Zemplén, 1926. július-december (57. évfolyam, 48-99. szám)
1926-10-31 / 82. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1926. október 31. Buen retiro Élénken tárgyalták az összes politikai körökben azt a hirt, hogy Andrássy Gyula, Rakovszky István és Pallavicini György visszavonulnak a politikai szintérről. Magyarázata ennek az elhatározásnak közfelfogás szerint az, hogy mindhárman annyira elszigetelődtek politikai étetünktől, hogy szereplésüktől ma már ők maguk sem várnak semmi eredményt s igy semmi célja erőltetett aktivitásuknak. Kétségtelenül hozzájárult ehhez az elszigetelődéshez és a konzekvenciák szomorú levonásához az a rendkívül ellenszenves tevékenység, melyet az utóbbi években és különösen az utóbbi hónapokban a frankper tárgyalása során kifejtettek. A jó ízlés követelményeinek igy legalább eleget tesznek s az önkéntes visszavonulással legalább némileg expiálják azokat a hibákat és politikai ballépéseket, amelyeket elkövettek mindhárman. Olyan fanatikus ellenségei voltak a Magyarország jövőjét megmentő mai jogrendnek ; küzdelmeikbe, harcaikba annyi személyes élességet, sőt gyűlöletet vittek be a népszerűsége tetőpontján álló Bethlen István személye ellen folytatott harcokba, hogy távozásukat sajnálkozás helyett egy országos megkönnyebbülés és „hála Isten 1“ követi Mindenesetre szomorú akkordjai ezek egy olyan hosszú politikai pályafutásnak, mint amilyen az Andrássy Gyuláé és Rakovszky Istváné, pláne ha hozzávesszük, hogy mind a kettő a maga ne- mében határozottan igen tehetséges ember. Pallavicininek múltja és tehetsége aránytalanul kisebbek, ő azonban mint az Andrássy iskola jeles tanítványa és tevékeny expo nense ébresztett maga iránt általánosan ellenszenves figyelmet. A mikor mindhárman eltűnnek az önválasztotta sülyesztőbe, egy csa ládi kapcsolatokkal egybefüzött kis kotterián kívül senkise nyújtja feléjük marasztaló kezeit; űrt valóban nem hagynak maguk után. A búcsúztató alkalmával mégsem szabadulhatunk meg bizonyos elégikus hangulattól. Önkéntelenül elmerengünk azon, hogy milyen nagy szolgálatokat leheltek volna mindhárman ennek a szegény országnak, ha életfelfogásuk, temperamentumok nem az örökös negáció és személyi gáncsvetés meddő territóriumára taszította volna őket, hanem képességeiket, társadalmi összeköttetéseiket és vagyoni pozíciójukat az alkotómunka terén érvényesítették volna, Mennyi áldás foganiatott volna kétségkívül erős potenciájukból, ha ezzel nem a gyűlölködést, pár toskodást és visszavonást, hanem az épitőmunkát terinékenyitették volna meg. Mig igy akkor teszik a legnagyobb szolgálatot a magyar politikai életnek amikor okulva az elszigetelvemaradáson, közörömre és közrnegkönnyebbülésre végleg kivonulnak belőle. ZEüE IEE Emlékek Eljött a szomorú, a halálról beszélő ősz. Talán a halál fekete szárnya az az árnyék is, melyet a hegyek ráteritenek a fonnyadt sző- lőlevelü'dombokra ... Sir a szél, benne mintha a sir felé hanyatló életek kibeszélhetetlen bánat zokogna. Az égen fehér felhők szállnak tova, mint nagy fehér hattyúk a kék vizen, vagy mint édes szép emlék a múlt tengerén . . . Visz szatértek a varjuk, e fekete halálmadarak, ott kergetőznek rideg károgással