Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-08-24 / 67. szám
Augusztus 24. ZEMPLÉN 3. oldal. maradt ennyiben és Schmidt Lajos rendőrkapitány 150 koronával megváltható 8 napi elzárásra és 50—50 korona pénzbírságra Ítélte Búza Barnát, amiért a tokaj-hegyaljai borvidékre idegen borvidékről származó bort hozatott be törvényszerű engedély nélkül és annak behozatalát elmulasztotta bejelenteni a községi elöljáróságnak. Mindez az 1908. XLVII. t.-c. 20 és 22. §-aiba ütköző kihágások tényálladékát kimeríti és ezért Búza Barnát el kellett Ítélni. S hogy teljesen megnyugodjanak a függetlenségi kedélyek, még azt is megírjuk, hogy Búza Barna az Ítéletet nem fe- lebbezte meg s igy az már jogerős. HÍREK. — Szent István ünnepe. Szokásos fénynyel és kegyelettel ünnepelte meg szombaton az egész ország a mi ősi nemzeti ünnepünket: Szent István napját. Az ország minden városában és falujában egyaránt zugó harangok, szentmisék, ünneplő szivek hirdették az első szent király örök dicsőségét. Sátoraljaújhely is méltóan vette ki részét az országos ünnepségből és a középületekről nemzetiszinü zászlók lengése köszöntötte a nagy napot. A piaristák templomában megtartott szentmisén a vármegyei és városi tisztviselők, valamint az állami hivatalok tisztviselői Thuránszky László főjegyző vezetése alatt vettek részt. — Személyi hirek. Eiszenmann Oszkár kir. tan. pénzügyigazgató hat heti szabadságát megkezdette, távolléte alatt Nagy Tamás pénzügyigazgató helyettes fogja a hivatalvezetői teendőket ellátni. — Fornszek Béla kir. törvényszéki elnök szintén elutazott négy heti szabadságra, távollétében Wielland Lajoskir. táblai biró helyettesíti. — Dókus Gyula jubileuma. Á vármegyei törvényhatóság tisztviselői kara vasárnap Thuránszky László főjegyző elnöklete alatt Sátoraljaújhelyben ülést tartott és elhatározta, hogy szeptember 24-én egy nagyszabású ünnepség keretein belül ünnepli majd meg Dókus Gyula alispán köz- hivatalnokoskodásának 40. évfordulóját. Az ünnepséget a tisztikar a jegyzői egyesülettel karöltve rendezi és az előkészítés céljából a vasárnapi értekezlet egy bizottságot küldött ki, melynek a tisztikar részéről Thuránszky László, dr. Bajusz Zoltán és Isépy Zoltán, a jegyzői egyesület részéről meg Patakky Miklós és Illésházi Endre lettek a tagjai. — Kinevezés. A m. kir. vallás és közoktatásügyi miniszter a sárospataki jogakadémia tanári karának javaslata alapján s a tiszáninneni püspök előterjesztésére dr. Bessenyey Zénó sárospataki főszolgabírót a sárospataki jogakadémiánál szervezett államtudományi államvizsgálati bizottság kültagjaivá nevezte ki. — Apponyi Zemplénben Gróf Apponyi Albert, a magyar politikai világ nagynevű vezérembere, néhány napon át legutóbb családjával Nagy- mihályon időzött. Gróf Sztáray Sándor vendége volt gróf Apponyi a feleségével, két kis leányával és fiával és fáradhatatlan buzgalommal járták napokon át a vidéket, melynek természeti szépségeiről az elragadtatás hangján nyilatkoztak az illusztris vendégek. Gróf Apponyi és családja vasárnap este automobilon Kassára utaztak és ott kedd reggelig időztek. — Halálozások. Czagány Ferenc, pénzügyigazgatósági napidijas hosz- szas szenvedések után 45 éves korában vasárnapra virradó éjjel elhunyt. Egy sokat zaklatott, fáradságos