Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-06-08 / 68. szám
I K, 6. élni! ggel ndő. I an. 1 # említsünk — Budapesten, Szegedin, Miskolcion és sok más helyen vannak haté- sági méssárszékek, amelyek a magán mészárosoknál jéval olcsóbb áron hoznak forgalomba minden husfajtát, sairnemüt és hentesárut ée ezzel a tavékenységéval nemcsak azt éri el, hogy a szegényebb nép osztályok és a kisemberek számára teszi hozzáférhetővé ezeket a nélkülözhetetlen közszükségleti cikkeket, amelyeket magánüzletekben megfizetni nem tudnának, de a hatósági húsüzemnek óriási morá'is és sxo- oiáiis jelentőségű is van, mert gátat emel az egyes városokban szemérme len arányokban emelkedő húsárak elé és mivel mindenütt, ahol felállítottak iiysn városi bussxékeket, ások a magáncégek igen erős konkurenseivé nőtték ki magukat és azok, ho.jy a versenyt bírják, kénytelenek áraikat leszállítani. Bár Ujhdyen — ezt készséggel elismerjük — es a szemérmetlen áruzsora a mészárolok részéről egyáltalán nem tapasztalható, ar azonban tagadhatatlan, hogy egy ilyen müködéai körrel felruházott hatósági hús és hentesüiletnek mérséklő hatása a húsárakra itt sem maradhatna el. Ezért voina szükséges a város egész közönsége, de különösen a tisztviselők és ipari munkások érdekeinek szempontjából, hogy a felállítandó mészárszék üzemót az ország többi nagyvárosainak hasonló intézményei mintájára rendessék be. Enélkül, bármily nemes is az intenció, a keresztülvitel csak félmegoldás és az eredmény nem sokkal több a — semminél 1 — Az Egyetértés Sportklub 1922. máj. 20 én tartott tánomuíatságon történt fsiftl- fizetések: (Folytatás.) Pávsy János, Bika István, Löwinger, Krausa K., Koptcsek A., Láncai Zoitán, dr. Rács M., Büobser N., 60—60, Bstraka József, Czeliár Zoltán, Osaknádi J., Jakubovita V., károd klór, N. N., Morovitz Jenő, Nagy Béla, Klein Ignáe, Novák János 50—50, Stark Igná’, Nagy Ernő, Haláss Jenő 40—éO korona. (Folytatjuk.) Sok gond megősziti az embereket. Ha azt akarja, hogy haja, bajusza, szikála ismét visszanyerje természetes régi színét, próbálja meg egyszer a méregmentes Diana-hajjestof mely 17-félc színárnyalatban kapható. Gyártja: a Diana Kereskedelmi R.-T. Budapest, V., Nádor-utca 30. Belftnet ttztofc fis LegÉM mintás selymek nagy választékban kaphatók Steindler Herman divatáruházában Sátoraljaújhely, Rákóozi-u. (Gyarmathy-ház) — A Budapesti Ármuintavásárra való ut zás megkönnyítése. Köztudomású, hogy a magyar kormány az árumintavásár alkalmából visumnélktli utazást, valamint dij- miiaóklést és féláru vasúti jegyet engedélyezett. Most arról értesülünk, hogy a magyar hstárrendővséget már utasították, hogy a junius 16—22. között a határra visum nélkül érkező kereskedtket és iparosokat vizűm nélkül is beengedjék. A vizumnél- küíi utazást nem kötötték ssmmi fé’e formalitáshoz. A feláru vasutij gyet azonban csak névre szóló igazolvány ellenében adják ki. Ezekért belföldön as iilstékes kereskedelmi és iparkamarákhox, külföldön pedig a vásári képviselőségekhez, illetve, ha ilyenek nincstnsk, ugyancsak a kamarákhoz kell mielőbb fordulni. A szerkesztésért felelős : Kroó Jóssaf. Társszerkesztő: Kozma Béla. Kkd'ótelsiJftrvoe: KxoA Mór Gerő bajos Sátoraljujhely, Rákócziutca 51. Elvállal mindenféle villanyberendezések készítését, úgyszintén javításokat a legjutányo- sabb árak melleit pontosan eszközöl. Ha köszvénye, reumája, ischiása és csuzbántalmai vannak, úgy saját érdekében cselekszik, ha az orvosok által is ajánlott S zerencsi evúsv-, gűzÉS HÜDFflRDdKET használja iszappakolással. Sásfürdőb, liidggsízgyógyliiirá!’ és gjépymaSSSÉSOk állanak a szenvedő közönség rendelkezésére. Oyiarrvlzknrák és kádfürdők X. és XXoszt. nyitva: Vasárnap, hétfőn, csütörtökön és pénteken nőknek és férfiaknak. Gőzfürdő: Nőknek: Hétfőn és csütörtökön; hétfőn d. u. 2—6-ig mérsékelt ár mellett. Férfiaknak: Vasárnap és pénteken; pénteken d u 2—6-ig mérsékelt ár mellett. Munkásbiztositó pénztári tagok a gőz éa kádfürdőket orvosi utalvánnyal használhatják. FÜRDÖVEZETÖSÉG. MigfpkeztBli a legújabb angalszőset Különít jsssífleh Szabó Sándor úri szabósága Saujbely, Hazlncy-u. 4. Specialista sport-ruhák készítésében. lllandéan raktáron a legújabb szövetek. SZEPLŐ ellen Dr. Jutassy SzeplŐkeilŐCG ÍV csalhatatlan és ártalmatlan. Kapható szaküzletekben vagy utánvét mellett Dr. Jutassy Kozmetikai Gyógyintézetében, Budapest, Kossuth' Lajos-utca 4. Minden egyéb szépséghibáról tájékoztató füzet és árjegyzék Ingyen. Egy jó karban lévő, látható irásu, használt Remingtonirógépet megvételre keres a Sátoraljaújhelyi Takarékpénztár ÖRÖK magyar m „Hősök sőre" tripla maláta tápsör „Fősüp" világos különlegesség „Mátyás Király“ .»r „Nádor“ sör (müncheni) „Király" sör világos „Bah" sör (bajor) Ríható minden vendéglőben és hávéházban. Gyártja: a Kőbányai sörfőzö R.-t. Kőbányán. Főraktár: Sátoraljaújhelyben freundlich és Klein Jercsényi-u. 9 Egy használt, jókarban levő jutányos árban eladó. Bővebbet Schwartz Llpót bőrkereskedőnél Sátoraljaújhely. TÓTH La.TÖsT fűszer-, csemege- és PEZSGŐ üzlete Sátoraljaújhely (Központival szemben) Extra Majunga Raffia 1 kg. 125 K. (Bála vételnél engedmény.) Angol oltó pamut 1 kg. . . . 950 K. Szalvátor-, Margit-, Karlsbadi- és különféle ásványvizek. Naponta friss főzésű sódar, különféle felvágottak és HERZ SZALÁMIK ban viszont eladóknak gyári lerakat.
