Zemplén, 1924. január-június (55. évfolyam, 1-52. szám)
1924-04-26 / 34. szám
1924. április 26. ZEMPLÉN FÉNYŰÉ DEZSŐ R T IX., Calvin-tér 7., IV., Koronaherceg-ucca 8., VII., Károly-körut 9., IV., Károly-körut 10. szám. Budapest látványossága 1 Oyapjussövet-osstály: Tiszta gyapjú öltönyhelmÉh 83.600 Eredeti angol öltinytielméh 97.850 Dubl raglánkelmék 134.900 Női kosztümkelmék 19o tiszta gyapjú, 140 cm. széles ’ 1 Zű.OW Koverkoat ^ökÄacmSs^ezs 133.000 Gabardin ruhakelme ”°lecsm- 57.000 Gyapjúgrenadin l,ändcemnss"' 133.000 Qiuatcsihos ruiiafteiméft £jj£ 62.700 kockásés nöi ruhakelmék 45.000 Kombinált öltöníftBüélBsantag 198.000 (tartalmaz 1 öltönyhöz szükséges összes bélésanyagokat. Selyemfényű eredeti angol Bu-' ry-kelmék Selye mosstály: Georgette 133.000 Crepe de Chine 180.000 Divat liberty 91.200 Nyersselyem divatmintákkal 87.400 Nyersselyem minden szináruyaIatban83.600 Csipkefüggöny, ágy és asztalterítők, piké- és flanelltakarók nagy választékban. 2, 2% 3 és 3*/a méteres szövet-, selyem- és mosó maradékok meglepő olcsó árban lesznek kiárusítva. Vászon-osztály Kelengyevászon 19.000 Ia kelengyesifón 22.800 Batisztsifon seiyemfénytl 29.000 Bőrerős angin 22.800 Ágynemü-damaszt 34.000 Vászon törülközők 21.850 Flanell-portörlők 15.200 Szövött kerti abrosz 180.000 Mosó-osztály: Hímzett batisztok 14.250 Selyembatísztok minden szinde„ 19.000 Színtartó mosókrepp 19.950 Színtartó mosohartonoh fflgaän 19.800 fényű1"' liberíiszatén "éösrekabátbé‘ 52 650 Selyembatísztok pfknay,örü min' 32.300 Mosóvoálok fákblniabb.d,vatmin‘ 24.700 Kötöttáru-osztály: Csak a Calvin téri áruházunkban Női harisnyák minden 8zinben 11.400 Eérfizoknik 7.600 Karlsbadi kesztyűk 24.700 Gyermek nyári trikó 20.900 Trikó reform női nadrág 36.100 Selyem zsemper minden szinben 180.000 Női fehérnemű-osztály: (Csak a Calvin téri áruházunkban) Himzett nappali ing 54,150 Hinizett nadrág 45.600 Himzett nadrág-kornbiné 74.100 Szoknya-kombiné azsúrral 93.800 Vászon párnahuzat 66.500 Himzett füzővédő 29.450 Gyönyörű paplanok 315.400 Férfifehérnemü-osztály: (Csak a Calvin téri áruházunkban) Férfiing pikké mellel 95.000 Színes zefiring két kiilön gallérral 95.000 Hosszú hálóing szines szegén^i 95.000 Hosszú köpper alsónadrág 55.100 Rövid alsónadrág 45.600 Vászon férfizsebkendő 7.600 Selyem nyakkendő 12.000 K OS fekoló-osztá V (Csak a Calvin téri árui. • nkban) Női angol tavaszi kabálOK 399.000 Bakfis tavaszi kábátok 351.000 Divatcsikos aljak 93.000 Grenadinblúz 123.500 Opálblúz 133.000 Férfi doublraglán 722.000 az adózónak mennyi földterülete van, abból mennyit öntött el az árvíz, milyen kárt okozott az árvíz az adózónak a földjén és milyen kárt okozott az épületeiben. Tehát ezúton hívja fel a m. kir. pénzügyigazgatóság "a közös kérelmezőket, hogy egyénenkénti bélyegmentes s kellően felszerelt kérvényeiket mielőbb nyújtsák be, mert közös kérvényük érdemleges tárgyalás alá nem vehető. Végül megjegyzi a m. kir. pénzügyigazgatóság, hogy miután az