Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-01-21 / 9. szám
Január 21. 2£mpíéi> oldal. Wpliscnetein Ernő és nője 2000, Magyar Ált.' Hitelbank, Hitelbank; r.-t., Makmyai Tamás 1000—1000, Saujhelyi Népbank 900, Magyar-Olasz Bank, Kuikafalvy Miklós, Spataki Takarékpénztár 600—600, gróf Hoyos Viktor 400, Zeirplén Kér. Társaság 300, Holló ándorné, Bankegyesület r.-t 200—200, Titna Tíborné 180, Thuránezky László 140, dr. Halász Gyuláné, Mo'nár János, Trait ne? Márton, Kovaliozky Elekné, Onuska és Moakovszky, Hjrtenetein 160— 160, Jarvay Elek 140, Köaponti Tskerék- pónstár, Llnberger latrán, Ambrózy Ágoston, Cmjks Endre, Mauks Árpád, Szeeslér Ódon, Farka« Andor, Schreiber Sándor, Freudenfald, Várady Sándor, Zsarnay, Har- ■ányi, Marglttsy Ferenoiié, Lakos Istvánná, Gönesy, György és Lengyel oög, SieLdlisr Ferene, B um Lnő, Bobkó Sándorné, Göil- n»r Lajosáé, Lichtenstein JznCná, Bettelheim Miksa, Bettelbeim Samu, Bettdhelm Sándor, Ebiért Gyula, Négy Andor, Gutt- mann Mórné, Dókue Ernő 100—100, dr. Nagy Béla, Nemessceghy Láaaló, dr. Fried Samu, Kolonay Gyula 80—80, Lánczl Zoltán, Irán Mikló# 60—60, Kail Béláné, La->, kos Ferene, Cserrenyák, Berkorics Zaíg- mond, Vajda József, Szabó Pál, Balázs DezeCné, Klein Jakab, Kluger Jenő, Galambos Béla, Merkur Bank, Kineseaey Pé- terné, Haas Fülöp, Kerssstóny Sajtóválla- la , id. őst. Nagy Béláné, Reiner, Bodnár Jósaef, Kondomé, Láosay Lászlónó, Fid- her Lajos, Miglécs János, dtjKondor, Molnár János 60—50, Mixsák Jóasef. N. N,, Petroray Zoltánná, Msozaer Béla, Oích- ráry Deesőné, Koiumbán Lajos, Eperjessy Fsreno, Kolozsváry főhadnagy 40—40, Magyar Jóísöf, Tóth Álajoená, Kádár Gyula, Hornyiinszky Viktorné, Baraasthy Vlncéné, dr. Molnár Jánosné, PoJányi Lajos, Gná dig L’pótné, Hornstein 80—80,SBukovszky, Naumann Á. 80—20 koronát adtak. — Tejraials. Dr. Griell Kálmán m. kir. kisérletügyi igazgató, am kir. v»gy- kisérlsti állomás Tsaetőjs seütőrtőkőn dél- fián Ujheíyrs érkezett, hogy az élelmiszerek körül az utóbbi időben sgyre tömegesebben fülmorült Tissiaélésekről meggyőződést szerezzen. Csütörtökön a fűszer és osemegekereakedők áruit Tissgálta át és néhány liset, «cet és füszermintát vett a gyanúsnak talált árukból. Pénteken reggel általános tejrazzia volt, amelynek eredménye negyvenhat tojminta. Ezeknek nasy része fölösött, más része pedig vizezett tejnek bizonyult. A lelkiismeretlen élelmi- szerhamisitókat a kihágáai bíróság szigorú büntetésben fogja részesíteni. A közönség {fjekében kívánatos lenne, hogy a tejras- alákat rörid időközökben megismételnék és r»ndszeresitenék. r ******** 1"RIEDM9H MOO S.-A.-UJHELY, Vöröaökör épület Férfi-, fiú- és gyermekruhák == áruháza. Nagy választék: divat sport-öltönyök ■.* bricses nadrágokban. Állandó raktár férfi s női divatszövetekben — Köngten laboratori n Sárospatakon. Rőngtea laboratoriumol rendese't be dr. Moskorita Ervin orvos Sárospatakon, A laboratórium fel van szerelve diagnostic és therapiai célokra. Rendelő órák d. u. 5.