Zemplén, 1924. január-június (55. évfolyam, 1-52. szám)
1924-06-28 / 52. szám
1924. junius 28. FENYVES DEZSŐ R T. IX., Calvin-tér 7.,'JIV., Koronaherceg-ucca 8., VII., Károly-körut 9., IV., Károly-körut 10. szám. Budapest látványossága ! Qyapju87.övet-oaatály : Tiszta gyapjú öltöiyiiElniÉh 86.000 Nyári Hamgarn öltönyhElméh 252000 Tavaszi raglánkelmék 154.000 Női kosztümkeimék ™fn°Jri Rf) nnn tiszta gyapjú, 130 cm. széles OV.UJU Gabsrdin ruhahelmr “í"^" 60.000 Kombinált oltönyfiElléh-csomag 295.000 (tarlalmaz egy öltönyhöz szükséges összes bélésanyagokat.^ Selye mosstály: NyerSSelyein minden színárnyalatban 88.000 Japán selyem Sdbeenn 110.000 Santung selyem l9fS onn Crepe An rhinfi 180.000 3. oldal. wcp. de Chine rVonrapttp divatszinekben, UcUI geile „ehéz minőség VáBzon-osztá.ly Fenyves mosottsiffon Ia kelengyevászon Bőrerős angin Damaszt törülköző Frottír törülköző Lepedővászon í»óCmmSs’ Vászon konyhatörlők Flanell portörlők Színes kerti abrosz Ia frottír kelme 150 cm. széles Rumburgl lenvásznak, vásznak, ______ batisztslffónok és asztalnemüekben óriási választék. Mosó-osztály: Csikós selyembatisztok 19.000 Színtartó mosókrepp S,eenn 21.000 23.000 27.000 40.000 58.000 49.000 175.000 21.000 24.000 24.000 25.000 36.000 58 000 16.000 16.000 144.000 250 000 siffónok* „ , minden Ruhavaszon, 29.000 21.000 46.000 33.000 a á :> 3 3 3 3 3 UO J I\uijü vuuov/.., színben Divatcsikos ingzefirek Francia cErnagrcrádin mintákban Cérnagrenadin dí$“f*n’ Burret vászon kosztümre Csikós tenniszDitöny vásznak £iK- 35 ooo JUlOSá-MarOCam legújabb dlvatcsikokkal 37.000 Eponskelme 76.000 Kötöttáru-osztály: Csak a Calvin téri áruházunkban Női harisnyák minden .zinben 9.500 Férfizoknik tartós minö8ég 7.500 Női színes cérnakesztyűk Gyermek nyári trikó Férfi fürdőtrikó Trikó reform női nadrág Selyem zsemper n,i„den színben 180.000 Női fehérnemű-osztály: (Csak a Calvin téri áruházunkban) Hímzett nappali ing kézi azsurral 56.000 Hímzett nadrág 48.000 Hálóing kézi azsurral 96.000 Hímzett nadrág-kombiné 78.000 Batiszt szoknya-kontbiné kézi azsurral 138.000 Hímzett füzővédő 28.000 Vászon párnahuzat 57.000 Vászon paplanlepedő 220.000 Fürdőruha legújabb fazon 114.000 Női frottirköpeny 512.000 Férflfehérnemtt-osztály: (Csak a Calvin téri áruházunkban) Férfiing pikké mellel 100.000 Színes zeíiring két k(llön gallérral 100.000 Hosszú hálóing 3zine8 szegéllyel 100.000 Rövid alsónadrág 48.000 Vászon férfizsebkendő 7.600 Selyemnyakkendő 12.000 Pijama öltönyök nagy választékban 364.000 Fürdőruhák, frottirköpenyek és fürdőruházati cikkekben óriási választék amely elismerten az ország legkiválóbb kabaré együttese. A társulat a legkiválóbb és legújabb sláger-számokkal jön s Ujhelyben kezdi vidéki körútját. Részletes műsor a legközelebbi számban es falragaszokon. Tekintettel a nagy érdeklődésre előjegyzések a Goj- dics tőzsdében már most elfogad tatnak. Helyárak: I. r 160.000 11. r. páholy 120.000 K. Családi páholy 220.000 K. I. r. zsöllye 40.000 K. 11. r. zsöllye 30 000 K. 111. r. zsöllye 20.000 K. Karzati ülő 10.000 K. Karzati álló 7.000 K. A második napon a műsor változik. — Magánvizsgálatok A magánvizsgálatok most folynak a felső kereskedelmi iskolában. A •vizsgálatokon dr. Orbán Kálmán polgármester elnököl. — Hat óra marad a hivatalos munkaidő. A Kansz és a kormány közötti megállapodás jött létre, mely szerint a hivatalos idő meghosszabbításának tervét elejtik, hogy ez által lehetővé tegyék a közalkalmazottak részére a délutáni mellékfoglalkozásukat. — A város megvette a polgári fiúiskola épületét. Az állami polgári fiúiskola — szervezése óla — bérépületben volt elhelyezve. A város már régebben tervbe vette az épület megvételét s a tárgyalások most eredményre vezettek s a város 200.000.000 koronáért megvásárolta