Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-01-19 / 5. szám
2. oldal ZEMPLÉN 927. január 19. és dr. Szirmay István biz. tagok. Másfelől Geiger Ottmár főmérnök, Ladányi Miklós, dr. Grosz Dezső, dr Chudovszky Móric biz, tagok és az elnöklő polgármester is az üzemi bizottság javaslatát támogatták felszólalásaikban. Szavazásra kerülvén a kérdési a közgyűlés lényeges többsége az üzemi bizottság javaslatát fogadta el, majd névszerinti szavazás utján felhatalmazást adott a gépgyárakkal kötendő kötlevelek aláírására. A polgármester és a közgyűlés többségének véleménye szerint a képviselőtestület állásfoglalásával a kérdés véglegesen elintéztetett s az önálló telep építésének azonkívül, hogy a kötlevelek aláírására vonatkozó felhatalmazási határozat törvényhatósági jóváhagyást igényel — nincs akadálya Másfelöl azt vitatják, hogy a Tröszt ajánlatának elutasítására vonatkozó határozat újból csak kormányhatósági jóváhagyás esetén hatályos. Orbán Kálmán dr. polgármester szerint teljesen tisztázva van, hogy a Tröszt ajánlata nem tartalmaz jelentékeny egységárleszál- litást s nem nyújt elegendő biztosítékot az áramszolgáltatás biztonságát illetőleg. Szerinte az üzemi bizottság, a városi képviselőtestület végérvényesen dönthetett ebben a kérdésben s határozata az előző miniszteri jóváhagyás folytán nem igényel újabb törvényhatósági és miniszteri döntést. Rövid idő alatt fog eldőlni, melyik álláspont erősebb, de a momentán helyzet az, hogy bármenynyire érdekében állana is már a város közönségének a villanytelep építésének, vagy az áramszolgáltatás kérdésének megoldása, — ezen időpont elkövetkeztére terminust megjelölni ma megint csak nem lehet. »www»»rvnwivwwvjiviwi x ^ e k: — Ajánló levelek vizumok megszerzéséhez. A bécsi követ arról tett a m. kir. belügyminisztériumnak jelentést, hogy az utóbbi időben igen gyakran jelentkeznek nála olyan felek, akik szabályszerű osztrák vízummal ellátott magyar útlevéllel érkeztek Bécsbe, de tovább akarnak utazni és ebből a célból szükséges vízumot Bécsben akarják megszerezni. Minthogy a külképviseleti hatóságok az ilyen egyének útlevelét csak akkor hajlandók láttamozni» ha az útlevél tulajdonosa a követségétől ajánló levelet mutat fel, tehát a felek azzal a kéréssel fordulnak a magyar követséghez, hogy ilyen ajánló leveleket kapjanak. Az ilyen egyének rendszerint nem akarnak Bécsben tartózkodni és sürgősen kívánják a vízumot beszerezni, tehát a követséget igen gyakran zaklatják, sürgetésekkel sokszor méltatlankodásaikkal is. A legtöbb esetben nem állapítható meg külföldön, hogy a fél kérelme indokolt e továbbá vajon nem forog-e fenn valami olyan a külföldön nem ismert körülmény» amely az illetőt arra készteti, hogy ne Budapesten szerezze be a szükséges láttamozásokat. Ezeket a körülményeket figyelembe véve felhívta a vármegye alispánját, figyelmeztesse az utazó közönséget, hogy a budapesti külképviseleti hatóságoknál tartoznak a szüksé ges vízumokat beszerezni, tehát nem számíthatnak arra, hogy azt külföldön is pótolhatják. Figyelmeztesse továbbá arra is az érdekelteket, hogy abban a beigazol- tan indokolt kivételes esetben, amikor az utas külföldön kénytelen kérni a további útlevél láttamozási, ennek a kérésnek elintézése minden esetben a rendesnél hoszabb időt vesz igénybe és a rendesnél több költséggel jár, mert a követség a jövőben majdnem kivétel nélkül kérdést fog intézni az útlevelet kiállító ható Sághoz távirati utón, a fél költségén, hogy vájjon a kért ajánlólevél kiállitható-e. — Cigándi est a Kazinczy- körben. A Kazinczy-kör a folyó hónap 23-ikán vasárnap délután 5 órai kezdettel a vármegyeháza nagytermében cigándi estét rendez a következő műsorral: 1.Megnyitó beszéd — mondja Janka Károly, a bodrogközi kerület or- szágyiilési képviselője. 