Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-01-24 / 10. szám
2. oldal. Január 24. !2∓tén> Ezeket az adatokat alkalmaz okmányokkal a lehetőséghez képest igazolni kell. Az a) és ej pontok alatti adatok igazolására alkalmas okmányokat, írásbeli op- tálásnál az optáló beadványához kell mellékelni. Annak, aki a jelen rendelet 4. § ának értelmében faji és nyelvi alapon optálja a magyar állampolgárságot, a fenti adatokon kívül optálási nyilatkozatában ezt a körülményt is be kell jelentenie. A magyar állampolgárság fenntartására, vagy megszerzésére irányuló opoiós nyilatkozatot a polgármesteri hivatalnál írásban kell benyújtani. Főző József minden oknélküii durvaságaira, rosszindulatú valótlanságaira és fenyegetésére (melytől cseppet sem ijedünk meg) nem vállalóiunk, mert érthető, hogy vele e téren a ▼erssnyt nem kívánjuk felvenni. Felelős Sisrkesstőnk megtette ellen« a büntető följelentést. A magyar átok a politikai koncért legszomorubb esirdajelenetét produkálta. Döbbenten állunk a siörnyft kavarodás sséién és mélységes fájdalom meráosó kínjával fordítjuk el szemünket e szomorú ssinjátékról. A képviselők a nernset akaratának végrehajtói, a nemzst hangulatának kifejezői, — Így tudtuk. Az azonban, ami most történt, nem a nemzet akaratából, hanem a nemzet felháborodására és mélységes megdöbbenésére történt. Áe a kavarodás távolról com a nem*sü hangulatának íökrözőjs. Nsm 1 A nemzet békét, egyetértést, munkát is kenyeret akar 1 Aki easel ellenkesö álláspontra helyeakedik, as a nennet akaratának ssegül ellen« és a namset van még olyan erős, hogy «1 tudja söpörni azokat, akik vele assmbehelyez- kednek 1 Van most örömujjongás odaát. Ás orss&g «Hanság«! diadsltáneot járnak örömükben, míg mi fájdalmas gyászunkban megszaggatjuk ruháinkat. — Elképzelhető, hogy azok, akik figyelő asemmel lasik a Lajthán túlról minden mozdul álunkat As jelentéktelen dolgokat elefánttá fújtak, mekkorát ugranak örömükben, hogy ily pompás alkalom kínálkozik az oroszlán megrugdosására. Vájjon tudják-e azok, a kik ezt eselekedték, hogy mekkora fegyvert szolgáltattak vele ellenségeinknek? A cseh hadsereg aránylag a legaa- gyobb as egész világon, — olvassuk a New-York Hnrald december 27-iki számiban. Ezt ez állítását számszerű adatokkal is támogatja. Németországban minden há- romaaádik ember katona, Franciaországban mindéi ötvenk^ttedik, Csehországban pedig minden negyvenhatodig A lakosság arányáhos képest hetvaakétszer akkora, mint a némát hadsereg. Mindenesetre jellemző az ántántra, hogy mig a monarchia egyik volt államától megvonja még a ka- tonatartás lehetőségét is, addig ugyanazon monarchia egy másik alkotóelemének lehetővé tessi, hogy a világnak aránylag legnagyobb hadseregét fejiessthesae ki. Egyébként nem tulajdonítunk túlságos jelentőséget a Nsw-York Herald statiastiká- jának. A történelem Ismer eseteket — és aiámoaat, — amikor hatalmas világbirodalmak seregei ö szeomlottak, megsemmisültek egy-sgy számban jóval kisebb, de bátor és haláltmegvető hősiességgel kflsdő nép csapásai alatt. A esth katonáról pedig nemosak a Nem-York Harald, de ennél még beneőeégeeebb barátai sem állíthatják, hogy az említett hadierényt tuieágoean kultiválná. • Kabs. Heltal igazgató ünneplése. Szűnni nem akaró tapsok orkánja és az értékes ajándékok halmaza voltak kísérői a „Nebánts- virág“ szombati előadásának, amelynek Fioridor szerepét választotta Heltai Hugó a szinéss jutalomjátékának tárgyául. Pompás humora mindvégig a finom és diszkrét játékstílus keretén belül mozgott, de e kereteken belül azután oly csapongóin, hogy valósággal magával ragadta a közönséget. Ballay Manci a kétlelkű zárdaszüzet pompásan játszotta meg. Zárdanö rendéknek éppoly szsnde volt, mint amilyen temperamentumos a kolostor