az épületet Kertész Ödön tulajdonostól. A 11,000 aranykoronát kitevő összeg fedezetét a vámlak tanya telkének 16.000 aranykorona vételára biztosítja. A város természetesen eszközöltetni fogja azokat a szükséges beruházásokat, melyek az intézet céljainak szolgálatához szükségesek. — Távbeszélő előfizetők név sora. A legközelebbi időben egy névsor jelenik meg, melybe a Borsod, Gömör, Abaujtorna, Zemplén, Szabolcs, Szatmár és Bihar vármegyék területén levő távbeszélő központok és előfizetők lesznek felvéve. A névsorba magánosoktól hirdetések is felvehetők. Aki tehát névsort óhajt rendelni, vagy a névsorokba hirdetés felvételét kívánja, azt a helybeli postafőnöki irodában folyó évi julius hó 1-ig föltétlenöl jelentse be. A hirdetések árát a postafőnökség közli. — A hivatalos postabélyegek használatának megszüntetése. A hivatalos bélyegek használatára eddig is feljogosított hivatalok és egyéb szervek, a belföldre szóló közönséges és ajánlott levélpostai küldemények után esedékes postadijakat julius 1-től nem postabélyeggel, hanem átalányösszegben fogják leróni. Az érkezett összes postaküldemények a hivatalok kérelmére házhoz is kézbesittetnek, elleneseiben postafiókot kapnak és saját küldöncükkel vitetik el küldeményeiket. Utóbbi esetben meghatalmazás állítandó ki az átvételre jogosult részére. — Beiratások. A felső kereskedelmi iskolában és a női keresk. szaktanfolyamon. A felső kereskedelmi iskola II—IV. évfolyamaiba a beiratásokat julius 1-én d. e. 10 órától kezdődőleg, a női kereskedelmi szaktanfolyam behatásait pedig julius 3-án d. e. 10 órától kezdődőleg tartják meg. Beiratási dij mindkét iskolába 5 arany K, mellékdíj 15000 papír K. A felső kereskedelmi iskola I. évfolyamába 30-án reggel 10 órakor kell jelentkezni. Jelentkezhetnek azok, akik a polgári, illetőleg a középiskola IV. osztályát sikerrel elvégezték. A jelentkezők felvételi vizsgát tartoznak tenni, a melynek dija tárgyanként 3000 papír K A polgári fiú iskolában: a sátoraljaújhelyi áll. polgári fiúiskola IV. osztályába f. évi junius 30-án, a III. o.-ba julius 1-én, a II. o.- ba 2-án, az I. osztályba pedig julius 3-án d. e. 8—12 óráig lehet beiratkozni. Ez idő szerint fizetendő dijak összege 20.450 K. A siaiusquo izr. elemi iskolában a beiratások f. hó 29 én kezdődnek és julius 3-án érnek végett. Hivatalos órák 9—12 és 3—6-ig. Az iskolaszék az V. és VI. fiú- és leányosztályt is megnyitotta. Az 1. osztályba iratkozóknak a születési bizonyítványt is fel kell mutatniok. — A Sárospaki Bodrogfürdő Egyesület újonnan épített Standfürdőjét junius 29-én nyitja meg 15 darab 6 személyes bérkaninnal. Az Egyesület vezetősége szerződtette a budapesti Hungária fürdő- mesterét, aki mint uszómester- tyukszemvágó és masszírozó áll a közönség rendelkezésére. Ugyancsak szerződtetett egy masszírozó 1 nőt is. Jegyek árai: idényjegy kabinhasználattal 200.000 K. (kabinhasználat nélkül 120000 K.) havijegy kabinhasználattal 100000 K. anélkül 60.000 K. napijegy kabinhasználattal 6000 kabin nélkül 4000 K. Saját kabintulajdonosok 50000 K. területbért fizetnek, s ezen felül az azt használók napi illetve idényjegyet tartoznak váltani. Csónakkikötő bére 100.000 K. Akik saját kabint akarnak az Egyesület zárt területén felállítani, vagy csónakjaikat ugyanott elhelyezni, ebbeli szándékukat közöljék dr. Bálint Zoltán egyesületi igazgatóval. — Nyilvános nyugtázás. Feliilfizetések a Saujhelyi Protestáns Nőegylet által a református templom építési költségeinek javára rendezett hangversenyen: Dr. Meczner Tibor 500.000, Princz Dávid, Sárospatak 250.000, Bernáth Aladár, dr. Nyomárkay Ödön 100 — 100.000, Szoller Aladár 75.000, dr. Klein Jenő 55 000, dr. Reichard Salamon 54 000, dr. Rosenberg Lajos 51.000. dr. Bettelheim Jakabné, Meczner Gyu- I láné, dr. Székely