2. Ima Erkel Bánk-Bánkjábói. Vegyes karra alkalmazta és a cigándi vegyes karral etőadatja Nagy Dezső. 3. Az ezeréves cigándi malom. (Ké pék a múltból.) Előadás, tartja Kántor Mihály, cigándi igazgató- tanító. 4. Falu végén kurta korcsma ... Zenéjét szerezte Petőfi szövegére Arany jános, vegyes karra alkalmazta és a cigándi vegyes karral előadatja Nagy Dezső. 5, Szavalat legifj. Szász Károly egyik költeménye, előadja Oláh János, a cigándi ifjúsági egyesület tagja. 6. Riadó — Révfy Gézától, vegyes karra alkalmazta Nagy Dezső, előadja a vezetése alatt álló cigándi vegyes kar Az érdekes estére, mely a falu kultu rájának bemutató előadása lesz, előre is felhívjuk a közönség figyelmét. — A kirakatok és a pengőárak. A bndapesti főkapitányság uj rendeletet adott ki a pengő megjelenésével egyidejűleg. Kötelezte a kereskedőket, hogy kira' kataikban az áruk pengő árait tün- j tessék fel s máris több mint 100 ; kereskedőt — akik kirakataik- j ban a pengőben számított ára- i kát nem tüntették fel — kihágási eljárás alá vont. Üdvösnek tartanánk j ha ezen rendeletet helyben is életbeléptetnék, annál is inkább, i mert eltűnnének a tói-tői árak s 1 nem fordulhatna elő az, hogy ami az egyik divatárukereskedés kirakatában is látható, hogy a keres kedő a finomabb és drágább árukra nagy betűkkel kiírja egy tizedrész értékű áru árát s csak apró betűkkel jegyzi melléje a töltői szócskát. — A Zempléni Gazda legközelebbi száma tekintettel a Gazdasági Egyesület elnökségének a gazdahéttel kapcsolatos elfoglaltságára és távollétére kivételesen január hó 27 én jelenik meg ! — A Mansz műsoros kultur- délutánja. A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének helyi csoportja vasárnap d. u. a polgári leányiskola tornatermében hangulatos műsoros kulturdélutánt rendezett A műsor nagyrészét az Ipartestületi dalárda töltötte be irredenta és Petőfi dalokkal. Uj- vdry Zoltánná a közönség nagy tetszésével honoráltan Petőfi verseket szavalt Emődy László pedig a Nő Petőfi költészetében címmel tartott rendkívüli figyelemmel kisért szabad előadást. Előadásának nagy jelentőséget kölcsönzött az által is, hogy a költeményekre vonatkozó magyarázatoknál felhasználta a Petőfi kortársa és személyes barátjától — az édesapjától hallott — és Petőfire vonatkozó adatokat is. Dr. Szórni athy Béiáné a munka, az ifjúság nevelése, a kultúra fejlesztését tűzve ki célul a Mansz helyi csoportjának, kérte a közönség pártfogását az együttes működésre. Iványi Bertalanná a napközi otthonról emlékezett meg, melyet a budapesti <:s a vidéken bevált intézmények alapján fognak létesiteni. — A Pokomándy csaláci bu csuja Mindazon jó barátainktól és kedves ismerőseinktől, akiktől az időnk rövidségénél fogr a s a gyors elköltözés miatt nem tudtunk elköszönni, ez utón oucsu- zunk el. Kérjük, tartsanak meg jó emlékezetükben, egyben hálásan köszönjük az irántunk tanúsított jóindulatukat, amely kellemessé teszi a rájuk való