Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)

1922-01-12 / 5. szám

2 oldal

Január 12.

ffawircra

Üjhely hó alatt

Nincs Intézkedés a fölgyülemlett hótömegek slfavarozására.

Nem seprlk k gyalogjárókat.

Kedd reggelre ismét vastag hótakaró alá került a vároa. Azóta a réteg megfagyott, újabb rétegekkel gyarapodott úgy, hogy bizony itt-ott majdnem térdig süpped a tél elmaradhatatlan fehér bundájában. A gyalogjárókat esak a város főútvonalain kaparják és seprik, a mellékutcák makadámja sok helyütt annyira sikos, hogy egyenesen életveszélye* a rajta vrló közlekedés. A koesiuton meg oly vastag a hó, hogy ember legyen n% a kocsi«?, aki szekerével végig bir rajta hajtani. Az utca egyik oldaláról a másikra halandónak átjutni pedig egyenesen a lehetetlenséggel határos, hacsak nem akrobata az illető.

Mivel ssm kedden, sem sswdán nem láttunk semmiféle intézkedést arra néav*, hogy az utcákon való naabad közleksdés ismét lehetővé tétessék; eljártunk a rendőrség hlhátrási osztályán, mint amelynek ezerféle »szórtja közé tartozik az utcák tisztogatásénak ellenőrzése is. Itt azonban kérdéseinkre azt a vítaszt kaptuk, hogy hólapátolás céljaira aranyért sem lehet embert kapni, do ha lehetne is, a hókupacokat elfuvarozni nincs hová. A gyalogjárók tisztítása a háztulajdonosok kötelessége, amelynek nem teljesítéséért súlyos — 200 koronától 3000 koronáig terjedhető — büntetés jár. Á büntetésnek az a módja, hogy a járda a hanyag tulajdonos költségén hatósági utón tisztittassók meg, Ujholyben nem vihető keresztül, ugyancsak a fenti okokból.

Értesülésünk szerint, a mai nap folya mán összeírták mindazokat a háztulajdonosokat, akik többszöri felszólítás és flgysl- meztetés ellenére sem takarittatták el a havat a házuk előtti járdarészről. Ezek súlyos pénzbírsággal Bujtatnak.

Bohonczy Mihály péntek esti jutalomjátékát a „Kis királyM oly nsgy érdeklődés előzi meg, bogy az előadásra már minden jegy elkelt.

A karszemélyzet jatalomjátéka szombaton délután lesz. Színre kerül « páratlan sikert aratott »Off mbseh“, amelyben a karszemólyzetnek is sok kedves jelenése van. A darabot minden húzás nélkül, teljes egészében fjgják előadni.

A jŐTÖ héten a 'következő jutalomjátékok kerülnek sorra; hétfőn Antal Nusi és Szalay Pál közös jutalomjátékául az »Ördög*, kedden Br.llay Manci jutalorajá- tóka a »Kék masur“, szerdán Fekete László jutalomjátéka a »Falu rossza*.

— Helyreigazítás, „Békevacsora“ című, a Zemplénben megjelent oikkro vonatkozóig értesítenek bennünket, hogy a részt- vettek díszes névsorából tévedésből kimaradt az Ébredők egyik ssópnevö, nagyte- hetségü oszlopos tagja: Debreceni Áron ur, aki nélkül a tárásá ig nem is lett volna teljes. Azonkívül azt is közlik velünk, hogy a bákívaesorán nem hagymái-tojás én sólet szerepelt, de kitűnő füstölt sonka. A helyreigazításnak szívesen helyt adunk.

— A megyei bizottság közgyűlése.

Thuránszky László főispán a mai napon kibocsátott elnöki körlevelében a megyei bizottság oz évi első közgyűlését e bó 25-ikőra tűzi ki. A tárgysorozat kiemelkedőbb pontjai: A kormányzó ur ő főméltóságának köszönő leirata az 1921. okt. 27-iki közgyűlésből kifejezett hódolatért. Az alispáni, főjegyzői és másodfőjegyzői állásnak választás utján történő betöltéee. A sátoraljaújhelyi, sárospataki és szerenssi járási főszolgabíró választása. A vármegyei közigazgatási bizottságba tíz tag választása. Alispáni jelentés a közigazgatás évnegyeden állapotáról. Ä vármegye 1922. évi költségelőirányzata és az 1922. évi dologi szükségletek biztosítása. Az „Erzsébet“ közkórház 1922. évi költségelőirányzat». A kéményseprési dijak felemelése.

— Házasság. Szy Dénes m. kir. főor- dőmérnök óe Jelenek Aranka 1921. évi december hó 28*án Budapesten tartották esküvőjüket. (Minden külön értesítés helyett.^

— Olcsóbb lett a petroleum. Tegnap tizenöt tartány osoh petróleum futott be a saujhelyi állomásra. A küldemény örvendetes hatása már is érezhető annyiban, hogy a petróleum ára tegnapról mára bat koronával esett. Mától kezdve egy liter petroleum az eddigi negyven korona helyett minden eláruaitóhelyen harmincnégy koronába kerül.

— Megint nincs trafik. A trafik körül ismét teljes anarchia mutatkozik. Az egész városban nincs szívni való és értesülésünk szerint nem is lesz o hó 20 ikáig. Hogy miként történhet ez meg akkor, amikor illetékes tényezőktől a magyar dohánygyárak túltermeléséről hallunk, megérteni nem tudjuk. Egyszer már véget kell vetni a kommunizmus idejére emlékeztető állapotoknak a trafikok házatáján is.

