Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-04-13 / 44. szám
2. oldal. Április 13. mondhatatlan mély fájdalmat és bánatot \ okoztál minekünk, alázatos szolgáidnak és ! hűséges gyermekeidnek, midőn emberi pá- j lyájának elején magadhoz szóllitottad volt | koronás királyunkat, IV. Károlyt. Életet j kért tőled a király, nem fejedelmi, de emberi élettt 8 Te ó nagy Isién, fenséges élete folyásába többet juttattál a fájdalomból, mint az örömből, a bánatból többet, mint a vigságból, a csapásokból többet, mint a sikerekből, az izgalmakból többet, mint a megnyugvásból, a bajból többet, mint a boldogságból. Trónralépését megelőzte a vérfirdő, királyi koronáját özvegyek és árrák sokasága vette körül, palotáját megremegtette a milliók sikoltozása és jajveszékelése. Békét hirdetett uralkodásának első napján, békét a maga és alattvalói számára, de megvontad tőié ezt az egy örömet és béke helyet; vándorbotot adtál a kezébe s ő ment amerre a Te kifürkészhetetlen akaratod parancsolta, az ellenség karjaiba, alattvalóidtól megvontad az erőt, hogy megvédeni nem tudták, tönkre tették országunkat, feldarabolták földünket, felséges királyunk azonban rendületlenül bízott segedelmedben, do vigasz helyett jött a legnagyobb szerencsétlenség, a halál, amely elragadta fiatal életét, s az nem adatott meg neki, ami minden hálán dónak jár: földi élet. Uram Istenem 1 Ha már nem hallgattad meg földi óhaját, ha nem hallgattad meg özvegyének, piciny árváinak könyörgését, milliók fohászát, ó hallgasd meg szolgádnak legszerényebb kívánságát; fogadd sorsüldözött királyunk nemes lelkét kedvesen, nyugtasd őt békában, óvjad hitvesét, árváit minden ellenségtől, minden bajtól, gyógyítsd meg vérző ssivüket, hisz Te vagy az árvák atyja és az özvegyek bírája. Küldj vigaszt özvegyének, árváinak, mert Te vagy az egyedüli, aki bánatot, fájdalmat gyógyítani tudsz. S amit e földön megérnie nem engedted, azt add meg neki a mennyekben tulvilági örömök teljét a Te szent színed előtt, ragyogó megdicsőülést az örökkévalóságban, emléke áldott legyen nálunk s ivadékainknál. Add vissza Magyarországnak régi dicsőségét. Ámen. Újhelyi tükördarabol A tavasz. Nem éppen újhelyi téma, de mert Ujhelyben talán a tavasz is egészen más, mint másutt, foglalkozhatunk vele e rovatban. Tehát a tavasz Uj helyre is megérkezett. Hogy honnan tudjuk ízt ? Igaz, hogy még nem láttunk feeskét az eresz alatt, ibolyacsokrokat sem árulnak még a piacon, de mégis a tavasznak csalhatatlan jele, hogy a törvényszéki palota tájéka körül, a korzón a tavalyi tavaszi illatokat érezni már. Tehát az újhelyi tavasz is megérkezett. A szavazati jog. Tegnap egy szomorú ember jött ba a szerk esz'.őségbe. Baj van, mondja, a feleségemet nem vették fel a válaszlók névjegyzékébe, mert még csak két é!ö gyermeke van. — Mi itt a baj, kérdeztük, hiszen igy szól a törvény. — Csakhogy komplikált az eset, szólott a szomorú férj, mert igaz ugyan, hogy most még két gyermekem van, de az asszony júniusra várja a harmadikat és most azért küldött: járjam ki neki a szavazati jogot, mert még a választás előtt három gyér meke lesz. Mit tehettünk egyt bet, azt ajánlottuk, forduljon Klebelsberg úrhoz, oldja meg 6 a fogas kérdést, ő, aki ezt a bölcs törvényt világrahozta. Qyalay Mihály, a „Zempléni Újság" jeles volt szerkesztője, valahogy nagyon bele van koverva abba a bizonyos bomba ügybe. Amíg a dologban tisztán nem látunk, nem szólunk semmit, ellenben sny- nyit mégis bátrak vagyunk konstatálni, hogy most már kicsit értjük, hogy miért irt mindig Qyalay ur a „Zompjéni Ujság“- ban „bombasztikus" stílusban. Falu Mlh&ly. Roboz Hugó: az Amerikai Magyar Újság szerkesztője. Itt született, itt tanult, itt bontogatta szárnyait Sátoraljaújhelyben. Még úgyszólván gyermek volt, amikor komoly, mélyen- szántó cikkei jelentek meg a „Zemplén“- beD. Igazi vérbeli újságíró, aki él-hal hivatásáért és aki foglalkozásé semmi kincsért M nem cserélte volna. Első cikkei a „Zemplénében jelentek meg és széles körben keltettek élénk feltűnést. Mindsn írása, a legkisebb is, irodalmi értékű. Nem szereti a taposott unkát, gondolatai frissek, változatosak, stílusa tömör, választékos, világos és oly magyar, mintha az Alföld dajkálta volna. Egészen fiatalon a „Zemplén" jsser- kesztője és bátor szóval, de meleg érzéssel vívott meg Bök harcot az igazságért és — sohasem maradt e harcaiban alul, mert csak akkor vette fel a küzdelmet, ha érezte, hogy az igazság az olda'án van. Sorsa itt magyarországi értelemben vére, ujságiró- sors: sok elismerés, ds sovány kenyér a szellemi munkáért. Fogta hát a vándorbotját és elment Amerikába. Egy ideig hirt sem hallottunk felőle. De az igazi tehetség utat tör és mint as Anrrikai Népszavának vezércikkírója látjuk hamar viszont a iepadősserü amerikai hasábokon. Rövid idővel rá, a békekötés után, amikor az amerikai lapok ujr* eljöhettek Magyar- országba, nevét ott látjuk már egyik hatalmas, nagy szerepet vivő amerikai újság : az Amsrikai Magyar' Újság élén, mint a lap szerkesztője. Minden szavának súlya ven ma az amerikai magyaroknál. És egész súlyával érvényesíti is befolyását Magyarországért, írásának mindsn sora kifejezésre juttatja a magyarok iránt való szeretetót; gondolatban haza haza száll és érzéseivel átöleli a megmaradt magyar földet, amelyet idegen világban, messze-meesze földön, a tengeren ul is hűségesen szeret, mint szerette akkor, amikor ékes magyar tollával a „Zemplén" hasábjait szántotta . . . A régi barátsággal köszöntjük I K. J. Ä jövő nemzedék egészségének megóvása a legsürgősebb nemzeti feladat. Újszülöttek gondozására orvosok a _. ~ «-csecsemő (Baby)-hrBineí | fi 0 -csecsemő (Eaby)-hintőport M 1 w agg*-csecsemő (Baby)-szappant ajánlanak. A legmegbízhatóbb készítmények! Mindenütt kaphatók! Gyártja: a Diana Kereskedelmi R.-T. Budapest, V., Nádor-utca 30. A csehek statisztikája. A csehek már megint népszámlálást rendeztek és statisstikai eredményül sikerült kihozniok összesen 692.800 magyart, 143.500 németet, 98.000 rutént és 2,948.000 osah-szlovák nevezetű lény tudvalévőén olyan kótlábon járó ember, mely a valóságban nincs meg legfeljebb a harmadíél- esztendős cseh koponyában, miután a Felvidéken legfeljebb tótok élnek és pedig elég rosszul élnek. Ám, ha cseh-szlovák nincs is a világon, cseh-szlovák nyelv annál inkább van, de nem Csehországban, hanem kizáróan esakis Felsőmagyaror- szágra rendssabályozva. Ez a cseh-szlovák nyely pedig olyan nyelv, amelyet elsőser- ban maga a tót nem ért meg, de azért a magyarok is köteissek ezen a nyelven Írni, miután csak néhány nappal ezelőtt maga a prágai cseh akadémia állapította meg, hogy cseh-szlovák nyelv pedig nincsen. Halljuk a hirt, hogy nemsokára háromszáz kassai magyar tisztviselőnek keli levizsgáznia a „cseh-szlovák nemzeti" irodalomból, amelynek ezideig egyetlen terméke ama, Jánoslkról szóló o»eh-sslovák hősköltemány, aki tudvalévőén italkedvelő jegysősegéd volt régen s elsikkasztván néhány pengőforintokat, betyárnak csapott fel az istenadta, mire a pandúrok felakaaa- tották egy fűzfára. Vizsgázniuk kell azonkívül a kassal szegény magyaroknak a „cseh szlovák nemzeti" történelemből, melynek legkimagaslóbb alakjai B;nes, Stefa- nik és ugyancsak Jáncsik. Külön hősi fejezetet kell bemagolniok a cseh légionáriusokról, akik valóban nemzeti hősök voltak, mert volt eszük és egy sem halt meg belőlük a világháború 428 csatájában. Vizsga tantárgy lesz még a „cseh-szlovák nemzeti" földraj* a azonkivüt fizika, szintén „eseh-szlovák nemzeti" alapon. Valószínű ezekután, hogy a 300 kassai magyar egytől-egyik megbukik a vizsgán, ugyancsak „«seb-szlovák nemzeti" alapon. CHiráP Pórázon. Délszaki tájon i Valami ébred . . . Mezei szellő Álom — Ígéret . . . Az éj valahol Szebb tájakat ér . . . Habvitorlámba Belékap a szél. Előre! Hahó! Már ködük a part! — Mért vesztegélek? Béklyóba mi tart? — Mily dőre dallam . . . Gyermeki álom. — Büszke hajómat Pendelyes gyerkőcz Tartja pórázon. Bárdos Artúr. — A választói névjegyzékek közszemlén. Április 12-től 17 ig a városháza tanácstermében megtekinthetők a választói Strausz i*ipós és Tsa aranyműves és ékszerész Sátoraljaújhely, WeM-tér Z. Elvállal és készít rajz szerint: Mindennemű ékszer-, arany- és ezüstnemüt, valamint platina ékszereket. Raktáron tart: Ezüstárukat, ékszereket, arany- és aranydoublé tárgyakat, drágaköveket. Pantos, gyors ős megbízható kiszolgálás! Legolcsóbb napi árak! Vesz: aranyat, ezüstöt és drágaköveket.
