Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-08-06 / 63. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Augusztus 6 — Drágul a posta. A m. kir. postaigazgatóság hir szerint elhatározta, hogy a helyi levelek portóját 6 fillérről 10 fillérre emeli fel, a nyomtatványoknál pedig a 2 fillérres szállítási dijat az eddigi 20 gramm súly helyett csak 15 grammig engedélyezi. Az igy befolyó jövedelmi többlet a postai alkalmazottak fizetésének javítására van szánva. Szép, dehát másként kellett volna ezt a nagy kérdést megoldani. — Cimbalmozni vágyók figyelmébe. Werner Sárika oki. cimbalomtanárnő ez utón hozza az érdeklődők szives tudomására, hogy máramaros- szigeti tanárnői állását ott hagyva, itt szülővárosában cimbalom-iskoláját újból megnyitotta. — A beiratkozásra jelentkezőket Deák-utca 3. sz. alatti lakásán fogadja. — Halál a kutban. Kelesén Polcz Szaniszló nevű munkás beleesett egy kútba. Zelik Lajos nevű jóbarátja segíteni akarván, a kútba bocsátkozott, de ő is elszédült az ott fejlődött mérges gázoktól s a két szegény ember ott pusztult el nyomorultan, százak szemeláttára, mert a falu lakosaiból senki sem mert többé a kútba bocsátkozni. A két hullát a körjegyzőnek csak késő este sikerült a kutból felszínre hozatni. — Rendőri hírek. Elfogott jómadarak. Hirt adtunk már arról a jó fogásról, amelyet a sátoraljaújhelyi rendőrség csinált, amikor legutóbb öt notórius betörőt és tolvajt fogott el. Ezek közül Schramek Bruno és Jab- lonszky (helyesen: Jabrovszky) Ferenc Kassán is követtek el bűncselekményeket, minélfogva a két jómadarat a kassai rendőrség megkeresése folytán már Kassára szállították. Á másik három jómadár szintén tolonc- utra került, közülök kettő ám a szerencsi állomáson megugrott s a rendőrség igy újból elrendelte a körözésüket. — Feltört vasúti podgy ászok. Folyó hó 6-án éjjel Kassán a Vám- utcai rendőrőrszem egy Gálszécs rag- jegyü vasúti koffert talált feltörve és kifosztva; ugyancsak a Széchényi ligetben is találtak egy feltört utazó kosarat. Úgy látszik Kassán az utasokat egy szervezett betörő banda üldözi s alapos a gyanú, hogy a nyomozás szálai Zemplénbe is elnyúlnak majd. — Ha rossz a gyomrunk, igyunk már a legközelebbi reggelizés előtt fél pohár természetes Ferencz József- keserüvizet. Ez rövidesen megszünteti a gyomor idegességét és rendszeresen alkalmazva (legalább egyszer hetenkint az egész éven át) kitünően pótolja a főzelékek és gyümölcsök hatását. — Egy hirdetési iroda áthelyezése. Braun Eduard hirdetési irodáját Budapest VI., Révay-utca 1. szám (Váczi-körut sarok) Fonciére-palotába helyezte át. — Kilenc nagy hattyú eladó. A cim megtudható a kiadóhivatalban. — Háziasszonyaink figyelmét felhívjuk a Bóni Gyártelep és Mezőgazdasági r. t. elsőrendű minőségű mosószappanára. Lásd jelen számunkban megjelent hirdetését. — Magas jutalék mellett ügynököket, utazókat keres ablak-redőnyök elárusitására Schillinger Simon és társa ablakredőny gyára, Budapest, Gróf Zichy Jenő-utca 15, hová Írásbeli ajánlatok és megrendelések intézendők. — Az északi és déli sark között nem oly nagy a külömbség, mint a puhafapadlók között, ha azokat a három óra alatt gyönyörű és tartós fénynyel száradó valódi Éisenstádter-íéle