visszaemlékezést. Pokomándy Imre és családja. — Egészségügyi ismeretterjesztő előadások a Kerületi Munkásbiztositó Pénztár rendezésében. Az országszerte megindult tudományos felvilágosító munkából a sátoraljaújhelyi Kerületi Munkásbiztositő Pénztár is részt kíván venni. A gondozására bízott munkástömegek egézség- tlgyi téren való tájékozatlanságát ismerve az e téren mutatkozó hiányok és részben mulasztások javítását túz'e céljául akkor, amikor elhatározta, hogy január hó 23-tól kezdve február hó 27-ig minden vasárnap d. u. fél 7 órakor a polgári leányiskola tornatermében érdekes vetített kép k kel kisért szakelőadást fog tartani. Az előadások teljesen díjmentesek s ezekre úgy olvasóink, mint a munkaadók, munkások és a nagy közönség figyelmét ezúton hívjuk fel. Az egyes előadások tárgyáról röpcédulák utján lesz a közönség értesítve. — Fáklyás menetben ünnepelték a tállyaiak Szirmay István törvényszéki elnököt. Meleg ünneplésben részesítette Tállya nagyközség társadalma Szirmay István nyíregyházai kir. törvény- széki elnököt ezen állásra történt kinevezése alkalmából. F. hó 1 »- én este 10 órakor fáklyás menetben vonultak föl a tállyaiak Szirmay István lakása elé, ahol az iparos, kereskedő és gazda érdekeltségek s az önk. tűzoltó testület szónokai mondottak üdvözlő beszédeket. A fáklyás menetet estély követte, melyen a község lelkes társadalma, élén báró Maillot Nándor országgyűlési képviselővel, a ragaszkodás minden jelével halmozta el az ünnepelt törvényszéki elnököt.-- A Kazinczy Kör irodalmi pályázatai. A Zemplénvármegye, Kazinczy Kör pályázatot hirdet a következő Írásművekre: 1. Zempléni (Imrey) Árpád költészete különös tekintettel a magyar tura- nizmusra. Tanulmány, terjedelme legfeljebb két nyomtatott iv. 2. Novella Zemplénvármegye múltjából merített tárgyról. (Történeti vagy mondái tárgyú egyaránt lehet, esetleg hagyományra is támaszkodhatok.) 3. Szavalásra al kalmas irredenta költemény. Az 1. alatti legjobb műnek a jutalma 80, a 2—3. alattiaké egyenként 40 pengő. Jutalomban csupán irodalmi értékű Írásművek részesülnek. Bárki részt vehet a pályázatban, de csak nyomtatásban meg nem jelent müvei. A pályázat különben litkos, jeligés levélke csa; tolása mellőzhetetlen. A pályamű- veket folyó évi május hó 31. napjáig kell megküldeni Emődy László címére (Sátoraljaújhely, Kazinczy ucca 64). A Kör a legjobb pályaművek jutalmazásával az illető dolgozatok tulajdonjogát is megszerzi — Csehszlovákia határának hossza A Csehszlovák köztársaság határának hossza 4092 kilométer hosszú, amelyből 2626 kilo méter esik Szlovenszkóra, Lengyel- országra Romániára. Ha az egész határ mentén legalább minden i száz méterre akarnak elhelyezni egy katonát, akkor 40.920 katonára van szükség, ha pedig minden méter távolságra akarnak egy katonát felállítani, akkor 4,092.000 emberre van szükség. — Komáromi János felolvasása. Vasárnap tartotta felolvasó délutánját Komáromi János Sárospatakon a ref. főiskola Mudrány termében. A szépszámú hallgató- ság körében részt vett Sárospatak egész intelligenciája. Fiatal Író- nemzedékünk büszkesége, a sárospataki főiskola volt növendéke a Szambori leány cimü kedves és vonzó novelláját olvasta föl, nagv gyönyörűséget szerezve kiváló előadásával és érdekes történetevei a közönségnek. A felolvasó délutánt Molnár Imre tette színesebbé kitűnő művészettel előadott dalszámaival.
