Zemplén, 1924. július-december (55. évfolyam, 53-102. szám)
1924-09-27 / 77. szám
1924. szeptember 27. ZEMPLÉN 3. oldal skolája FÉLE sági rt. gyzékeí atra illés bérve kül- c. „Mű- relő és onkerté- cimü il- áll szakánk 50 koroná- negren- lhető. mm: I FEL- 152 07-ÜT 16, B VII, [JT 39, útel- nzük ak a :lyző -utca 282 m igélyző vidéki El m FIA 5. sz. 6. 1U tk 'étetik. !GY ispatak. sár —BE— Cti an Olcsó SZÁNTÓ RUHAÁRUHÁZÁBAN SÁTORALJAÚJHELY. Szörmíii és szőyeteti óriási yálasetéhban! Gyapjúszövet férfiöltönyök . . 700 ezertől Bőrkabátok dánbőrből .... 1300 „ Szörmebéléses télikabát . . . 1150 „ Raglánok elsőrendű doubléból . 975 „ Szövet gyermekruhák ... 200 . „ Tessék kirakatainkat és dúsan felszerelt raktárainkat vétel kötelezettség nélkül megtekinteni — Eljegyzés. Rosenblüth Sándor (Sátoraljaújhely), Berkovits Juliska (Nyirtas) jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) — Bajtársi összejövetel. A 11/34. zászlóalj tiszti és legénységi állománya ezredbeli bajtársaival együtt 1924. évi október hó 4-én Miskolcon bajtársi összejövetelt tart. A rendezőség ezúton is kér minden volt bajtársat, hogy az összejövetelen — kivétel nélkül — megjelenni szíveskedjék. Az ünnepség kezdete reggel 8 óra 30 perckor Erzsébet-téren, a Kossuth- szobornál. — Társasvacsora lesz ma este kilenc órakor a Zemplénmegyei Kaszinó helyiségeiben. — Bajtársi emlékünnepély. A volt losonci 16. sz. később 27. sz. cs. és kir. tüzérezred a világháború folyamán hősi halált halt bajtársainak emlékére f. évi okt. hó 4-én Budapesten, d. e. 10 órakor a Szervita-téri templomban (IV. kér.) emlékünnepélyt rendez. Az ezred tisztikara ezúton meghívja az ezrednek valamennyi, úgy tiszti, mint legénységi állományú tagját azon kérés kapcsán, hogy a részletes programot feltüntető értesítés megküldése céljából címüket dr. Pintér Arnold t. főhadnagy, budapesti m. kir. államrendőrségi kapitánnyal (Budapest, IX., Üilői-ut 11. sz.) levelezőlapon közölni szíveskedjenek. Az ünnepélyt bajtársi ebéd követi. — A Ronyván-tuli birtokosok figyeimébe. A városi adó- ügyosztály felhívja mindazon birtokosokat, akiknek Sátoraljaújhely város határából elszakított s jelenleg cseh területet képező részén ingatlanuk van, hogy ezen elszakított területek adója ügyében a városi adóhivatal iktatójában saját érdekükben sürgősen jelentkezzenek. — A Városi Mozgóban ma, sombaton este 6 és 8 órakor „Egy magányos sir“, színjáték 5 felvonásban, 28 án, vasárnap este 4, 6 és 8 órakor „A heidelbergi diákélet“ cimti színmű 6 felvonásban, 30-án, kedden este 6 és 8 órakor pedig „Teli Vilmos“ II. része (A szabadság hajnala) kerül bemutatásra. — Az alispán utalja ki ezentúl a rokkantilletményeket. A pénzügyminisztérium rendeletet adott ki, melyben az eddigi sok bajt és kellemetlenséget okozó rendszert megváltoztatva az alispánokat hatalmazta fel arra, hogy a rokkantak illetményeit kiutalja. Az alispán a rendelet értelmében a rendelkezésre álló összeget már utalványozta is, amely azonban nem fedezi a szükségletet s további összegek folyósítására van szükség. — Adózók figyelmébe. A városi adóügyosztály értesíti az adózó közönséget, hogy az 1924 évi földadó aranykoronában kivettetett s a főkönyvben előiratott. A kivetési lajstrom f. hó 29-től számított 8 napon át a városi adóhivatalban közszemlére ki van téve s az bárki által megtekinthető. A kivetés, illetve előírás megtekintése különösen fontos olyan föld (szántó, kert, szőlő, rét) tulajdonosok részéről, akik valamely földterületet osztatlan állapotban bírnak, illetve használnak, hogy az esetleg előforduló téves előírás idejében helyesbíthető legyen. — Egy hires tudós rrtSf ré gén kísérletezik egy oly szövet fel- talásán, mely egy emberöltön keresztül tartana. De munkája hiábavaló, idejét múlt dolog, hiszen ha egy keveset érdeklődnék, rögtön tudomására jutna, hogy a világhírű Semler cég már régóta