a kifosztott tarlók felett . . . Busán dideregnek a késői rózsák, szegfűk az elhagyott, betaposott kertekben ; nincs már kacagás, meghalkult a dal, hideg van . . . Csak egy fehér virág ontja hideg illatát, a halottak virága, sírok ékessége, kegyelet rózsája : az őszirózsa . . . Nyolc éve ilyenkor ... A szegény ország lázbeteg testén végig- száguldott az őszirózsás forrada- dalom. Még emlékezetünkben van a képe, hogy visszaidézhessük, hogyan üzent hada a felbomlott hadsereg a háborúnak, hogyan tépték fel a „menetszázad“-ok a vaggonokat, hogy alakult át a kül- j városok népe „szabad csapatokká, hogy fosztotta ki a raktárakat I és üzleteket a „béke“ első percei- í ben és hogyan inzultálta a tiszteket . . . Azután a Roheim villá- i ban eldördült az a Manlicher, j amely kioltotta Tisza István életét ... A gyűlölet és a vér áradatát már nem lehetett megállítani. Budapest, Bécs és Berlin utcáin a nép csinálni kezdte a történelmet és Moszkva ügynökei repülőgépen közelítették meg a forrongó vidékeket s a szegény őszirózsa még el sem hervadhatott, amikor 1919. tavaszán már proklainálták a terror, a kegyetlen vérszomj és a féktelen rablás förtelmes uralmát, a proletárdiktatúrát .. . És nyolc év után is mély megdöbbenéssel és kiábrándulva kell látnunk, hogy soha olyan élő és eleven nem volt a védekezés gondolata, mint napjainkban . . . Hiába folyt itt a vér tengere. Az ország lezuhanása, tenger hősi halottja és rengeteg rokkannának figyelmeztetése hiábavaló. lit süket a fül, vak a szem és kihűlt minden szív. A vér még fel sem száradt lábaink alatt, a holtjaink *elett még be sem süppedt a sir, ez élet hajótörettjeink nyomorán hiába kisért az ország lelkiismerete itt újból a gyűlölet igazságára és a kultúrharc fegyverkezésére esküsznek az emberek . . S mialatt a vérbeborult tekintet a felforgatás útját keresi, ki veszi észre, hogy ma is, mint nyolc éve ilyenkor mennyi láb tapos végig őszi sárban az őszirózsán, — fehér őszirózsán . . . * * * Ma temetőbe megyünk ... Az égen fehér fellegecskék vonulnak el, mintha egy-egy röpdöső angyalfej volna mindegyik. Sírokra, melyek alatt annyi öröm, annyi boldogság, annyi álom alszik, annyi szenvedés és kin pihen, a siratók megilletődően illeszthetik a kegyelet, a megbékélés, a szeretet virágát, a fehér őszirózsát . . Kik ma sírnak és hisznek, kik ma temetőben járnak és feltámadást várnak, nézzenek e késői virágra Oltárokon és sírokon mosolyog | ez a szent virág, a halállal dacoló j élet, az igazi magyar élet, a ma- ! gyár feltámadás virága, a nyolc évvel ezelőtt megcsufolt -- fehér őszirózsa . . . Z emann Zoltán HIRDETÉSI HM Hirdessen az 1927 évi ZEMPLÉN NAPTÁRÁBAN Egy álló esztendeig szolgálja hirdetése üzleti érdekeit hirdetéseket fölvesz a Zemplén kiadóhivatala Vármegyeháza III. udvar. Van szerencsénk becses vevőinket tisztelettel éitesiteni, hogy SZŰCS-ÜZLETÜNKET a Kossuth Lajos-uccából a sz. alá a pénzügyi palotával szemben Petőfi-ucca 1 (Orbán Béláné-féle helyiségbe) helyeztük át. Kérjük a m. t. közönség további támogatását s vagyunk teljes tisztelettel BUTELLA TESTVÉREK szűcsök — A Ref Egyházközség kül- \ döttsége a főispánnál A sátoraljaújhelyi ref. egyházközség elöljárósága