padlófénymázzal fényezzük, vagy ha valami más csekély értékű anyaggal vonjuk be. Az Eglasine padlófénymáz minden nagyobb festék és füszerke- reskedésben kapható. Egyedüli gyáros: Eisenstädter Testvérek fénymázgyára Bács. IV., 1 szám. Ügyeljünk a védjegyre, amely egy páncélos lovagot ábrázol és minden dobozon látható. Ön még nem tudja 7 »S«!. — Tévedés azt hinni, hogy a poloskák petéikkel együtt ki nem irthatok. Ha a Löcherer „Cimexin poloskairtót“ használjuk, úgy nemcsak az élő poloskák pusztulnak el rögtön, de a „Cimexin" hatása folytán a peték nyomban kiszáradnak s többé ki nem kelnek. A Löcherer Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkit; nyomot, vagy foltot nem hagyhat. Kapható: Hrabéczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely, valamint a készítőnél Löcherer gyógy- szeréssnél Bártfán. Menyasszonyi kelengyék beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget. DUNKY FIVÉREK cs. és királyi udvari fényképészek műtermében elsőrendű szép képek készülnek, az eddigieknél sokkal olcsóbb árban. Sátoraljaújhely Széché- Dyitér 9. BAKTÉRIUMMENTES természetes ásványvíz. Vese és hólyagbajoknál, a vesemedence idült hurutjainál hugykö és fövényképzödós- nél, a légutak és a kiválasztó szervek huru- tos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyuit. Orvosilag ajánlva. Főraktár: Behyna Testvérek cógnó Sátoraljaújhely. kiket a Szegő Sándor cég hirdetése érdekel. Tessék elolvasni! — Javító és magánvizsgára előkészít egy másodéves joghallgató. — Cim a kiadóhivatalban. fi n5k Sjolíugsáp! A íKtnyasszDiiyűii biiszkssőgsl szülök örömei A férfinál a szépség erőre s egészségre mutat, a szellemet és ele tét boldogítja. A , szépség a férfinemnél is egy biztos gazdagságo, jelent, egy szabadlevelet képez, mely valamennyi 1 kaput kinyitni képes. Szép mint egy Isten' Ez csak férfiakra szólhat. Mit panaszkodtok ti pattanások, durva bőr, kiélt arcz miatt, mikor oly könnyű szépnek lenni és szépnek maradni. Zuck'"T-szappan s I Zuck°f,h-krém tényleg szépséget hoz, mert célja a teljes bőrápolás s a teljes bőr- i ápolás a drága egészséget hozza ni gá j va!. Daczára napi használat mellett olcsó, I sokkal olcsóbb mint a drága hasztalan kosmetika. Znck^-szappan lásban (ajándék) .....................2.50 kor. Zcck2£!)-!Liém ^föns-t,;bus 125 kűrnagy tubus 2.50 Főraktár: Hrabéczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely. KÖZGAZDASÁG. * Szilágyi és Diskant miskolci gépgyáios cég kitűnő könyökszerke- zetü viznyomásu borsajtóra, valamint legújabb „Villám“ centrifugális bogyózó és zúzógépére felhívjuk olvasóink figyelmét. Kiemelendők különösen a cég által feltalált és készített „Kossuth“ „Kincsem" és „Hegyalja“ borsajtók, nemkülönben a nagyüzemü présléshez készített „Rákóei kettős kosara,, sajtók, melyeknél a régi világ fából készített prése zseniálisan egyesítve van a modern teknika vívmányaival. A sajtók felső része faszerkezet. Ennélfogva must sehol sem érintkezik vasrészekkel, hanem csak fával, ami a must színét, izét, zamatját nem befolyásolja. A törkölyt sem kell összevagdalni, hanem kisebb darabokban is könnyen kilehet venni. Áz 1901. évi temesvári, az 1902. évi egri és pozsonyi II. mezőgazdasági országos, az 1906. évi nagyváradi, 1907. évi pécsi kiállításon aranyérem és díszoklevéllel a cég borsajtói lettek kitüntetve. A cég Ízléses árjegyzékét kívánatra minden érdeklődőnek megküldi. NYÍLT TÉR.