csakis egy emberöltőn át tarló tartó szöveteket árusít, melynek jóminőségét és rendkívüli olcsóságát a cég 75 esztendős fennállása garantálja. Különös alkalmat nyújt a nagyközönségnek rendkívül jutányos áron való bevásárlásra azon körülmény, hogy a londoni Semler cég (telepe: London 14. Golden Square) óriási forgalma révén felhalmozódott ösz- szes maradék szöveteit budapesti üzleteibe küldte, melyek árusítása a cég Bécsi ucca 7. és Korona- herceg-ucca 9. alatti üzleteiben megkezdődött. — A Magyarság cimü, Milotay István dr. kitűnő tollával szerkesztett, minden tekintetben tartalmas, keresztény nemzeti irányú napilap ingyen ad minden előfizetőnek olyan évkönyvet, mely nemcsak kimerítő naptári részt tartalmaz, de olvasmányai és hasznos ismertető cikkei bárkinek élvezetes olvasmányt és szórakozást is nyújt. Kiadóhivatal Budapest, VII., Miksa-ucca 8. — Ingyen kaphatja a Pesti Tőzsde mutatványszámait fél hónapig kötelezettség nélkül, ha a címét bejelenti a Pesti Tőzsde kiadóhivatalába, VIII, Rökk Szilárd ucca 9. A lap olyan érdekes, közhasznú, praktikus és sokoldalú, gazdának és kereskedőnek épp úgy nélkülözhetetlen, mint pénzembernek és tisziviselőnek, hogy a kiadóhivatal szívesen küldi fél hónapig díjtalanul a lapot, mert meggyőződése, hogy minden érdeklődőből előfizető lesz. Pályaőrt keres a Dohánygyár mögötti sportpályára a pályabizottság. Jelentkezés Hericz Gézánál a Dohánygyárban. S E* O R T. A Sac. athletikai versenye. A Sac. vasárnap délután 8 órakor megtartandó kerületi ifjúsági athletikai versenyének nevezései pompásan sikerültek, mert a nevezők és biztos indulók között ott látjuk a kerület legkiválóbb versenyzőit, akik a legutóbb megtartott vidéki versenyekben az ország összes kerületei közül a második helyet biztosították az északi kerületnek. Kőrössy, Mester, Kaltenbach, Pálffy, Fazekas, Nagy, Platz, La- domérszky, Dely összecsapása az athletikai szezon utolsó versenyén a rekordok egész sorát döntheti meg, annál is inkább, mert a versenyszámok legnagyobb része előnyverseny, ami nemcsak a közönség szempontjából fokozza a mérkőzések izgalmasságát es hevességét, de a versenyzőket képességeik legnagyobb kifejtésére sarkalja. A „Sac.“ Diósgyőrött. Nehéz napja lesz a Sac-nak vasárnap. Délelőtt 10 órakor mérkőzik Diósgyőrött a bajnokcsapat DVTK-val. A Sac. felállítása : Elefánt—Dankó, Tiszay—Novák, Tarpay, Grünwald —Fehér, Hodossy, Egri, Stoffián I, Kálmán. A Sac. a reggeli gyorssal indul s d. u. 4 órakor érkezik vissza. Kísérőket szívesen lát a klub vezetősége. Holzer divatháza Budapest, IV., Kossuth Lajos-u. 9 szuterénjében az őszt idényre ajánl: Jéii köpenyek gyapjukelméből selyernbéléssel ?»*)ÖUU Xc-sziiimök aTtbőf' 1.250,ooo Ajak 185,ooo 790,ooo 1.000,ooo »zövetből Ruhák »elyemből Szörmeköpenyek - nnn hosszú, tartós szőrméből 3«UUUj000 a megszokott jó minőségben. Z szoba, bonyhás lakásomat azonnal átadnám, hogy azzal vidéken más lakást biztosítsak. Festetni nem kell. Cim a kiadóhivatalban. Ilinlan kérJ'ük a magyar kö- Ujuiuy zönség támogatását. „SEIf9T0H“ schwelzi szivarkahüvelygyár r.-t. Zongorát, rövid kcreszthurosat azonnali megvételre keresek Cim a kiadóhivatalban ÜZLET MEGNYITÁS. Tisztelettel hozom a n. é. közönség szives tudomására, hogy Sátoraljaújhelyben Széchenyi-tér 9. szám alatt (Juhászné-féle ház) férfi-, fiú-, gyermehruha és divotűzletemet megnyitottam. Midőn ízléses, dús választékú raktáram : elegáns, legújabb szabású, angol szövetből készült öltönyök, divatraglánok, télikabátok, szőrmebundák, kiváló minőségű férfi és női bőrkabátok, kalapok, sapkák, ingek, nyakkendők stb. megtekintésére a m. t. közönség szives figyelmét felhívni bátorkodom, tisztelettel kérem bizalomteljes pártfogásukat, hogy szolid és olcsó áraimmal a nagyközönség érdekét szem előtt tartva lehessen alkalmam nb. szolgálatukra állam'. Teljes tisztelettel: ADORJÁN DEZSŐ.