élet lobban utolsót a Czagány Ferenc halálával. Lelkes s sokatérő munkása volt a vidéki hírlapirodalomnak és cikkei, melyek alapos készültséget, eleven s formás stilt és a közérdekekért való őszinte lelkesedést mutattak, nagyobbára a Zemplén hasábjain láttak napvilágot. Keserves és az élettel való kemény viaskodásba rokkant bele Czagány Ferenc és az utolsó hónapokat már nehéz betegen ágyban töltötte. Temetése hétfőn délután ment nagy részvét mellett végbe és a pénzügyigazgatóság tisztviselői kara testületileg vett részt a szomorú aktuson Nagy Tamás helyettes pénzügyigazgató és Debrő Mihály számvevőségi főnök vezetése mellett. — Schuszter Ödön, VII. gimnáziumi osztályt végzett középiskolai tanuló folyó hó 22-én, életének 18-ik évében hosszas szenvedések után elhunyt. A szép reményekre jogosító s olyan fiatalon elhunyt ifjú temetése tegnap délután ment végbe a rőm. kath. egyház szertartásai szerint nagy részvét mellett. — A hegyaljai segélyakció. A gazdasági egyesület szőlészeti szakosztálya tegnap Thuránszky László elnöklete alatt a vármegyeháza nagytermében ülést tartott és tüzetesen foglalkozott a hegyaljai segélyakció tárgyában kelt újabb fordulattal. A múltkor már megírtuk, hogy Kazy József földmivelésügyi államtitkár értesítése szerint a kormány a hatszázezer koronás kölcsön kiutalásánál hajlandó a vármegye jótállásától eltekinteni, csupán az érdekelt és a segélyt igénybevevő községek kézfizetői kezességét köti ki. Thuránszky László részletesen ismertette az államtitkár leiratát és bejelentette, hogy kiadja a járási főszolgabiráknak azt érdemben való intézkedés végett. A főszolgabirák felhivatnak, hogy Írassák össze az 50 százaléknál jobban vert szőlők tulajdonosait, adassanak számot arról, hogy az egyes szőlősgazdák mennyi segélyre tartanak igényt és összegeztetve a kívánt segélyeket, juttassák a dolgot a községi képviselőtestület elé. Az értekezlet tudomásul vette a főjegyző bejelentéseit és általános volt az impresszió, hogy a segély felajánlásának ujabbi módja sem fog sikerre vezetni. Hegedűs Sándor, a tarcali vincellér iskola igazgatója bejelentette, hogy Kisto- ronya, Ujhely, Patak, Bodrogolaszi, Vámosujfalu, Bodrogzsadány, Tolcsva, O.-Liszka, Szegilong, B.-Kisfalud, B.-Keresztur és Tárcái szőlői szenvedtek 50 százaléknál nagyobb jégkárt. Elhatározta továbbá az értekezlet, hogy felkéri a vármegye törvény- hatóságát az agrár kölcsön megreformálása és a jövő évre adandó mun- káltatási segély tárgyában a kormánynyal való újbóli tárgyalások megindítására. A szőlészeti szakosztály — a régebbi terveknek megfelelően — holdankint 400 korona segélyt kíván jövőre és szükségesnek tartja, hogy az agrárkölcsön hátralékos részletei és még elkövetkezendő annuitásai egy summában összegeztessenek és az érdekelt szőlőbirtokosok által 25 egyenlő évi részletben fizettessenek vissza. Az értekezlet hangsúlyozta, hogy még a múltból folyóan konkrét javaslat van a pénzügyminisztérium előtt és a koalíció idejében a beállott politikai krízis folytán akadt el a dolog. Apróbb érdekű ügyek elintézésével ért véget a szokatlanul népes értekezlet. — Yizsgálat után. Ilyen cimü s a Zemplén legutóbbi számában megjelent hírünk kapcsán Hocz Gábor pénzügyi irodavezető a következők közlésére