Zemplén, 1924. július-december (55. évfolyam, 53-102. szám)
1924-11-12 / 90. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1924 november 12 S F O R T. Az őszi szezonban utólsó első osztályú bajnoki meccsét játszották le vasárnap Miskolcon az MVSC. és a MKASE. A mérkőzést a vasutasok nyerték s a két ponttal szorosan felzárkóztak az egy ponttal vazető DVTK. mellé. A harmadik helyet a Sac. foglalta el, az Egyetértés utolsó. MASC.—Saujhelyi Máv. 3 : 1 (1:1) A második osztály két komoly bajnokaspiránsa erős küzdelmet vivott vasárnap Miskolcon, melyből a szerencsésebb csapat került ki győztesen. A MÁV.-ból Szekota, Radolovics és Szabó tűntek ki. Hősies Balázs Saujhely. Elvállal mindennemű jérfi és női kalapok átalakítását, javítását és tisztítását. Ráftóczi-utca 13. (Qiannáua! szemben.! a legrövidebb idő alatt. Gyors és pontos kiszolgálás. Raktáron mindenféle férfi gyapjukalapok minden színben. Nyomdahelyiségünk Vármegyeház III. udvar I. em. 40 üveg Törley Reservé pezsgő a gyári árnál 10%>-al olcsóbban eladó vendéglős és kávés uraknak. Ásványvizekben, Carlsbadl kétszer süteményekben nagy lerakat. Naponta friss debreceni virsli, szalvaládé. — Prágai gyégysódar. Különféle osemege őssé, roll, orosz halakban nagy választék. - Csemege, savanya cukorkák és osokoládékban nagy választék. — Kétszer naponta friss péksütemény. TÓTH LÍHOS fűszer-csemege kereskedő Sátoraljaújhely, Rákóczi-u. 1. Évi 150,000 koronáért a legalaposabb tájékozódást szerezheti meg az ország és a külföld minden pénzügyi ese ményéről, a tőzsdei helyzetről, az árupiac viszonyairól, az összes tranzakciókról ha előfizet A •RE Minden tőzsdei, pénzügyi és adóügyi kérdésben készséggel szolgál részletes és díjtalan útbaigazítással előfizetőinek. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, UII., Rökk Szilárd-u. 9 LEGOLCSÓBB BESZERZÉSI FORRÁS! ORRÁN D Cl A fűszer-, csemege- és hentesára üzlete ^''*^**'1 Ut.L.11 Sátoraljaújhely, Petöfi-ucca 1. szám. Fűszerek,továbbá Kávé Tea Cukor Lencse Borsó Hideg felvágottak: Valódi gyógysonka Debreceni kolbász szalonna virsli szalvaládé disznózsír finom felvágottak étszer hetenként friss házi hnrka é és egyéb hüvelyes ve- temények Sajtok: Ementháli Répcelaki Trappista Pusztadőri Pálpusztaí Imperiál Rokfort Kvargli kolbász. Cukorkák: Szerencsi Schmidt Schtümmer Kugler és sok más jófajta cukorkák nagy választékban Likőrök: Cognacok Rumok Szilvórium és hasonló jóminő- ségü italok nagy választékban Déligyümölosök: Füge, szentjános kenyér, mandula, mogyoró, mazsola Tisztviselőknek 10 százalék engedmény és 30 napi hitel. Ásványvizek : Salvátor Pole ai Margit Giszhübl Zeltersz Igmándi és más jómár- káju ásványvizek A szerencsi járás főszolgabirájától. Szám: 5416/1924. Pályázati hirdetmény. Zemplén vármegye szerencsi járásához tartozó legyesbényei körjegyzőségében a belügyminiszter ur jóváhagyásával újonnan rendszeresített körjegyzői Mi állásra pályázatot hirdetek. Felhívom a pályázni óhajtókat, hogy kellően felszerelt pályázati kérvényüket folyó évi november hó 20-ig nyújtsák be, mert a később érkező kérvényeket figyelembe venni nem fogom. A választást f. évi november 22-én délután 2 órakor tartom meg Legyesbénye község házánál. Szerencs, 1924. nov. 10. Gosztonyi, főszolgabíró. Aprított tűzifa legolcsóbb napi áron minden mennyiségben és elsőrendű büihesábfa házhoz szállítsa hapható. JUHN RÓBERT ÉS TÁRSA fakereskedők SÁTORALJAÚJHELY. Telep : Andrássy-u. 2. — Telefon : 75. Központi Takarékpénztár Rt. Sátoraljaújhely, Fő-utca 10., I. emelet. Érdekközösségben a Lloyd Bank Részvénytársaság budapesti főintézetével. Alaptőke az ang. ü-iki közgyiilé- Tartalékalap seu 1.OOO.OOO,OOO-ra fölemelve. ÍOO millió li Elfogad takarék- és folyószámla betéteket. Folyósít folyószámla- és váltóhiteleket a legelőnyösebb feltételek mellett. A Deviza Központ bizományosa. Vesz valutákat és devizákat napi ár/olyatnon. Borosztálya vesz és elad HEGYALJAI BOROKAT nagy tételekben. anyagokból készült óriási levélpapír vásár! Pénzét dobja el, ha ezt az alkalmat ki nem használja! 10000 Mappa-Ievélpapir (10/io) 1000, 1500, 2000, 3000, 4000, 5000 és 7000 korona! 1000 Doboz-levélpapir (25/25, 50/5o) 10500, 15000, 18000, 24000, 30000 és 36000 korona! 40000 Képeslap: Művész-, Olasz- Stengel- és Olajlapok darabonként csak 2000 korona! 1000 doboz Társasjáték, dobozonként csak 10000 korona! 5000 drb. Képeskönyv (szorzószámon kivül eső) meglepő olcsó áron ! Márvány iróasztalkészletek és Családidoboz levélpapírok nagy választékban olcsó árak melletti kedésében Sátoraljaújhely Telefon 126. HAPHflTÓH: Szabó Fái Nyomatott alaptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató
