Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-06-17 / 72. szám
Junius 17. 3. oldal. ^mptén. Az ország legolcsóbb áruháza FLEISCHMftílN JUNlíi31 i&BELAM HÉT! Budapest 1T Károly-körut 24 50,000 iái. liiíMJiett grenadiu sziliekben................................. ..... . 87.-K 100,000 „ sebotf’seli szí ti tartó szovütí efam.................................119.-K Duplaszéles fehér opál baüszt IlO széles ......................................195.-IÍ „ „ cérna »ívnaiíiu divatszinekben .... 827.-K Zeíir, vászon, siíToia, kanav/tszok jó minőségben ......................138-tól Figyeljen & olmre, vásárlás előtt nézze meg a kirakataimat I Nagy tavaszi vásár női és férfi ruhaszövetekben minden más beszerzési forrásnál sokkal olcsóbb árakon. szépségének rovására ment és soksaor dtu- vaeágra vezetett. Ery ilyen durt?a«ágn>k a büntetése volt az » tizenegyes is, amelyből a SAC. a mérkőzés egyetlen goalját el lulta érni. A két csipát erő »iszony* a mérkőzés során körülbelül egyeniőekn«fc bizonyultak, mégpedig azért, mert a SAC. játékosai csaknem kivétel nélkül a legnagyobb fokú indisponáltságga! küzdöttek. A MVSC. szebb összjátékot produkált, de kapu előtt nem tudlak érvényesülni, Az első félidőben a Bzóilel játssó MVSC. volt a lobbit támadó fél és különösen szélsőinek kissökése révén vált veszedelmessé. Támadásait azonban a mindig helyén lévő Daokó és Grüirwttld, a lövóaikat pedig a kitünően dolgosó Fiseher sserelte le. A SAC. csatársorában talán «gyedül Bandik játszott a megszokott sgilitásaal. Áltáléban mindkit esspatoál a közvetlen védeUm jásaga sU^nsulyosta a többiek gyengébb szerepléséi. A második félidőben a SAC. volt a gyakrabban támadó fél, de eredménytelenül, míg végre egy tizenegyesből érte «1 a győatee goalt. Baneth (MMTK.) bíró elég erélyes volt, do nem vett éssre minden hibát. — Kincs viz a város magasabb pontjain. A vizdijakat esak nemrég srófolták fel tetemesen. A közönsig belenyugodott as emelésbe abban a reményben, hogy meet már a felemelt árak melletti vizssoigáltatás ellen bizonyára nem lesz annyi panasz és kifogás, mint amennyi a muitüan volt, hiszen a megnövekedőt bevételekben mag van adva as anyagi lehetősig is arra, hegy a vízvezetéki csőhálózat zavart okozó hibáit kijavíthassák. A valóság asonbun alaposan rácáfolt a jogos reményekre : ma még több a panasz, mint volt valaha. Legutóbb a magasabb fekvésű uteák lakói küldötték be hozsáuk számos aláírással ellátott panaszukat, amelyben sl mondják, hogy a Ssa- bság-tér felső részén, valamint a Köves , Sátor-, Májuskat-, Vig-, Kertész- ás Vár- hegy-uieán lakók már hónapok óta viz nélkül szűkölködnek. A magas vizdijakat behajtják rajtuk, azokon is, akiknek nincs a lakásukban vízcsap, ellenben a vízszolgáltatás a nap legnagyobb részében teljesen szünete!. A csapok ás utoai közkutak csupán reggel 6 órától 7-ig és este 8 és fél 9 óra között adnak vizet. Ez tarthatatlan állapot, különösen most, a nyári nagy melegekben, hiszen kánikula idején sokkal nagyobb azükségo van a közönségnek a vízre, mint a többi hónapokban. A panaszosoknak az a kérelmük, hívjuk fsl erre a lehetetlen helyzetre, amely hét utca lakóit sújtja, az iiletékesok figyelmét én orvoslást sürgessünk. Mi ezt ezea a helyen késsséggel megtesszük, azonban, ismerve a körülményeket, nem sok reményünk van rá, hogy ez a figyelmeztetés iövidssen eredményre vezetne. — Az S. T. S. C. táncomatsága. Mai számunkban emlékezünk meg arról, hogy az S. V. 8. C., a« újhelyi vasutasok jóhirü sportegyesülete, amely az utóbbi években szüneteltelte működését, most az újonnan jóváhagyott alapszabályai alapján újból megalakult. Az egyesület most újból hallat magáról. Julius hó 9 éré, vasárnapi egésznapos sportünnepélyt tervez, amelynek kiemelkedő pontja lesz a Szinházkert újjáépített szabad-tánctermében tartandó nagy táncmulatság, amelyra már is lázasan folynak az előkészületek. Á S. V. S. C. vezetősége mindent elkövet, ho ,y az ünnepély minél fényesebben sikerüljön. — Mozi hírek. A Városi Mozgóban f. hó 17-én és 18 án, szombaton ée vasárnap bemutatásra kerül „Hindu sirumlók“ II. része. Az előadások kezdete szombaton 4, 6, 8, vasárnap 6 és 8 órakor. — A flak karosok pansza. Az egy fogatunk és kóífogatuak ostoros vezénylői, a sohasem előnyös oldalukról emlegeti íiakkoiosok ügyéről szól ez a