kért fel minket: A „Zemplén“ legutóbbi számában „Yizsgálat után“ cim alatt megjelent közlemény- nyel szemben konstatálni kívánom, hogy én sem a kiváló jellemű és integer becsületességü főtisztviselő ellen, sem senki ellen a pénzügyminisztériumban vádakat nem emeltem. Hogy fegyelmi ügyemben — melyre egyáltalán okot nem szolgáltattam — az első fokú fegyelmi bizottság Ítéletet hozott volna, határozott tudomásom nincsen, arról én csak hallomásból és a becses lapjukban most megjelent közleményből szereztem tudomást. Nekem semmiféle Ítélet máig kézbesítve nem lett s igy természetesen, hogy ügyem felebbezés alatt még nem is állhat. Én az eljárás hosszadalmasságának izgalmai között is nyugodt lélekkel várom ügyem végleges befejezését. — Yadászmulatság. A Királyhel- meczi vadásztársaság 1910. szeptember 3 án a perbenyiki nyesésben br. Sennyey Miklós védnökségé alatt gömblövészettel egybekötött vadászmulatságot rendez. Belépő-dij, mely úgy a gömblövészetre, mint a tánc- mulatságra érvényes: Személyjegy 2 korona — családjegy 5 korona. — A töketerebesi cukorgyár. Folyton-folyvást keringenek az egymásnak ellentmondó hangok és napnap után hol azt halljuk, hogy felépül majd a töketerebesi cukorgyár, hol meg megjön a hir, hogy a vállalat nem tudja legyűrni az eléje meredő nehézségeket. A Homonna s Vidéke cimü újságban látott napvilágot legutóbb ez a pár sor: A töketerebesi cukorgyár 1912-ig fel fog épülni s egyike lesz az ország legnagyobb cukorgyárainak ama tény kapcsán, hogy naponta 150 vaggon répát fog feldolgozni. Dúsgazdag és előkelő emberek állanak e vállalat élén, nem kisebbek, mint gróf Andrássy Géza, akinek kezdeményezésére jött létre e nagy- fontosságú iparvállalat. Tőketerebes és vidékének népe hálás szívvel van eltelve a nemes íőur iránt, mert a helyzet most már meg fog változni és nem kellesz kivándorolniok a munkás embereknek Amerikába, hanem otthon szerzik meg kenyerüket. Tőketerebes egy csapásra várossá fog fejlődni s csak Homonnának nem jutt semmi, valósággal ki van törölve a haladás mappájáról. — Labdarugó mérkőzés. A S. A. C. football csapata e hó 28-án vasárnap végre ismét életjelt ad magáról és labdarugó mérkőzést rendez. A „Debreczeni Torna Egylet“ jóhirü csapatát látja ez alkalommal a S. A. C. vendégül és egy barátságos mérkőzésben méri össze erejét vele. A D. T. E. csapata már tavaszi mérkőzésein is jó formát mutatott s mint hírlik, most még jobb. A S. A. C. legutóbb Miskolczon és Ungváron az M. S. E. illetve a U. A. C. csapataival tartott mérkőzésein oly szép játékot produkált és oly sok tanujelét adta haladásának, hogy a vasárnapi szereplése elé teljes bizalommal nézünk. A csapat nagy ambícióval készül a mérkőzésre és teljes odaadással arra törekszik, hogy az érdeklődő közönségnek valódi élvezetben legyen része. A klub különben a publikum kényelmére rendes és kifogástalan ülőhelyekről gondoskodott. — Egy csíz miatt. A gyermekes érzékenység megint áldozatot követelt s egy 13 éves leányka dobta el magától az életet, mert megszidták és a fiatal, érzékeny lelke nem tudott megbékülni a korholó szavakkal. A nagymihályi közkórház igazgató főorvosának takarítónője, Bota János postaszolgának a felesége, ki egyúttal az orvosi lakás konyharészét is Jakja. A családban