— Nem lesz többet vízhiány. Szerdán déli 12 órától délután 5 óráig a város némely részében szünetelt a vízszolgáltatás. Ezzel kapcsolatban a közönség körébői jogos kívánságokat hallottunk arra nézve, hogy ha a viz elzárása a jövőben ismétlődne, úgy, a vízmüvek igazgatósága értesítse előzőleg a közönséget, mert a váratlan vízhiány igen sok kellemetlenség okozója. A közmüvek igazgatóságánál érdeklődésünkre azt a választ kaptuk, hogy a szerdai részleges üzemszünetre az egyik tartány sérülésének javítása adott okot. Előreláthatólag azonban a közeljövőben hasonló zavaroktól nem kell tartani, mert minden intézkedés megtörtént arra nézve, hogy a vízszolgáltatásban ne történhessék fennakadás.

A „Színházi Újság* ksdrsnc versenyét

— mint már megírtuk — Erényi Nusi és Bura Győző nyert» mag. A gyÖBtosek részére a Színházi Ujiág szerkesztősége művészi szépségű oklevelet állított ki és Búza Győző a »Carevios* keddi előadása alkalmával az oklevelet és a jutalmat már ót is adták, Erényi Nusi pedig a szombati „Offenbach* előadáson fogja megkapni. Ab oklevelek, amelyek Pintér Janő festőművész sokoldalú tehetségét dlosérik, Szegő Sándor kirakatában vannak közszemlére téve.

— Árdrágító bérkocsis. A kir. törvényszék mint uzsorabiróság árdrágító visszaélés miatt 300 korona fő- és korona melBIEDMUH HŰHÓ

S.-A.-UJHELY, Vörősökör épület Férfi-, fiú- és gyermekruhak, felöltők nagy választékban. Állandó raktár

férfi és női divat szövetekben.

Elvállal divat-, sport öltönyök és bricses nadrágok merték szerinti készítését. ;

Q? 7Q Fv/S Pq 1 könyV-, zenemű-, papír-, író-, O A 11 Q 111 jh PM \ J

yJZ«Cl UU -L Cti rajz- és hapgszerkereskedése Cl L w 1 Cl L j CL LIJ 11 y ,

Állandóan raktáron tartja a zenemüvek remekeit: opera- és opereíte-kivonatokat, salon- és kupiédarabokat síb.

léKbtintetésrs ítélte Bruzsenyák Mihály bérkocsist azért, mert a nagyállomástói a kisállomásig 200 korona viteldijat körített egy utastól.

— Kettős házasság.fÁrvai József sátoraljaújhelyi lakos, kertész 1917-bea feleségül vette Kiss Ágnest Bslsőbőes községben. Árvái azután Ujhelybe jött lakni és itt a múlt év őszén ismét megnősült.

A kir. törvényszék kattős házasság miatt 4 havi fogházra Ítélte Árváit.

— Korc8márosok iparengedélye. A miskolozi kereskedelmi ós iparkamara közli az iparengedéllyel nem biró érdekeltséggel, hogy a kereskedelemügyi miniszter újabb rendeletében az iparengedély váltására az ólőaő évi december 15-ikéban megállapított határidőt 1922. évi junius hó 30 ig meghosszabbította. Ennélfogva ások a koros- márosok, akik foglalkozisufc&t a korcama- ipar gyakorlására szóló iparangedély (hatósági engedély) nélkül gyakorol fák, továbbá sörház, sörmérés, bormőréu vagy söntés néven fenntartott korlátlan kimérés!, üzletek tulajdonosai, akik a vendéglőipar gyakorlására jogosító iparengedéllyel (hatósági engedéllyel! nem rendelkeznek, a korcsmái iparra szóló iparengedély (hatósági engedély) megszerzése céljából szűk séges lépéseket a msghosszabbitoct határidő leteltéig, azaz 1922. évi junius hó 30 ig minden joghátrány nélkül megtehetik.

— Hunyadi János 60 esztendő óta, mint a k^serüvizek gyöngye van elismerve.

Na fogadjon el mást. Minden címke a Saxlehner nevet viseli.

— Ellopta a gazdája lovait és szekerét. Varga András gazdasági cseléd Tar- etalon szolgáit. Ittas állapotban ellopta a gazdája lovait, szekerét és a lószerszámokat és azokat egy nagyvásár alkalmával áruba bocsátotta. Eiadni azonban nein tudta, mert kösben, — gazdája följelentésére, — a csendőrök letartóztatták. Á kir. törvényszék lopás bűntettében mondoüa ki bűnösnek és ezért egy évi börtönre Ítélte.

— Emel a Dólívasut. Budapesti tudósítás szerint a Dőlivasut igazgatósága bejelentette a kereskedelmi miniszternek, hogy úgy a személy-, mint a t bersaálli- táei tarifát emelni fogja. Hogy az emelés milyen arányú lesz, — még nsm tudni.

— Budapest legújabb meglepetése. Három hete, hosry a Rákóczi vendéglő a volt Wurglits-Pantol (Rókus mellet ) megnyílt, már is ott látjuk megyénknek Bu 8 dspessre ránduló közönségének színe'javát. [ De nem is csodáljuk, mart biaz e vendég- * lőnek két oly régi bevált szakember, min? Tatár Gusztáv (a Debreczeni Bika szálló volt hires vendéglőse) és Gross Ödön (a bpesli Ostsuda kávéház és Parádfürdő vendéglőse) a vezetőjük, akik minden igyekezetüket arra fordítják, hogy hívon régi jónevükhöz — a közönségüknek úgy ételben, mint italban csakis a legkifogártals- nabbat nyújtsák.

Legfinomabb olasz és cseh hegedühurok és alkatrészek. Valódi Weichold-hegedüvonók. Hegedűtök nagy választékban.

Fotócikkek! — Divatlapok! — Dobozos és mappás levélpapírok!