kis rsferáda. As egykor fényessn oaillogó, feketére lakkozott elegáns kocsik lovagjai, akikkel szemben mindig ;.z volt a közönség álláspontja, hogy sokat kérnek, treat arról panaszkodnak, hogy keveset kapnak. A fbk- kerosság ugylátezik, csak a békóbsn volt jó üzlet, ma az is alig biztosítja a megélhetésit. Legnagyobb panaszuk az, hogy a viteldijakat 1920 óta nem emeltek és ma is az akkori ármegállapítás van érvényben, ami, tekintve a megélhetés két év alatti nagy áreltoiódását, bizony igazságtalan. Most a fiakkerosoK mozgalmat indítottak, hogy a tarifát a zab békebeli ára és békebeli taksa egymáshoz való viszonya szerint arányosítsák a zab mai árához. Há ború előtt a sab mázsája 13 korona volt, a fuvardíj pádig egyfogaUmál 0.80 kétfo- gatunál 1‘20 korona. Ma a zab mázsája 8200 korona, a viteidij ellenben egyfogatu- nak 80, kétfogatunak pedig 40 korona. A két szám aránya között tehát óriási az eltolódás. A zab árához való arányitást azért tar:ják szükségesnek, mert hiszen a fogattartás költségeinek túlnyomó részé; a ló takarmánya emészti fsl, ennek fedezésére pádig a mai viteidij mellett várható jövedelem kevés. A helyzet junius elseje esak rosszabbodott, mert a Csehországgal való közvetlen von&tősszekf ttetés felére apasztotta a városi utasforgalmat, igy a kereseti lehetőség is annyira megcsappant, hogy a fiakkerosok díjemelési kérelme megfelelő korlátok közé seoritTa, — teljesen jogosult. — Fővárosi műrészek vendégjátéka. Még mindenkinek éiénk emlékezetében él az a nagyszerű produkció, mellyel Sziklay Jenő is Viola Margit ez év februárjában elragadták a különben annyim finnyás újhelyi publikumot. Sziklay J'.nő és szép séges partnere kitűnő társulattal f. hó 21, 22., illetve 24, 25-án ismét várói-unk vendegei lesznek a Heddy és Ttddy, úgyszintén Mindont az asszonyért c. 1. íel- voná*os filmoperettek bemutatóján. Te&in tettel a nagy érdeklődésre, jegyeket elővételben már most árusít s főtőzsde. — Egy igazi gentleman. Hogy mi ez igazi gentleman próbája, afelől immái minden kétség eloszlott, amióta minden utcasarkon elvashatjuk, hogy I I 1 Valódi gentleman csakis az, aki „Darling“- cipőkrémet használ 1 1 I Az egész mindössze harminc korona, úgy, hogy a mai gyenge koronavaluta ide tóben valóban még a legjutányosabb élvezetek közé tartozik a gentleman cim és jelleg. Persze, akadhatnak még igy is akadályai. Egy debreceni magyar szav,■•zópolgárnál például az az akadálya forgo' ,’enn ez úri rang éhezésének, hogy — nem volt csizmája, se semminemű lábbelije. 0 t ballagott et a tanyai magyar a Bika előtt, hátán tarisznya, vállán nyelctien kasza ós egyébként mezítláb. Megállt kissé a vasárnap délelőtt kerzózó közönség között s elnézte, hogyan fénycuedne1 valódi gentlemanekké más csizmás és o.pős magyarok kóí-hórom percek leforgása alatt. Most éppen egy aárgaosizmás lépett le a bűvös zsámolyról és tovalépdelt büszkén, gentlemanül. A mezítlábas egyet gondol s felteszi a lábát a eipőtisstitó pultjára. Az ránéz, némi bizonytalansággal: — Aztán mi légyen ezzel ? — Mit kérdi! Pucolja ki! — Igenis. Persze. Mint cipőt, vagy mint cs zmát mellóztalik ? — Mint betétes sárga varott-talpu cipőt, gombokkal. — ’genissl Elő hát a fürge eeset, a „Darling“-ci- pőkrém, kis és nagy kefe. Akkorra már a müveit nagyközönség körébe csődült a ritka jelenetnek. Remek munka volt. A sárgája villogott, a botét finoman kimaradt, a gombok ragyogtak. Igazán megérts a harminc koronát. A tanyai kaszás megelegedetten fizetett ás az elismeréssel körülbá ^ászkodó törr»p sorai között önérzetesen lépdelt to* va T umár mint valódi gentleman.- Megbízás folytán keresek megvé- elre eredetiségére garantált Szinnyey- Mor&j—Lotz—Székely—Mednyánssky stb. hazai festőművészek képeit. — Ajánlatokat méret, kerít, ár, óim stb. pontos megjelölésével f. hó 26-lg kérem üaletemb? beadui. Szabó Pál, könyvkereskedő. tr&zá&g és csak Pyram cipőkrémet használ, mert legjobb és legtakarékosabb Strauss l*ipót és Tsa aranyműves és ékszerész Sátoraljaújhely, Reherte-téi* Z. Elvállal és készít rajz szerint: Mindennemű ékszer-, arany- és ezüstnemüt, valamint platina ékszereket. Raktáron tart: Ezüstárukat, ékszereket, arany- és aranydoublé tárgyakat, drágaköveket. Pontos, gyors és megbizhatő kiszolgálás l Legolcsóbb napi árak! Vesz: aranyat, ezüstöt és drágaköveket.