kőfalain túl. Holtaival előadott számaikat nem győzték elégszer ismételni. Fekete Champletreu gazdatiszt alakját jól átgondolt alakításban érzékeltette. Pompás figura volt Deák és a sajnos, ritkán szereplő Ssigeti. Szalay jól megrajzolt őrnagykarrikaturája és Bu- day mókái sok derültséget keltettek. Az elő adás a telt ház egész közönségének tetszett, kivé re a bal prosoeniumpáholy vendégeit, akiket Deák vaskos tréfája kissé megbosszantott. A „kar ssépsl* ma igazán szépek voltak. Holtai direktor meg lehet elégedve Holtaival a színésszel. K. B. agy farsangi vásár megkezdődött STEINDLER HERMAN rőfös és női divatáruházában Sátoraljaújhely, Rákóczi-u. (Qyarmathy-ház.) Az összes till clhheft régi írben he;hatóh. 1 állandó raktár : Legjobb gyártmányú costflm á* rnhaszöretek, bársonyok, flanallak és minden szinti ruhasely- mekben. — Mozo-árnk, vásznak, chlf- fenok, sefirek, plaidek é» fajkendők- ban nagy választék. Teljes menyasszonyi kelengyék. Mérsékelt árak! Pontoz kiszolgálás — Az újhelyi járásbíróság uj vezetője. Schiller Kálmán járásbirósági einök a jogkereső közönség sajnálatára nyugdíjaz a- tását kérte as igazságügyi kormánytól. A bíróság élén jelenleg dr. Kabin a Géza já- rásbiró áll, kit ügybusgősága, nemes lelkűiét« igazán hivatottá tesznek arra, hogy végleges minőségben végessé a járásbíróságot. — Hornyay Ödön képklállltása. Sokat gyönyörködtünk tárlatokon egy-egy finom Hornyay-paatellben; különösen a Céhbeliek kiállításán. Nem sűrűn emlegetett név és amikor szembe kerülünk egy-egy képével, bizonyos előkelő zárkózottság érzés?. Egy festő, aki megbecsüli a közönséget. Szigorú kritikusa önmagának, aki még a műtermébe is csak olyan képet akaszt ki, a melyik a páriái Salonba le megáilaná helyét. Szerelmese a finom pastell-hatások- nak. de ugyanakkor becsületes megrajzolója témájának. — Valóban művészi esemény, hogy ez a zárkózott nzgy művész most február közepén egész kollekcióval eljön szülő városába. Úgy halljuk, hogy a kiállítás intimitását fokozni fogják egy-egy Haydn, Schumann vonós négyes. Nem sétahangverseny. Ez nem illik Hornyay művészetének bensőségessógéhes. Hanem egy- egy egész rövid quartet, amely alatt bezárulnak a barátságos Ifőiepáoi kisterem ajtai, leülünk egy székre, vagy megállunk egy kép mellett és pár perere hamvas, pastelles, Sobumannos, boldog biedermeier hangulatba esünk, elfelejtve a rettenetes jelent. Ha arra gondolunk, hogy ugyanazokban a napokban Odryt, Paulayt is hallani fogjuk a Holiosi Cupidoban a bankok fényes estélyén, akkor igazat keli adnunk egyik laptársunk megállapításának, hogy Caonkamagyarorazágon legalább a kultúra terén több becsülete less a mi határszéli kis városunknak. — Megváltoztatott ítélet. Zemplénvár- msgye alispánja Raismann Herman óc Reismann Rubin kihágáai ügyébsn a községi rendőri büntető bíróságnak l-sö fokon hozott ítéletét megváltoztatva, nevezetteket az 1884. XVII. t.-o. 4. § ütköző kihágás és kövstkezmdnysí alól felmentette. í RIEDIHÜH M8HŰ S.-A.-UJHELY, Vörösökör épület Férfi-, fiú- é* gyermekruhák ——:— áruháza. Nagy választék: divat sport-öltönyök és bricses-nadrágokban. Állandó raktár férfi s női divatszövetekben a*»*— — A behozatali tilalom alól kivált áruk legújabb jegyzéke a miskolosi Kereskedőim! és Iparkamaránál példányonként 22 korona önköltségi árban megszerezhető. PqI köuYv-’ zenemű-, papír-, Író-, CA f 1 i o i -i i |~i pl OAaUU 1 di rajz- és hartfszerkereskedése wJdlwi díj dUJ ilV-1 J . Állandóan raktáron tartja a zenemüvek remekeit: opera- és operette-kivonatokat, salon- és kupiédarabokat stb. M&frjr&r és aém Legfinomabb olasz és cseh hegedühurok és alkatrészek. Valódi Weichold-hegedüvonók. Hegedűtök nagy választékban. Fotócikkek! — Divatlapok! — Dobozos és mappás levélpapírok!