Zemplén, 1922. július-december (53. évfolyam, 78-133. szám)
1922-11-07 / 119. szám
fii 1 * '4» U « V ■— 2 ■ < a ■* -S ex 2 B 3 SÍ H ja > *» O A ^ ca O -2 3 £ i Sátoraljaújhely, 1922. November 7. in a korong. Megjelenik hetenktat báremszer ?*é4«n, esüHrtékÍji «8 siorakatoa. Szerkesztőié* és kiadéaiv Sátoraljaújhely, rétér 9. síén, Ttlafea: 42. szám. in 8 hwg. Előfizetési dijak : Egpsz évra . . 4M K. Félérre . ... 339 K. Negyedévre . . Ili K. Egy héra ... 40 K. Egyea »ám ára 3 K. Hirdetések négy zataMitimétaraaWflt számíttatnék. fifszik i Városháza. (i. s.) Petőfi Sándor születésének ssáz érés évfordulóját ünnepli ez év utolsó napjain a müveit világ. Mindenütt, amerre magyarok élnek, de túl a tengeren Amerikában, barátok és volt ellenségek : Berlinben és Pár'sban és ki tudja még hol széles e világon, dísszel és méltósággal fogják megüini a legnagyobb magyar költő évfordulóját: És ezen a hatalmas, nagy világon alig látható, parányi hely az, ahol még csend van, ahol nem terveznek, ahol nem hallatszik hivatalos hang az „Apostolok" költőjéről, a 48-as szabadságharc köitő-kaionájáról. Móly álomba merülve aiszík öreg, penészes falai mögött a Városháza. Pedig szja Városháza nagyon kis pont, csak egy nagyon jó ős kitudja hány százszoros nagyítóval lehet észrevenni. Hát még milyen apró, szürke, elmosódott emberek az aívó Városház horkoló urai! Nem is tudom készül-e ilyen nagyitó a tudomány műhelyeiben, amelyikkel észre lehetne venni őket, amint Íróasztalukba kapaszkodva, kellemes és jóleső álomba merülve alusszák a mindenek boldog álmát. Ha érdeklődéssel kisérnők, nem hiszem, találnánk-e Magyarországban egy legkisebb zugot, egy cupogó sártengerrel körülvett falut is, tanyát, ahol most ne arról beszélnének, hogyan ünnepeljék, dalolják, zengjék a nagy Költő felejthetetlen ünnepét. Kis gyermekeknek erről mesél az iskola, erről ir a sajtó, erről beszél a közélet fórfía, erről elmélkednek tudósok, egyetemek, akadémiák úgy nálunk, mint akár Páriában. Da van-e lárma, ordítás, nyomor jajgatása, vagy örömujjongás ria- dása, amely áthatolna a munkátlanság eme falán? A hivatalnok viszi az éiet fojtogató terhét — nem ébreszti fel semmi, büszkeségünk, örömünk mély álomba merült urait. Pedig ezt az ünnepet itt a határszélen ezerszerte jobban és szebben, díszesebben kell megüini, mint bárhol másutt. Itt a határon félig-meddig megfojtva, a határokon túli testvéreink kereszttüzében, meg kell mutatnunk nekik, hogy hittel, erővel, reménnyel táplál, bátorít és ember- feletti gondok, nélkülözésük elviselésére edz, ha az elmúlt idők nagyjaitól veszünk példát, mikor soha olyan szükségünk nem volt. rájuk, mint épen most. Mikor az Emlék az, ami felemel a porból, ahova lerángattak, amikor napról-napra kidől tgy nemes fa, amikor óráról-órára nyomo- moiultabb számunkra az élet, mint valaha koldusoké voit, mikor egy Petőfi szelleme, az a nagy erő, földöntúli áram, ami egybefog, egyesit apát és fiút, testvért és rokont, barátot és ellenséget, akár Erdélyben, akár a Bácskában, akár a Tátra alján, akár Párisban is éljen. Es mindezt nem érzi, nem látja, nem hallja az alvó Városházé. Ott nincs Petőfi, ott nincs tervezgetés, ott nines ünneplés. Ä fásult falak mögött esek görcsös kapaszkodás él a hatalomba — semmi mást Álljon össze nélkülük a város testvéri szeretőiben és készüljön el a lcgmagya- rabb magyar költő méltó megünneplésére. A Városházat hagyjuk tovább aludni — bár ebben az országban ma aludni: bűn. lit virrasztani kell, éjjelt nappallá téve dolgozni. Nincs külső segítség, belső erő ami a talpunkra állítson, csak a munka. A munka szent nevében ünnepeljük Petőfi Sándor ünnepét, amely Nagymsgyarország ünnepe lesz. Urak, urak a Városházán, ne zavartassátok magatokat, aludjatok további A város a granioon ébren, lelkesedve fogja megünnepelni december utolsó napját. tokaj község Szabolcsvármegyéhez kivan csatlakozni/ Csütörtökön délelőtt dr. Honéozy Géza tokaji ügyvéd vezetése mellett képviselőtestületi tagokból áiió küldöttség kereste fel Szabolesvármegye főispánját s a község azon kívánságának adtak kifejezést, hogy a vármegyék közigazgatási beosztásának revíziója alkalmával Tokaj község azt szeretné elérni, ha Szabolosvármegyé- hez csatoltatna. A küldöttség szónoka az indokolásnál elősorolta mindazon okokat, melyek közrejátszanak annak mérlegelésénél, hogy Tokaj község kívánsága teljesülést nyerjen. Egyébként Tokaj községnek ez a tő rakváse már nem uj keletű dolog. 