Zemplén, 1922. július-december (53. évfolyam, 78-133. szám)
1922-07-18 / 85. szám
MOSKOVITS HERMÁN cégnél Kérem cégemre Sátoraljaújhely, Ráfcóczi-utca 6. sz. nyelni!* O I ára 5» iiarana. VI jelenik hetenkínt háromszor Hidden, csdtöríökfin és szombaton. iidi kesztftség és kiadőni« Sátoraljaújhely, Főtér 9. szám, Telefons 42. szám. Sc^iUhgsí fiirfop. 9ra 3 korona. Előfizetési dijak : Egész évre . . 4SÖ K. Félévre ... 225 K. Negyedévre . . 118 K. Egy hóra ... 40 K. F.gyes szára *ra 3 K. Hirdettek n égy zetcen ti méteren kint számíttatnak Sátor aljaujiieiy, 1922. Julius 18. FO SZERKESZTI) KROÓJÓZSEF Ötvenharmadik é í. 85. szám (C293.) Zuhant a nemzetközi tőzsdén a német márka és mos: hiába okoskodnak a valutatudósok és h ába Jel* ntik ki, aogy Németországnak a szerencse e az a!a- cs ny valuta: a neme» pénznek ez az elértéktelenedése nap.oí-uapr? élesebben rajzolja k. Európa gazdasag tely- zeteneK a kepei. Minden ponttal, amely- lye! a marka, \ így alu<iábea a középeurópai valuták esnek a lözsdén. növekszik a káosz, a zűrzavar. Európa gazdasági dez'uluciója, amelyet a sze- reoc-étien és bűnös bekeszerződés teem tett meg. Mindig újra tneg újra ra keli mutálni — mint ahogyan az esemenyek rámutatnak — minden bajnak erre az örök kutforrására, erre a sz kökuira, amely löki ki magából a mérget és a pusztulás mikrobáit. Nem jöhet addig • te -e világ, amíg a versaiilesi es trianoni béke a: p ui csinálnák poj ükát és nemzete i’d iságot, nem lehet v addig normái'^ termeié« nem javulhat ad dig az é'et amíg az állam es terme lesi re: cí uj és egészségesebb alapjait nem teremtetit n eg. Erre, mindig erre kell ü mutatni; örökké erre a a versaiilesi bűntettre, amelynek a következményei egyre jelentkeznek a nemzetközi politikáben épugy, mint a a közgazdasági életben. A baj forrását Keil megszüntetni aboz, hogy Európa és a világ újra egészséges legyen. Ötven százalékkal drágája a Máv. a vasúti díjszabást. Még le sem csillapodtak a kedélyek a legutóbbi vasu.l tarifaemelések miatt s máris erről értesülünk, hogy isméi foglal ko ak a vasúti viteldijak újabb felemelés nek tervével. Kérd sí intéztünk ezzel kapcsolatban a Mav. miskoiczi üzletvezetőségén illetékes he'yen a ol neonban kijelentették, hogy még cím kaptak erre nézve hivatali), ér: - sites. Azt azonban va'ősziemnek tartják, hogy az u; díjszabás már az ősz elejére bekövetkezik. Más forrásból viszont arról értesülünk; hogy az emelés már faktum és legkésőbb augusztus hó közepéa életbe is lép. A közgazdasági érdeke tségrk előre- j láthatólag, még a múltkorinál is szivósabb í és elkeseredettebb harcot fognak inü'tsni az emelés elüt. Tény az, hogy most m g súlyosabban érintené őket, amikor a korona zuhanása, a legkülönbözőbb illetékek és botbérek óriási emelése különben is vá!eigos helyzetbe sodorta a magyar kereskedelmet. Á viszonyokkal ismerősek a felemelés első köve < í zményóuek tartják, hogy a szeméiyforgAom a minimumra csökkenne, mert már a legutóbbi személytarifa emelés óta is lényegesen csökkent az utasok száma, ami az újabb emelés után nyilvánvalóan fokozott mértékben következnék be. — Ha felemelik a szemé!ytarifát — mondotta munkatársunknak egy auraeál- lásu vasúti főtiszt — ezzel csM a Máv. deficitje fog növekedni, meri egészen bízó- yos, hogy a személyforgalom o y mér- ‘eknen fog lecsökkenni, hogy a bevételek a felemel0« után is jóval u bbek lesznek a jelenlegieknél. Szakkörökben most í:szü’. kívánóéi- sággal vágják, kereszlülviszie-e a Máv. a iarifafelemeiést, amely, hogy mit jelent, tudjuk onnan, hogy éppen a vasút megdrágulása indította meg a tavaszon azt a ha aimas drágulási folyamatot, amely azóta ZETBE KERÜLT, ELÁTKOZOTT TIMBUKTU. — Kozma Béla szatirikus regénye. — Első fejezet, — amelyben a jámbor olvasónál, alkalma nyílik tekint-, téi körülh oreozni Timbuktu kur outi telelt, egyben pedig betekintési nyerhet a timbuktui, — vagy mass óval „ Ylehjwi közállapotokra is, persze csak úgy maditt távlatbólA üi.poi elnyeli« a sivatag. Vörös korongja lassan íeesu zott az égrő és fokozatosan belemerült a messzeség homok- tengerébe. A trópusi est fullasztó forrósága izzóit timbuktu kupolái felett. A minaret erkélyén Najmód, a főimám rákezdte esti éneket, a mogrebei. Panaszosan száüt a barnásvörös párázatbau a monoton dallamu ima, amint a világ négy tája felé fordulva ismételgette: — II Állni, al illab, Ivlaíaktuk rasul Allah!. Megjegyzendő, hogy ez a passzus kelet minden más városában úgy szólt, hogy „il Allah, al illah, Mohamed rasul ÁÜab, — egyedül Timbuktu volt kivétel ebben is, mint so másban, — amint azt a későbbien során látni fogjuk. Najmód. a főimám Mahomed neve helyére a máskülönben még- Timbuktuban' sem népszerű Ivlafaktuk nevét helyet.esi.ette be és az ilyesmódor megvá'.ioztatot énekszöveg vonatkozó ré- értelme az volt,bogy .. Yvlafaktuk az ó prófétája.“ M tudnii ik Al'abé lg t, losj akadtaí. rosszmájú Ylebjuiak, akit: azt mondották, hogy ez tévedés, mert Ivlafaktuk c-ak az ő, — Najmód — prófétája. A főimám tehát uj prof t t hirdetett, üzonb. u a timbuktinak sokka. inkább el voltak foglalva a saját üz': ; ügyeikkel, semhogy arra figyeltek volna hogy az imámok tőnöke mit kiáltoz. Az imám viszont, aki szívesen haliatta érces hangját, abban a hitben volt, hogy ezzel az énekléssel sikerült átp'ántálLl az Ivlafaktuk prófétai hivatettságában való hitét a hivők leikébe is, ami persze sbhogyse ment, hiszen ba valahol, úgy Timbuktuban vo t igaz a Korán eme bölcs mondása: „Senki sem lehet próféta a saját hazájában.“ így hát lvlafaktukból se lett próféta, ez azonban az imám rajongásának hevét nem csökkentette. A mogreb tehát elhangzott és igy már hivatalosan is leszállt AZ EST, ameiyet uwyan Najmód főimám destruktívnak deklarált, ez azonban nem akadályozta a deák tiuibuktiakat. vagy a bem szülöttek nyelvén szólva „Y aju“-L*at abbén, hogy uapon a ne várják örömmel érkezését. I yenkor est ", amikor a lapostetejü a- . . és ia>c u n marelek nrnyéNi álmosan elnyúltak az utcák i, járdádnak nevein macskafejíi kövein és barna cinben olvadlak, szinte úgy tetszett, mintha az i°regyój a tünderváiosát valami varé z ezüsiből és elefántcsontból emelte vu• - a sivatag kellős közepére. A város ázom an csak messziről nézve nyújtott ilyen tündóri látványt. Ha az embi r '9- ereszkedett a város feletti mag slagról és végigsétált az utcákon, úgy találA, hogv az imént még tündérmek látszott varázsát alapjában véve nagyon gonosz varázslat, A babonásak, akik hittek a mágiában, nyiitan hirdették ie, hogy a dztinnek e s Férfi SltÉyrs és legjobb férji- és női gyapjú szituk Itg^esébbau • • Fehlte es kék 9 oft féltő szünetek BKUNNKR LAJOS posztói!, komgorn 1 ff« myy váiasztíkban. • « férfi és női gyapjú szövet üzlatéban lubmt ü Sátoraljaüjheiy, Főutca 16. (megyeházzal szemben) szerezhetők be. Kéram cégtinr« ügytlni! legjobb minőségben. í&|