László, Magyar Olasz Bank fiókja, Kardos Zzig- mond, Fuchs Jenő, Boros Lászlóné, Kapás László, Wolf Lajos, Linber ger István, Nagy Kálmán 50- 50.000 Bettelheim Miksa 37.000 dr. Polgár Ernő 35.000, Windt Jakab, dr. Garay Árminné, dr. Petrán Tibor, dr. Grosz Dezső 30—30.000, dr. Görgey László 29.000, Szilva Ferencné 28.000, Dómján Elek, Kolumbán Lajos, dr. Haas Bertalan, dr. Grosz Miklós, Kluger Jenő, Onuska és Társa, dr. Zinner Sándor, Sámuel Dezső, Központi kávéház, Hartenstein Ábrahám, Ligeti Jenő, Kemény Adolf, László Gyula, Klein Kálmán, Swartzbart Lipót, dr. Lichtenstein Jenőné, Keresztesi Lajos, Bettelheim sörraktáros, Bettelheim Sándor, dr. Gáspár Sándor 25— 25.000 korona. (Folytatjuk a következő számban. Egy Bösemlorler koncert zongora azounal dadá. tlegtdiint- hdő Fo-ii 22. szám. SZXÜsTnAZAz országos Kamara színház előadásai a Városi Színházban. A megnyitó előadás óta is jobb- nál-jobb előadásokban, valódi művészi teljesítményekben gyönyörködhet és szerezhet magának nemes művészi élvezetet a színházba járó közönség. A kiváló együttes teljesítményeinek értékét igazolja az is, hogy előadásról- előadásra teltebb a nézőtér. Szűk terünknél fogva nincs arra helyünk, hogy bővebben analizáljuk az előadásra került darabokat s ha mégis valamennyire kivételt teszünk Georg Kaiser drámájának „Tűzvész az operaházban“ előadásával, ez magában a drámában és az előadó művészek kiváló teljesítményében találja magyarázatát. A darab célja egy uj színpadi irány meghonosítása; a léleknek színpadra vetítése, éles megvilágítása mindannak, ami az embert cselekedeteiben irányítja, érzéseiben hevíti, küzdelmeiben hajtja. Ezerféle színekkel van aláfestve ebben a darabban a sokféle lelki motívum, melyekből a dráma kibontakozik. Egyébként a legkiál- tóbb önzés iskolai drámája. Mikor kívül pusztít a tűzvész s ezrek pusztulnak a zsarátnokban, egy elzárt szobában két emberi lélek tragédiája tárul elénk, annyira közel hozzánk, hogy a lelkek tűzvésze mellett eltörpül az anyagi elem pusztítása. A karakterek pillanatok alatt bontakoztak ki előttünk s a nagy lelki elváltozásokat csak egy-egy vonás, egy-egy odavetett rajz dobja elénk, de minden sejtelmével annak, hogy menynyi sok minden van mögöttük. A darab túlfűtött akciója teljesen lekötötte, állandó izgalomban tartotta a közönséget. Szabados Piroska az asszony szerepében drámai erejének lenyűgöző eszközeivel játszott. Árnyalat festésekben gazdag játékával felszárnyalt azokba az eszmei magosságokba, ahol valamely szublimis extázissal kell költői hevet adni a reális forróság helyett. Pogány Béla nagy intelligenciával építette ki nehéz szerepét. Kihozta komoly művészi egyé* niségének minden értékét. Doktor János az öieg ur sajátságos bizarr lényének minden sokrétűségét kiválóan érzékeltette. A mozdulatok ezer nüanszával lepett meg a kiváló művész, az arcjáték minden rezdülésével s a hanglejtés virtuóz modulálásával valósággal excellált. Verzár Zoltán Vitéz Miklós egy- , felvonásos parasztjátékában, „Öre- , gesen-rangosan“ az öreg, módos, | raffinált paraszt mesterien megrajzolt portréját nyújtotta. Csupa nehéz méltóság, ravaszság, bölcs nyugalom és kemény kérlelhetetlen- ség volt játékában. P. Varga Elza szavai, mozdulatai, pillantásai a , jellemzés nagyszerű eszközeivel formálták ki a parasztmenyecske | alakját. Ibsen „Rosmersholm“-jában Sza- ! bados Piroska, Doktor János és Pogány Béla bámulatosan eltalálták az alaphangot s a legelfogad- I hatóbb alakokat formálták ki a szerző által sokszor a legpara- doxonabb módon összegyűrt lé- lektani konglomerátumból. I A hátralévő előadások is a leg- I jobbakat ígérik. Műsor. Vasárnap: „Dandin György“, hétfő: „Elő holttest“, 1 kedd : „Válás után“, szerda ; „Morfium*, csütörtökön: Bucsu-kabaré- 1 előadás.