1917- ben indították meg a Szabolcsvármegyé- hez csatolás mozgalmát, a közben beállott fordulatok miatt ez az ügy is lekerült a napirendről. Dr. Kállay Miklós főispán a küldöttségnek adott válaszában kijelentette, hogy a szomszédos Tokaj község kérelmét örömmel veszi tudomásul, mert mindenképen örvendetes, hogy a szomszédos vármegyének ily értékes része kerül Szabolesvár- megyóhez. — Értesülésünk szerint Tokaj község küldöttei vasárnap újra Nyíregyházára mentek és kérelmüket Rakovszky Iván belügyminiszternek is előadták. *) Kicsit fsresáljuk Tokaj- község kívánságát, — úgy tűnik fel, mintha ez menekülés lenne a sülyedö hajóról. Ma pedig minden embernek a sülyedó hajón a helye és ha elsülyed vele kell sülyedni. Szerk. — Hullákat kifogástalanul tisztit, minden színre fest Rakovszky, Bercsényi-utca 5. szám. forgalmi korlátozások a máv.-nll. Ás őszi nagy forgalom idejln tavalyi mintára ismét korlátozták a forgalmat a máv. vonalain. E korlátozások közül különösen érdekeinek és érintenek érzékenyen azok, amelyek 5-én Bpest—Ujhely vo^aina léplek életbe. Furcsáiják, hogy a már. igazgatóság úgy látszik miauén előlcges információ nélkül, anélkül, hogy érdeklődött volna a beszüntetett jártatok fontosságáról, úgy döntött, hogy az éjjeli vonatokat szünteti be. Csodálkoztunk volna, ha a máv. régi és megszokott eljárása ellenére döntött volna, úgy ahogy azt a forgalom maga, aztan számos kereskedelmi és gazdasági körülmény előírja. Az Ujhelyröi este induló és Bpestre hajnalban érkező, a Bpestrői este induló és ide délelőtt érkező vonutek voltak ugyanis azok, amelyek úgyszólván (a gyorson kívül) lebonyolították a személyforgalom nagyrészét. Kereskedő csak ezen utazott, hivatalnok csak ezt vette igénybe, mert éjszaka nem mulasztott se nmit, visszafelé szintén éjszaka utazva nagy időt takarított meg. A nappali vonattal, amely Miskolezon órákig vár igen keveser utaztak, végre is ma igen kevés ember van, akik annyi idővel rendelkeznek, hogy egy egésa napot feláldozhassanak az utazásnak. És bármennyire is üdvösnek tartaná máv., ha a forgatom a korlátozások ideje alatt a gyorson bonyolódna le, amely, mióta e praktikus urak a tarifát felemelték, félig üresen közlekedik, nehezen hisz- szük, hogy számítása beválna. Mindenesetre fontos és lényeges szempontok azok, amelyekért felhívjuk a mav. figyelmét, hogy jövőben minden bizonnyal ismét megtörténendő torgalmi korlátozásoknál vegye tekintetbe azokat. És felhívjuk városunk nemzetgyűlési képviselőjét is, dr. Görgey Istvánt, hogy haladéktalanul járjon el és bírja rá a máv.-ot, a polgárokra annyira sérelmes korlátozások meváltoztatására. Elvégre azért, hogy Mis- koieznak eggyel több vonatjáratja legyen, nem lehet egy amúgy is szerencsétlen körülmények között vegetáló várost még szerencsétlenebb helyzetbe hozni. Vagy ugylátszik Miskoleznak nagyobb és ener- gíkusahb pártfogói vannak . . . I A forgalmi korlátozásokról illetékes hely a következőket közli: F. hó 5-t31 12-ig nem fog közlekedni az Ujhelyröi a. a. 18 óra 5ő perckor in dúló személyvonat, továbbá a Bpe»trői 3»;,s 23-kor induló íj ide d. e. 10 órutor ói- kszó szaméiyvonat. Ezzel egyidejűleg i>ov. ö-től 12-ig bezárólag egyes útra kedvca- méu-f'S jeggyel utazni nem lehet, U át arcképes igazolvány, élelmezési könyvecske, személyzeti jegy ezen idő alatt ét vény telén, “g Az utazási kedvezmények közül me gmaradnak : BB m Férfi óit Döf Ft és legjobb jérji- és női gyapjú szivetek legolcsóbban e « Ffhtc ti kíi g & Hl Hl m IL felöltő szijstfÉ BRUNNER BAJOS pzíflMffliii m nans Eálasztékbsa. & férfi és női gyapjú szövet Üzletében Sátoraljaújhely, Főutca 16. (megyeházzal szemben) szerezhetek be. ísiiníiti legjcbli minőségbe*. | m Kérem cégemre ügyelni!. s m