általános kereseti adóból befolyó jövedelem kizárólag a városé, ennek fizetése alól való felmentési kérelmükkel forduljanak a polgármesterhez. LEBU38BB Az oroszok átlépték Bessz- arábia határát A Magyar Jövő kolozsvári tudósítója jelenti, hogy Besszarábia határát a bukaresti napilapok közlése szerint több helyen átlépték az orosz csapatok. A hadsereget a cári hadsereg tisztjei és német tisztek vezetik. A készenléti plakátokat Nagyváradon is kiragasztották. A Bukarestbe visszaérkezett Bratianu kijelentette, hogy véleménye szerint Oláhország csak abban az esetben menekülhet az elpusztulástól, ha a kis- és nagyantant közösen segítik. Szerbiában semmi hajlandóság sem mutatkozik. A nyomdászsztrájknak az a legújabb fejleménye, hogy szavazásra bocsátják a nyomdászok között a munkaadók ajánlatát. A szavazás ma, szombaton reggel kezdődött. íz. i s E k:. — Évzáró estély a Kazinczy- Körben. A Kazinczy-Kör fényesen sikerült idei működését május 3-án tartandó estélyével fejezi be. Az estély műsorán dr. Császár Elemér egyetemi tanár, a sárospataki vonós-négyes társaság, Buzinkay Gyuláné Oláh Rózsika úrasszony, Scheller Lajos főmérnök fognak szerepelni. Részletes programmot jövő számunkban hozunk. jegyek 8 ezer koronáért Kádár Gyula ur gyógytárában kaphatók. Az estély d. u. 5 órakor kezdődik a vármegyeháza nagytermében. — Egyházi hír. Enyedy Andor ref. lelkész Miskolcra való átköl tözése bizonytalan időre elmaradt. — Mezőgazdasági jogvédő irodák. Nagyatádi Szabó István földmivelésügyi miniszter rendeletileg gondoskodott arról, hogy a mezőgazdasági munkások ingyenes jogvédelemhez jussanak. Felállította ugyanis a Mezőgazda- sági jogvédő irodát, aminek szervezetei behálózzák az egész országot. Az iroda élén minden járásban egy ügyvéd áll, akinek kötelessége minden, a mezőgazdasági munkás és munkaadó között felmerült vitás ügyben tanácsot adni és szükség esetén a mezőgazdasági munkás jogait a bíróság előtt díjtalanul képviselni, miután az ügyvéd költségeit az államtól Kapja. Nem ki3. oldal. ván bővebb fejtegetést ennek az egészséges érzékű szociális intézkedésnek jelentősége. — Bizalom a kormánynak. Legutóbb Vas-, Bihar-, Heves- és Fejérvármegyék szavaztak bizalmat a kormánynak a szanálási javaslatokkal kapcsolatban. — Tisztviselők illetménye és a ruhaakció ügye. Amint illetékes helyről értesülünk, a legutóbbi minisztertanács bár foglalkozott a tisztviselők május havi illetmény kérdésével, pozitív döntés még nincs. A Kansz-nak a húsvéti segély dolgában folytatott akciója még nem nyert befejezést. A ruhaszövettel való ellátásra vonatkozólag pedig azt az értesülést nyertük, hogy rövidesen megkezdik a szövet-kiosztást. — Eljegyzés. Kaneschiitz Lajos Sátoraljaújhely, eljegyezte Enyedy Irmuskát Tokajból. (Minden külön értesítés helyet' ) — A Nemzeti Jegyintézet kötvényeinek jegyzése április 28-ától május 7-éig terjedő időben a Jegyintézet itteni fiókjánál is eszközölhető, mely az érdeklődőknek készségesen nyújt