Zemplén, 1924. január-június (55. évfolyam, 1-52. szám)
1924-05-31 / 44. szám
1924. május 31. ZEMPLÉN 3. oldal 131.250 136.500 divatszinekben CQ 000 110 cm. széles OO.UUU FENY3E DEZSŐ B, T. IX., Calvin-tér 7., IV., Koronaherceg-ucca 8., VII., Károly-körut 9., IV., Károly-körut 10. szám. Budapest látványossága ! Gyapjuszövet-ositály : Tiszta gyapjú öltonyt^Elméh 92.400 Nyári haingarn öltonyhelmch 285.600 Tavaszi raglánkelmék 161.700 Női kosztümkelmék z£f°ér, tiszta gyapjú, 140 cm. széles k'oxzprU nöi kosztümökre ka rVUVciKUdl bátokra 1*40 cm. széles Gabardin ruhakelme ....... 1... Gyapjúgrenadin rincm.3"' 126.000 Kombinált öltőnvhoiiék-csomag 198.000 (tartalmaz 1 öltönyhöz szükséges összes bélésanyagokat. SelyemoBStály : NyerSSelvem minden színárnyalatban 84.000 Divat liberty 102.900 Fulárdselyem 138.600 Crepe de Chine Sfifö 168.000 Georgette Ä8ZÄ 175.000 Váaíon-osztály Fenyves mosott vászon 21.000 la kelengyesifón 25.200 Bőrerős angin 25.200 Ia batisztsifóon 32.550 Vászon törülköző 23.100 Vászon konyhatörlő 16.800 Frottír törülköző 37.800 Ágynemü-damaszt 35.700 Flanell portörlők 16.800 Színes kerti abrosz 161.500 Rumburgl tenvásznak, batlsztslfónok, len- batisztok, frottirkelmék s asztalnemüekben óriási választék. Mosó-osztály: Csikós selyembatisztok ™"nd“ 19.000 Szintartó mosókrepp ™Zindbenn 22.050 Színtartó mosókartonok lasztikba Divatcsikos ingzefirek Francia cérnogrenadin mfntákban Ruhavászon, £nyÄ min' Liberty-szatöngälS®uÄäÄ.57.450 Marocain Sí,"' 45.150 Eponskelme divatcsikokkal, 59.850 Kötöttáru-osztály: (Csak a Calvin téri áruházunkban1 Női harisnyák minden szinben 11.400 Férfizoknik tart6s min5ség 7.500 Női színes cérnakesztyű 27.550 Gyermek nyári trikó 20.900 Férfi fürdő trikó 34 600 Trikó reform női nadrág 36.100 Női fehórnemü-OBztály : (Csak a Calvin téri áruházunkban) Hímzett nappali ing 59.850 Hímzett nadrág 50.400 Hímzett hálóingek 103.000 Hímzett nadrág-kombiné 81.900 Szoknya-kombiné azsúrral 109.000 Hímzett füzővédő 29.400 Hímzett női zsebkendő 5.700 Vászon párnahuzat 59.850 Vászon palanlepedő 231.000 Gyönyörű paplanok 348.600 Fürdőruha legújabb fazon 119.700 Fürdőcipő 30.450 Férfifehérnemü-osztály: (Csak a Calvin téri áruházunkban) Férfiing pikké mellel 103.950 Színes zefiring két kuIön gallérral 105.000 19.950 28.350 44.000 45.150 Hosszú hálóing színes szegéllyel 105.000 Hosszu köpper göinbosnadrág 92.400 Rövid alsónadrág 50.400 Vászon férfizsebkendő 7.600 Selyem nyakkendő 12.600 Fürdőruhák, froltir köppenyek és fürdő- ruházati cikkekben óriási választék. — A vasúti jegyek ára jun. l-től Sátoraljaújhely állomásról. Budapestig gyors 1. o 319,000, II. 191,400, 111 127,600 K, személy I. o. 191,400. II. 127,600, III. 63,800 K. Miskolcig gyors I. 0. 107,500, II. 64,500, 111. 43,000 K, személy I. o. 64,500, II. 43500, III. o. 21500 K. Szerencsre gyors 1. o. 62,500, II. o. 37,500, III. o. 25,000 K, személy I. o. 37,5000, II. 25,000, III. 12,500 K. — Az oroszok megkezdték a hadműveleteket Besszarábia visszafoglalására. Amint debreceni tudósítónk jelenti az odaérkezett román katonaszökevények egybehangzó jelentése szerint az orosz-román hadműveletek már május 24-én megkezdődtek. Ezzel kapcsolatban Rommánia egész területén előkészületeket tettek a mozgósításra. Május 28-án 9 orosz hadifoglyot hoztak Brassóba, akiket a város lakossága virágesővel fogadott. A hadifoglyokat május 24-én a Dnyeszternél ejtették foglyul. A foglyok egyike egy orosz főhadnagy elmondta, hogy az orosz hadsereg nagyszabású hadműveletekre készül és az ő tudomása szerint Besztercéig fog előnyomulni. Május 24-én 80 km. széles jfronton lépett át az orosz haderő Besszarábia határán és 25- én este 30 km. mélységben Ke- lomba ,és Krapacs között állapodott mag. A {foglyok teljesen ki fogástalan uj ruházatban vannak, a főhadnagy a karján viseli az arany distinkciót. — Olvasóink érdekét szolgáljuk már akkor is, midőn tudomásukra hozzuk, hogy a MÁV. tarifa emelése elölt, a május 31. és junius 10-ike között megtartandó Árumintavásár alkalmával féláron utazhatnak Budapestre. Még inkább szolgáljuk azzal, hogy figyelmeztetjük: keressék fel az ország legnagyobb szövetáruházát, a világhírű Se ml er J. céget, hol a látványosság számba menő nyári divat különlegességek, férfi és női szövetekben csak rövid ideig tartó rendkívüli occasiós