néhány hó óta tartózkodik Bota szolgának egyik rokona, Bota Mariska 13 éves leányka. A legutóbbi napok egyikén Bota felesége a leánykát egy csizmadárnak elpusztítása miatt leszidta, mit a kis Mariska annyira szivére vett, hogy öngyilkos szándékból a közkórház pecegödré- nek takaró deszkáját kiemelve, abba beleugrott. A kórház lakói csak a leányka eltűnése után néhány órára — a hosszú keresés után — vették észre a pecegödör nyitott voltát, sejtelmük nem csalt s a leányka holttestét ott lelték. — Apró krónika. A koskóczi ablakos. Koskócz község ablakosa a múlt héten ablakot vágott be egy jánosvágási házban. Hogy mi történhetett még ottan, arról hiteles értesítés nincs, az azonban tény, hogy a 60 éves gazda úgy megverte 50 éves feleségét, hogy egyetlen porcikája nem maradt épen és az ablakos mester pedig alig birt menekülni a faluból, hátrahagyva munkadiját és egyéb I holmiját. — Gyújtogatnak. Homon- nán tovább dolgoznak az istentelen kezek és a gyújtogatás napről-napra napirenden van. A napokban Andily János csűrét gyújtották fel, ahol vagy 30 szekér takarmány hamvadt el biztosítatlanul és igazán a tűzoltóság emberfeletti munkájának köszönhető, hogy ugyanakkor Kende Sándor szomszédos háza is áldozatul nem esett. — Borzasztó halál. A gróf Sztáray-uradalom központi istállójában alkalmazott Butkovszky György lovász e hó 20-án reggel a gondjaira bízott lovak körül foglalatoskodott; az egyik hátasló a patájának tisztításakor kirúgott s a vasalt lábával oly vehemens erővel sújtotta fején Butkovszkyt, hogy ez nyomban kilehelte lelkét. Felesége és több gyermeke siratja az elhunytat. — A háziasszony gyönyörűsége ha a valódi Eisenstadter-féle pasztával mázolt parkettjére tekint. A „Mollin“ paszta minden nagyobb festék és fü- szerkereskedésben kapható. Egyedüli gyártója Eisenstädter Testvérek Bécs- ben, IV/1. ügyeljen a védjegyre, amely egy páncélos lovagot ábrázol s amely minden dobozon látható. — Női szabászati tanfolyam. Ezúton hozom a t. hölgyközönség tudomására, hogy az angol és francia szabászati tanfolyamot szept. 1-én megkezdem. Akik a tanfolyamra járni kívánnak, e hó 31-ig Andrássy-utca 4. szám alatt (Wesselyné féle ház) okvetlen jelentkezni szíveskedjenek. Tisztelettel Reismann Hella, Budapestről. Menyasszonyi kelengyék beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget. — Két alsóbb osztályú fiú vagy leánytanuló egy úri családnál teljes ellátásban részesül, esetleg zongorahasználat és correpetálással együtt. — Cim a kiadóhivatalban. — Úri családnál 2 tanuló egyen- kint havi 50 koronáért külön szobával teljes ellátást kaphat. Óim a kiadóhivatalban. — Tanulók (mindkétnembeliek) a főgimnázium és polgári iskola közvetlen közelében, teljes ellátásra elfogadtatnak. Zárda-uica 12. szám. NYÍLT TÉR.*) Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik boldogult emlékű férjem elhunyta alkalmából részvétükkel kerestek föl, ezúton mondok köszönetét. Sátoraljaújhely, 1910. aug. 24. Özv. Czagány Ferencné. SUK .SAROK \ VAr/cfpíiJéN __ HANEM ÜGYEI fl VÉDJEGYRE I res5(=K I ! KIPRÓBÁLNI! •) B rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Felelős szerkesztő - Dr. Adriányi Béla. Főmunkatárs: Majtényl Géza. Helyettes szerkesztő: Koboz Hugó. Laptulajdonos: Éhlert Gyula.