—8 ig. Intarurban telefon 89, — Kávéházból pénzintézet. A Széchenyi- kávéházit, mint értesülünk, a Magyar Általános Hitelbank igazgatósága megvásárolta és március elsejétől a bank ujhe'yi fiókja átköltözik az uj, lényegesen nagyobb helyiségbe. A Hitelbank -fiókjának régi helyiségét a Cuoard Linie hajózási részvénytáraság kapja. — Fáaoltatásl tanfolyam. A tarozali szőlészeti szakiskola igazgatósága folyó év január és február havában az iskola tar- eeali telepén 2—3 napos fásoltási tanfolyamokat rendez & tokajhegyaljai szőlő- munkások és vineollérek számára. A tanfolyamok hetenként hétfőn, kedden és szerdán tartatnak. A tanfolyamon rósstvevők é'es oltókést, mntszőollót és élelmiszert tartósnak magukkal hozni. Szőlészeti szakosztály igazgatósága. — Elveszett útlevél. A rendőrségen bejelentették, hogy egy Ltkoa István névre kiállított kfllfölföldi útlevél elveszett. Megtalálója szolgáltassa, be a rendörkapltány- sághoi. — Egy peleek Hunyadi János minden háztartás lekzaükzégezsbb kelléke. Már számtalan esetben egy pohár Hunyadi János ksserüvis nagy bajokat, hárított sl. K agy farsangi vásár Lj-iuuuPegkezdOdött STEINDLER HERMAN röföt és női divatáruházában Sátoraljaújhely, Rákóczi-u. (Gyarmathy-ház.) fii Suns till clhhih régi írben he botúh. állandó raktár : Legjobb gyártmányú eoittm át rnkaszBrstek, bársonyok, flanoliak ás minden szinti rnhasely- mekben. — Hoso-árnk, vásznak, chlf- fanok, seflrek, plaldek és fejkandók- bon nagy Tálassték. Teljes menyasszonyi kelengyék. Mérsékelt árak I Pontos kiszolgálás I í — Munkában a fehérnmfltolvajok. Ás államrcndörság bűnügyi osztályán Grün, bsrger Vilmos újhelyi lakos bejelentette, hogy padlásáról as elmúlt éjjel ismeretlen tettesek u ssáritás céljából fslaggatott fe- hirnemüekst ellopták. — Az okoaett kár nyolcvanéi korona. A rendőrség a tettes felkutatására megindította a nyomozást.l Mésztürö Amerikai Simavesszök Berlandieri X Riparla Teleki 8B sz. Berlandieri X Riparla Teleki Armon X Rupestris Ganzln 1. sz. Rupestris Monticola stb. hazánk legelső és legrégibb beszerzési forrása TeleM Zsigmond szHezttösigi ÍILLÚNY. Kívánatra árajánlattal és árjegyzékkel szívesen szolgálunk. Sürgönyeim: Teleki Villány. Qarantált jó minőségű BERMANN-féle BERM.4 Merkúr-ruhafesték. Ára 3 korona. — . M É ti É -1 HOTEL 1 Continental SZÁLLODA BUDAPEST, VII., Dohány-utca 42. (Hungária fürdő épület) MEGNYÍLT. 100 SZOBA. LEGMODERNEBB BERENDEZÉS! ,IGAZGATÓ: DÉNES MURTON., lürnrnrnT szúrás, szaggatás, csontfájdalmak ellen évtizedek óta kipróbált legjobb szer a KRIEGNER-fóle *fi REPARATOR t üveg ára 45 kor. minden gyógyszertárban. . Egyedüli készítő: ERIEGNER gyógyszertár Budapest, Cálvin-tér. ^ MEGGYIOTE isméi mmdesiüff! —— A szerkesztésért felelős : Kreó József. Társszerkesztő: Komm Béla. Kiídőtnlwidowor • «tw»* Mór FRIED VILMOS áruházába Állandó nagy raktár valódi angol férfi ég női ruha szövetekben, valamint menyasazonyi kelengyékben, selymekben és vásznakban. SAJÁT KÉSZÍTÉSŰ PAPLANOK. FÉRFI RUHA SZÖVET KÜLÖNLEGESSÉGEK üteg-évköziek a legújabb Miielméii!