közelebbi felvilágosítást. — Osztálysorsjátákot a magy. kir. Pénzügyminiszter megbízásából a Pénzintézeti Központ rendezi és bonyolítja le. Évenkint két sorsjáték van. Május 13-án kezdődik a 111. sorsjáték melynek játékterve mélyreható változásokon ment keresztül. A sorsjegyek meny- nyisége 66,000 drb. maradt, ellenben a nyeremények mennyiségét 24,000-re emelték. A sorsjegyek ára egy-egy osztályra 40.000 korona, félsorsjegy 20,000 korona, negyed 10,000 korona lesz, tehát az eddiginek tízszerese. Ily arányban emelkedtek azonban a nyeremény összegek is. A jutalom 600 millió koronában, a legnagyobb főnyremény pedig 400 millió koronában állapitatott meg, úgy, hogy a legnagyobb nyeremény szerencsés esetben 1 milliárd korona. Kisorsolás alá kerül továbbá egy 200, egy 100, kéj 50, egy 40, egy 30, három 25 stb milliós és több százezer kojonás nyeremény, ösz- szesen 8179 milíló összegben. — Magyar Lányok. Képes szépirodalmi lnp fiatal leányok számára. Ciliké legújabb viszontagságain kívül két szép ifjúsági regényt, sok elbeszélést, képet, színdarabot közöl e lap. Szerkeszti: Tutsek Anna. Előfizetési ára ne- gyepévre 30.000 K. Mutatvány- számot ingyen küld a kiadóhivatal, Budapest, VI., Andrássy u. 16. MLKGA \iJLT a Sárospataki Gőzmalom Társnság liszí Irrakata, Sátorai janj- hely, Metamer Gyula ucca. (Xtudali-ház). Állandóan raktáron »árospataki tuti malmi lisztek. Magyar Osztály hirályi l|J^ sorsjáték Válasszon egy sorsjegyet a következő, csak nálunk kapható számokból: 343 36144 j 46987 1675 39863 52703 7344 44119 59601 | Dei és di<. Ordddy bankház, fiókja Budapest VI., Andrássy-uí 16 Hivatalos árak: Vi = 40000 H, V2 = Z0CS3 K, Vt Í00B0 H. Eu«ás május 13-án és 15-én. Rendeléshez levelezőlap is elegendő. Hirde meny. A Sárospataki Gazdakör saját telkén épült saját helyiségeit italmérési engedélyével együtt 1924 évi április 27-én délután 2 órakor saját Irodájában nyilvános árverésen bérbe adja. A főbb árverési feltételek a következők: Hat évi időtartam. Kikiáltási ár minden hónapra két métermázsa búza, vagy ennek tőzsdei közép ára. Bánatpénz és biztosíték egy évi bérlet. Bérlő fizet minden adót, közterhet, italmérési illetéket. A helyiség áll: négy szobából, egy» a gazdakörrel közösen használt nagy szobából, egy konyha, pince, jégverem, egy nagy szekér- szin, nagy udvar és mintegy hold- nyi kert használatából. írásbeli zárt ajánlatok 1924 évi április 27-én déli 12 óráig a Gazdakör Elnökségénél bánatpénzzel együtt elfogadtatnak. A részletes feltételek a Gazdakör irodájában minden nap 10— 12 óra között megtekinthetők. A Sárospataki Gazdakör Elnöksége. Estélyi, utcai, lakk- és antilopp-cipők férfi-, női- és gyermek-cipók kiváló minőségben nagy választékban iEgolcsáhb árakban Scterzbart Lipót cipő nagyáruházában Sátoraljaújhely Orbán csemegeTzleíében, Sátoraljaújhely, Petőii-utca 1. sz. állandóan friss felvágottak, likőr különlegességek s mindennemű színházi cu- T> 1 korkák nagy raktára ! — -t 01*161* SOI*.