Zemplén, 1926. július-december (57. évfolyam, 48-99. szám)
1926-11-28 / 89. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1926. november 28‘ célzattal terjesztett hir fiaskót is vallott a környék megfontoltan Ítélkező népe előtt. A legközelebbről érdekeltek is megmosolyogták, csak mondván, minek az ilyen hazudozás ? A második eset: Felpanaszoltat ják a pesti sajtóval, hogy Lázár Miklós mádi programbeszédét Maillot báró föibérelt cigány kocsisa megzavarta — és a jelenlévő főszolgabíró nem lépett közbe A tény: Lázár Miklós mádi programbeszédét elejétől az utolsó mondatig kedve szerint elmondta. Hogy egyes kijelentéseit a hallgatóság hangosabb derültséggel fogadta, amit a néhány kortes éljenzése nem birt ellensúlyozni — ( azért magára vessen. Válogatta volna meg a mondókáját. De különben is elképzelhető az, hogy annak az állítólagos cigánykocsisnak a támogatására szüksége van Maillot bárónak? És pont annak az állítólagos cigány kocsisnak a támogatására? Akkor, amikor a kerület háromnegyed része már mögötte áll? Hát ez még csak komolytalanság. De amint múlik az idő és születnek egymás után a hirek, fokozatosan nő a tempó is. A harmadik hir az már: a legvakmerőbb valótlanság. Táviratilag panaszt intéz Lázár Miklós a belügyminiszterhez, kormánybiztost „övetelve“, hogy a „kerületet megalázó és rettegésben s a kirobbanáshoz közelálló elkeseredésben tartó törvényszegések, a hivatalos hatalomnak legdurvább visszaélései“ megtoroltassanak. Ragyogó! Tisztelet a sziporkázó fantáziának! — amely ezt kitermelte. Azonban 1 Meggondolták-e Lázár Miklós és kortesei azt, hogy a hatóságok elleni ekkora izgatás mire vezethet? Nem beszélünk arról, hogy komoly úri ember ilyen eszközzel még képviselő választáskor sem dolgozik, hanem figyelmébe ajánljuk az izgatásra vonatkozó büntető paragrafusokat. Mert iskola példája ez az izgatásnak s még hozzá a legcinikusabb — az után az eset után, amelyről a negyedik hir számol be, röviden igy: A minapában Lázár Miklós ellenzéki képviselőjelölt egy profi boxoló kortesének a társaságában (akiről eddig a hatóságok Lázár „diszkréciója“ folytán nem állapíthatták meg, hogy dijbirkozó-e vagy mészáros) megjelent Darvas László szerencsi főjegyző előtt panaszt tenni a község alkalmazottainak Maillot báró érdekében kifejtett „terrorja“ ellen. A pattogó hangú „panasztétel“-hez a csattanót az előlépő partner szolgáltatta, minden átmenet nélkül, egyenesen a magas c-ből. Röviden bejelentve, hogy ha ő mégegyszer „rajtakap“ egy hatósági embert, aki egy vá lasztót Maillot érdekében Jerrori zál*, hát ő azt ott a helyszínen „két oldalról, saját kezűleg felpofozza..“ Teljesen érthető, hogy e frappáns bejelentés után elröppent pár pillanat: ami elegendő volt ahoz, hogy a „panaszosok“ az ajtón kívül Kerüljenek. És ott úgy látszik — még jobban megjött a bátorságuk, egyenesen a főszolgabírói hivatalba vágtattak, ahol Bálint Bertalan tb. főszolgabíró előtt szóról-szóra megismételték az előbbi jelenetet, amelyet itt is az ajtón át végrehajtott hirtelen visszavonulás fejezett be — az ő részükről. A másik részről a bűnvádi feljelentés a kihágási büntető törvénykönyv 41 paragrafusa alapján megtörtént. Amig a méltó büntetés megérkezik, a közönség tájékoztatása végett kötelesség volt e híreket igy összegyűjteni — hogy mindenki tisztán láthassa, hogy ki az a Lá zár Miklós ? gette meg tulajdonképen a tisztviselőket, nem a mellette beszélő kortese, hiszen ha nem szive szerint beszélt, miért nem hallgattatta el? Ne csodálkozzon majd, ha a választók fogják elhallgattatni, — ami minden bizonnyal be fog következni, mikor december 10-én kiadják az útját. Jajgat, hogy bántják és tettla- gességgel fenyeget. Mert ő fényé- 1 9 város elfogadta a második Speyer- kölcsön feltételeit Minden intézkedéssel biztositani kell a vállalatba adást s az épitkezés gyors kivitelét A város képviselőtestülete f. hó 25-én tartott rendkívüli közgyűlésében egyhangúlag elfogadta a második Speyer-kölcsön felvételéhez fűzött feltételeket s igy az igényelt kölcsönt kétségkívül megkapja. Ez a kölcsön a Vörös Ökör telkére tervezett építkezések céljait szolgálandja; felvételét a város közönségének legteljesebb, mondhatni örömteljes megnyugvása kiséri, mert az élet feltételeitől megfosztott határszéli városunknak újabb öntudatos és akaratteljes lépése és megmozdulása ez a haladás és fejlődés utján. Azoknak az időknek mulasztásait pótolja a tervezett és most már a megvalósulás biztos útjára tért épitkezés, melyekben kevesebb nehézséggel lehetett volna a kérdést megoldani, mint a mai nehéz gazdasági viszonyok között. Annál nagyobb a város vezetőségének, a polgármesternek érdeme, hogy olyan erős elszántsággal és célra törő akarással küzdötte ki ennek a fontos kérdésnek megoldását. És Ujhely közönsége, csak a legmélyebb hálát érezheti Széli József főispán