*) Dr. HALÁSZ féle „SÜNITŐL" száj- és fogápolá szerelt. Minden eddig létezőnél tökéletesebb és megbízhatóbb szerek, melyek a legújabban megállapított tudományos és klinikai vizsgálatok alapján egyedül sikeres és helyesnek talált alapelvek szerint készülnek. Használati utasítás szerint eljárva, a fogakat megvédik a romlástól. Végtelen kellemes szójiz. Ideálisan tiszta száj és fogak. Megfizethetetlen előnyük, hogy rendszeres használat mellett megvéd a heveny fertőző betegségektől (vörheny, kanyaró, torokgyik stb.) és azért gyermekek részére már ez okból is különösen áldásos a használatuk. Ideális szép és jó fogkefék. — Kaphatók használati utasítással: JCrabéczy Kálmán Nagy üveg szájvíz 2 kor., kis üveg 1 kor. 20 fillér. Fogpor 1 korona. Fogkefe 1 korona 40 fillér. pF^OLLAl tudomány mai állása szerint bebizonyítva a létező legjobb jk G U M M I- J különlegeség I Lx tuczatanként A •^4, ti és 8 kor.-ért^B ’kopható: iSE •EntÉczy drogériájábai^^^B I Saujhely-^SSL | •) B rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Felelős szerkesztő - Dr. Adriányi Béla. Főmunkatárs: Majtényi Géza. Helyettes szerkesztő: Koboz Hugó. Lap tulajdonos : Éhlert Gyula. HIRDETÉSEK. Felhívás. A sztropkói gőzmalmot Kaluz- ner Vilmos és Baum Pinkesz uraktól megvettem. — Felhívom mindazokat, akiknek nevezett volt malomtulajdonosok ellen követelésük van, hogy azt vélem aug. 14-ig tudassák, mert azután követeléseik figyelembe nem vétetnek. % PALMA KA r^gSSBOK < ő VAiyCÍPÖiéN M H Zemplén vármegye zsidősá- j| Ja] gának találkozása Budapes- |j ® ten, az újonnan megnyílt, a (SJ 0 világvárosok mintájára fé- 0 pj nyesen berendezett szigorúan ® | “A*: I. em. éttermekben J| jjj van. — Társas-ebédek külön j| ^ termekben. — Tulajdonos: |jj] 0 Schwarcz I. H. VII. kerület 0 0 Erzsébet-körut 10/12. (New-0 jl York palotával szemben.) U 0 '0 Müveit és okos ember nagy súlyt helyez a fogápolásra, mert annak elhanyagolása nemcsak szépség hiba, hanem egyben undorító szagot ad a leheletnek. Szakorvosok egyöntetű vó leménye szerint a beteg fog további romlását megakasztja, a száj üreget szagtalanítja s a fogakat gyönyörűen fehéríti Sztraka-féle Menthol fogszappan. — Kapható gyógyszertárakban 1 korért. 3 darabot bérmentve küld 3 korért Sztraka gyógyszerész Mohol. Kapható: Hrabéczy Kálmán drogériájában, Sátoraljaújhely. Ne tessék elfeledni nálam finom és jó gyármányu varrógépet előnyös részletfizetésre vásárolni, a melyen hímezni és stopfolni is lehet. A himzés és stopfolás betanítását díjmentesen teljesítem. Virágüzletemben élővirágokból alkalmi csokrok és koszorúk jutonyos áron szerezhetők be. — Ugyanott 200-nal több nemesitett rózsafa sok válfaja kapható. €gy gyümölcsös kertet eladok előnyös fizetési módozatok mellett. A kert jó fekvésénél fogva kellemes kiránduló helyül is szolgálhat. Bretz Gusztáv Sátoraljaújhely. Legdivatosabb szalma kalapok, tennisz és turista ingek nagy választékban Szenes Lipot nriiüYat nzleiékn Sátoraljaullielyen. Valódi Panama kalapok 10 koronától kezdve. =========
