nyerhető szerencsés esetben 500.000 pengő és pedig a jutalom 300.000 pengő a főnyeremény 200.000 pengő. összesen 40.000 nyeremény több mint 6 millió pengő készpénzben. A sorsjegyek hivatalos árai osztá- lyonkint: Egé*z Fél Negyed Nyolcad 20 10 5 8V* pengő pengő pengő pengő Minden második sorsjegy nyer Húzás kezdődik április 9-éu Sorsjegyek az összes árusítókul HUTKAIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaújhely, Völgy nooa 6. {Vámőrségi laktanya mellett.) ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kanosuk, oellu- loid, egonit, fiber, gumi, fa disz és miiesztergályos munkákat. Továbbá belső butorzati dísztárgyakat és gyermekjátékára készítését, úgyszintén kerekes guasolyok újon nan készítését és javítását. U3B0L MEGNYÍLIK március hó végén SINGE» FIÓKÜZLET Sátoraljaújhelyen. Rákóczi UGca 19. szám alatt. HOTEL SIMPLONSZÁLLÓ BUDAPEST Rákóczi ut éa Kenyérmező neoa sarok a Keleti p. u. közvetlen közelében és a Városi Színház tőszomszédságában Újonnan átalukitva. Kényelmes, tiszta szobák. Gőzfűtés. Vidékiek találkozó helye EHRENREICH ALADÁR a Merán szálló 10 éven át volt „ igazgató-vezetője ŐS MÜLLER JAKAB a József főherceg szálló sok éven át volt tulajdonosa. pMSSU mH« . otthoni, fe.s _____________shez ár l<zgtök.<é/ztesebb jMin denótt kapható.Gyárt DóThn &&la-2Sfeé'ké.SCSriba Eladók a ?aros központjaim fekvő lázat nagy gyümölcsös kerttel Értekezhetni Andrássy ucca 7 szám alatt HA FELJÖN PESTRE végre már láthatja és kipróbálhatja az uj typusu MERCEDES BENZ— Magyarországi fiók MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL K T. Budapest, V., Vörömarthy-tér 1. Eladó a Jfiekgoiöalon 2 és félhold szőlő, a fö’ötte elterülő 1328 □ öl erdő és a Zsolyomkán levő borpince Bővebb felvilágosítást a tulajdonosnál Mező ucca 7. meghívó o Sátoraljaújhelyi Takaréhpénztárnali 1927 évi március hó 30 án délután 3 órakor Sátoraljaújhelyben, saját helyiségében megtartandó rendes évi közgyűlésére melynek tárgysorozata a következő: 1. A jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes kijelölése. 2. Az igazgatóság és felügyelőbizottság évi jelentése. 3. Az évi mérlee és zárszámadások előterjesztése, a mérleg megállapítása és a nyereségfelosztása iránti határozat hozatal. 4. Az igazgatóság és felügyelőbizottság részére a felmentvény megadása feletti határozat. 5. Felügyelőbizottság választása. 6. Esetleges indítványok. Sátoraljaújhely, 1927. évi március hó 12-én. Az Igazgatóság. Azok a részvényesek, akik a közgyűlésen részt óhajtanak venni, tartoznak részvényeiket a le nem járt szelvényekkel együtt legkésőbb 3 nappal a közgyűlés megtartására kitűzött határnap előtt a társaság pénztáránál letétbe helyezni. Mérleg-Számla 1926 december hó 31-én. Vagyon: Készpénz K 61,393.000 — (P 491144), Értékpapírok és Pénzint. Központi üzletrész K 36,030.650 (P 2882 45), Váltók K 2.524,732.500'—(P 201978-60) Folyószámla adósok K 605,974.006 ú?6 (P 48477 92), Berendezés K 28,729 320 - (P 2298 25), Kötvény-kölcsön K 16000 — (P 128), Átmeneti tételek K 8,300.000 — (P 664) Összesen K 3265,175.476-36 (P 261.214 04) Teher: Alaptőke K225,000.000 — P 18,000--), Tőke- tartalék K 72 500.000 — (P 5800 ), Betétek K 2472,688.083 78 (P 197815 05), Viszontleszámitolt váltók K 337,750.000 - (P 27020--), Folyószámla hitelezők K 79,763.142 - (P 6381 06) Fel nem vett osztalékok K 3,383.900 — (P 310-71) Átmeneti tételek K 38,300.000-— (P 3064' -). Nyereség K 35,290 350 58 (P 2823,22) Összesen K 3265,175.476 36 (P 261 214 04). Eredmény-Számla L926. december hó 31-én. Kiadások: Költségek K 159,851 311 — (P 1278814), Adók és illetékek K 24,917.008 (P 199336), Beíéi-kamatok K 148,767 862-— (P 11901 43), Viszontleszámitolt váltók kamatai K 26,774 007 (P 2141 93), Nyereség K 35,290 350 58 (P 2823 22). Összesen K 395,600 538 58 (P 31.648 04). Bevételek: Nyereség áthozat mull évről K 2,559.528 18 (P 204 76), Kamat bevételek K 367,808.733-— (P 29424 70), Egyéb nyereségek és jutalékok K 25,232.277 40 (P 201S 58). Összesen K 395,600.538 58 (P 31.648 04). Pályázati hirdetmény. Ezennel pályázatot hirdetünk a sátoraljaujnelyi egységes hegyközségnél megüresedő hegybírói állásra. Pályázhatnak fedhetien előéletű, nagykorú egyének, kik eddigi működésüket igazolják. Előnyben részesülnek azok, kik vincellériskolái képesítést igazolnak. Az állás 1927. május 1-én töltendő be. A megválasztottat a választmány 3 évre alkalmazza. A fizetést a választmány fogja megállapítani. Pályázati kérvények teljesen felszerelve Dr. Grosz Dezső ügyvéd alelnökhöz nyújtandók be. Sátoraljaújhely, 1927 március 18 A hegyközség választmánya z Első Sátoraljoujhelyí Horőópr DEUTSCH BLIH KS TÁRSAI Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú hordók, szüretelő es pinceedények, zsiros- és csomagoló hordók Mindennemű asztalos munka, bútor, épület munka: ajtók, ablakok, berendezések leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2 Faragott fa, rúd, deszka, léc, zsindely, cserép, pala, saját előállítású hajópadló, tűzifa Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szett tgyörgyi Géza j. t. igeigaé