és a kerület nemzetgyűlési képviselője dr. Görgey István iránt, kiknek minden aka dályt leküzdő, hathatós közbenjárása és fáradozása eredményezte, hogy a Vörös Ökör telkén tervezett épitkezés kivitele megoldottnak tekinthető. De most már azt is várja és föltétlenül reméli a város közönsége, hogy ez az épitkezés — a kölcsön felvétele után a lehető legrövidebb idő alatt megindul és — befejezéshez jut. Számtalanszor kiemeltük már a Vörös Ökör telkén tervezett építkezések fontosságát, melyek város szépészeti, fejlődési célokból épannyira fontosak, mint kulturális vonatkozásokban. Hogy a lakáskérdésről ne is beszéljünk, nem tudjuk elég erősen aláhúzni annak nagy jelentőségét, amit az jelent, hogy kulturális célokra egy nagy és díszes terem állhat már a jövő évben az újhelyi kulturális célok rendelkezésére. A város egyéb fontos érdekei, a mozi, a vigadó felépítése sem tűrik most már a halogatást. Véleményünk szerint a gyors építkezésnek a kölcsön felvételével minden feltétele adva van s nincs szükség sok közbeeső és halogató intézkedésre. Nincs arra nevezetesen semmi szükség, hogy a város az építkezésre uj versenytárgyalást írjon ki. A városnak az a határázata ugyan most már megdőlt, mely- lyel az építkezést annak a cégnek ítélte oda, mely ajánlatát függő kölcsön nyújtásával kötötte össze. A város ezen határozata a törvényhatósági bizottság határozatából a Speyer-kölcsön felvétele folytán semmis, de ez sem teszi szükségessé az időrabló uj versenytárgyalás kiírását, mert a városnak módjában lesz a beadott versenytárgyalási ajánlatot újból tárgyalás alá venni s annak a cégnek adni ki a munkálatokat, akinek ajánlatát legkedvezőbbnek és legmegfelelőbbnek találja. Még ha változnának is valamennyire a tervek, ez sem indok uj pályázat kiírására, mert a városi műszaki tanácsos által kiszámított egységárak a térvek némi módosulásánál alapul szolgálhatnak a számításoknak. A város közönsége várja és szinte követeli most már a kölcsön felvétele után a leggyorsabb és legcélirányosabb intézkedés megtételét, amely nem lehet más, mint az, hogy az építkezést a megfelelőnek talált pályázók egyikének haladéktalanul vállalatba adják, mert a halogatás esetleg az egész épitkezés meghiúsulásának veszélyét rejtheti magában ; a város közönsége pedig most már tetteket akar, azonnali építkezést, munkaalkalmakat, az újhelyi iparosság és munkásság foglalkoztatását, ami egy alapos építési szerződésben akadálytalanul biztosítható. A vállalkozói nyereség nem bírhat e kérdésnél fontossággal, mert a legfőbb cél egyedül a helyi munkásviszonyok javi ása, a kimerült és elesett iparosságnak és munkásság érdekeinek fölkárolása. A mint más helyütt is Írjuk, a pénzügyi székház építkezéseinek gyors megkezdése befezett tény. Ha ehez járul most már a Vörös Ökör-beli építkezésnek befejezett ténye is, olyan erők ömölhetnek át az elsenyvedt gazdasági életerekbe, amelynek hatása minden vonalon örvendetesen fog megnyilvánulni. Az a nagy erély és erős akarás, amellyel főispánunk ezt a kérdést is kezelte, megnyugtathatja a város közönségét, hogy semmiféle próbálkozás és halogatás nem gördíthet a gyors megoldás útjába mesterséges akadá lyokat. fi pénzügyminisztérium vállalatba adta a pénzügyi székház épitését Csakis az itteni kisiparosok bevonásával végeztethetők az építkezési munkálatok Múlt lapszámunkban, a város közönségének az újhelyi iparosság és munkásság nagy megnyugvására — .amint ez érdekelt körökben jelentkezik is — közöltükt hogy Széli József főispán hathatós közbenjárására a pénzügyminiszter intézkedett a pénzügyi székház építkezési munkálatainak megkezdése iránt. Ezt az értesülésünket most azzal egészíthetjük ki, hogy a pénzügy- miniszter távirati fölterjesztésére arról értesítette a főispánt, hogy az épitkeaési munkák végrehajtásával Berkes Jenő budapesti és Rilyák János és társai sátoraljaújhelyi vállalkozókat együttesen bízta meg s a vállalkozókat már eleve kötelezte, hogy az ezen építkezéssel kapcsolatos munkákat csakis az itteni kisiparosok bevonásával végeztethetik. Csütörtökön szállt ki az építés eílenőrzésével megbízott szakértő- bizottság s pénteken már megadta a városi mérnöki hivatal az építési engedélyt. A földmunkálatokat hétfőn már megkezdik, s a földmunkások, nap számosok, már munkába állhatnak. Ha az időjárás engedi, a földmunkákat követni fogja a kőműves munka is. Már most kiadják az iparos munkákat is annak a szigorú elvnek betartásával, j hogy ezekben legelső sorban a i helyi ipar részesüljön. Tisztelettel értesítem a tn. t. közönséget, hogy a bBCsbEdi tejgazdaságot folyó évi december 1-én átveszem s az eddigi megrendelőknek a tejet tovább is szállítom. Újabb megrendelőket elfogadok. Előjegyzések Diószeghy Pál és Társa üzletében, Kazinczy-utca eszközölhetők. A n. é. közönség szives pártfogását kéri Forgács Andor bérlő.