árakon szerezhetők be. A cég felhalmozódott maradékai után még külön nagy árengedményt nyújt Bécsi-ucca 7. alatti főlerakatában és Koronaherceg-ucca 9. alatti fióküzletében. — A Pesti Tőzsde uj száma nagyérdekü cikket közöl a Jegyintézetnek a takarékkoronán elért óriási nyereségéről, a Szalámi-részvények botrányáról, a hazai gyáripar helyzetéről, a Jelzálogbank ünnepélyes közgyűléséről, a rész- vénylombadról, a hajózási papirok áremelkedéséről, a faipari vállalatokról, a vegyipar uj tranzakcióiról. Külön érdekes mellékletben számol be a vidéki hiteléletről és a szokottnál gazdagabb autó, árupiaci és hírrovat számol be a hét minden nevezetesebb gazdasági eseményéről. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, Vili., Rökk Szilárd ucca 9. — Herczeg Ferenc képes irodalmi hetilapjának, az Uj Időknek 22. számában folytatódnak Surányi Miklós és A. M. Williamson érdekes regényei. Közli a lap azonkívül Fodor László, Nyáry Andor és Forbáth Sándor elbeszéléseit, Gombos Gyuláné és Ru- zitska Mária cikkeit, Kosáryné Réz Lola versét, számos művészi és időszerű képet és a lap rendkívül népszerű rovatait, a szerkesztői üzeneteket és a szépségápolást. Az Uj Idők előfizetési ára negyedévre 60.000 korona. Mutatvány- számot kívánatra ingyen küld a a kiadóhivatal; Budapest, And- rássy-ut 16. SPOET. — Káosz a magyar csapat veresége körül. Csütörtök este 8 óra után Ujhelybe Is megérkezett a lehangoló hir, hogy reprezentatív csapatunk három góllal kikapott Egyiptom csapatától. A lesújtó hir valósággal konsternálta az újhelyi közönséget is, hiszen mindenki a fordított eredményben bízott s három gólkülönbségre taksálta a magyar győzelmet. Sokan bíztak abban, hogy a jelentést megcáfolják, mert a kisállomásról 4:1-es magyar győzelem hírét lancirozták. Az optimistákat azután valósággal fölvillanyozta pénteken reggel a Sac. hirdetőtáblájára kifüggesztett kommüniké, hogy a MTI. jelentése szerint Magyarország 5 :1-re győzött. De ez csak nagyon rossz tréfa volt s hamarosan megjött rá a cáfolat és még jobban megnyúltak a különben is hosszu orrok, mikor a Miskolczról megérkezett Reggeli Hírlap már részletes jelentést hozott a csúfos vereségről. — Sac.—Dac. 1:0 (0:0). A csütörtök délutáni mérkőzésen a fenti minimális gólkülönbséggel győzött a jobb csapat. A délutáni záportól fölázott pályán nehezen ment a játék s mindkét részen sokat bukdácsoltak. A mérkőzés egész folyamán a Sac. erős fölényben volt s legalább 3—4 góllal volt jobb ellenfelénél. A győztes gólt Stofián rúgta a második félidőben. — Vasárnap a DVTK.-t, az északi kerület bajnokcsapatát látja vendégül a Sac. A mérkőzés igen érdekesnek ígérkezik, mert ezen a mérkőzésen kerül döntésre a bajnokság idei sorsa. A Sac. erős csapattal és nagy ambícióval megy a küzdelembe. Csapatában először szerepel Hó- dosi, az Egyetértésnek volt kiváló jobbösszekötő csatára. Miskolczról és Diósgyőrből igen nagy közönség jön a mérkőzésre, amely délután 5 órakor kezdődik. — Előzőleg fél 3 órai kezdettel a S. Máv. S.C csapatának lesz bajnoki mérkőzése a bajnoki liszta első helyén álló Perecesi TK. csapatával. Spira és Beregi angol és francia uridivat és fehérnemű különlegességek Budapest, IV., Kossuth Lajos ucca 15 Az Astória szállodától a 2. ház. Stubnianske-Teplloe (Szlovákia) a Budapest—Salgótarján—Ruttka fővonalon. Kénfürdő rheumatizmus és ischias ellen. A fürdőéttermet özv. Braun Árminné ismétsaját kezelésbe vette. Teljes ellátás napi 35 Kc.-tól. Külföldi vendégek a csehszlovák vasútvonalakon 33% kedvezményben részesülnek. Fürdölgasg'atóság. ílveszett a vásártéren f. hó 25-én délután egy szemüveg (zwicker) fatokban. Becsületes megtaláló illő jutalomban részesül, ha a reá nézve értéktelen tárgyat visszaszolgáltatja Juhn Róbert és Tsa cég irodájába Andrássy-u. 2 Kerékpárját azonnal átalakíthatja motoros kerékpárnak Columbus kerékpár segédmotor mindenki által felszerelhető. Budapest VU., Uka-ucca 15 Telefon József 120—24. Vármegyeház III. udvar, I. em. ujeanan készült complett hálószobák, székek és asztalok gyári árban kaphatók. Ugyanott mindenféle nagyságú hordók, épületes asztalos faanyagok előnyösen szerezhetők be. Orbán Jéla csemegeüzletében, Sátoraljaújhely, Petőfi-utca 1. sz. állandóan friss felvágottak, s mindennemű színházi cukorkák nagy raktára ! — likőr különlegességek Porter sör.