id. Meczner Béla főgond nők és Kiss Ernő esperes vezetésével ma délelőtt küldöttségben jelent meg Széli József főispán előtt s meleg szavakban mondottak köszönetét főispánunknak azért a hathatós közbenjárásáért, mely- Iyel kieszközölte, hogy a pénzügyi kincstár a pénzügyi palota telkéül a ref. temető telkét vásárolta meg. — Barthos István tábornok temetése Nagy részvét mellett helyezték örök nyugalomra csütörtökön délután a sátoraljaújhelyi családi sírboltban a fővárosban elhalt szigethi Barkós István cs. és kir. kamarás, ny. tábornokot. Az elhunyt tábornok huzamosabb időn át szolgált mint honvédtiszt városunkban, közszeretetben állott, mindenki tisztelte és becsülte s szeretetreméltó, lebilincselő modo rával csak tisztelőket és barátokat szerzett magának. A Bajor szanatóriumban halt el 59 éves korában. Impozáns temetésére a helybeli honvédzászlóaljat vezényelték ki ; a honvéd tisztikar küldöttséggel képviseltette magát. A temetési szertartást Payer Ferenc püspöki helynök, ap. protonotárius végezte. j Az elhunyt tábornokot testvérei, | Barthos József ny. főszolgabíró, Barthos Andor cs. és kir. kama- j rás, ny. államtitkár, Barthos Ti- I vadar cs. és kir. kamarás, ny. h. államtitkár, Barthos János ny. ál- lamvasuti főfelügyelő, a Meczner-, Bajusz , Adriányi- és Környey- családok gyászolják. — Arckép leleplezési ünnepély. A sátoraljaújhelyi izr. elemi népiskola elhunyt kiváló tanítója, Gárdos Mór arcképét f. hó 31-én d. u fél 3 órakor tartandó ünnepség keretében leplezik le az iskolában. A Hyinnusz eléneklése után az iskolaszék elnöke, Kor- nitzer Lipót tart emlékbeszédet, az elhunyt tanító költeményeiből szavalnak az iskola növendékei s a volt tanítványok részéről beszédet mond Schweiger Márkusz hitk. alelnök, iskolaszéki tag. A kegye- letes ünnepséget a Hiszekegy eléneklése zárja be. — Adótörlések jegyzéke. A városi adóügyosztály értesíti a szőlőtulajdonosokat, hogy az elemi kár folytán eszközölt adótörlések jegyzéke a városi adóhivatalban november 3-tól számítandó 15 napon át közszemlére van kitéve. Az elengedett adó összegének megállapítása ellen irányuló esetleges felebbezések a közszemlére történt kitételnek lejártát követő naptól számított 15 nap alatt a kir. pénzügyigazgatőságnál beJ nyújthatók. Orvosi Gyógykozmetika Budapest, IV., Szervita-tér 5. félemelet) Tel. 89-92. részleges fogyasztás, mellplasztika, szőrirtás, szépségápolás, hajkezelés. „ZE fatüzelédtt, lé{ kiló fával E ( Leggazd Mai tö a leg „REKORD“ S2 kályhák, tak — Raising képviselő ka Béla, a The goi biztosi' jelent szei. tainak bemuu lését kérte, h< azzal a Bői Reisinger Fe képviselő kábé tattak és'átad rendőrségnek, tői nyert ii fo a lefolytatott pitotta, hogy Borbély Béla tolvaj állítólag — Zártkí Move. Sárosp let folyó évi Sárospatakon termében zárt dez, mely irá az érdeklődés dezett Move, jaujhelyből is tek részt s szolgáló szór, idén is sokat helybő/ Sáros — Kama Miskolcon, i delmi és Ipái Béla, Miskoh gármesteréne ság elnökéne tóber hó 26- tartotta alak lasztó ülését, lasztott kanta jes számban sen, amelye mesterhelyetl ban gazdag 1 Megállapitvái megválasztás utasítása utá niszter 'óváti marát az ein pedig az al sára. A telj