Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-07-30 / 61. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Julius 30. elnök, dr. Búza ügyész, Kesztenbaum Lajos s Lomniczer József számvizsgálók és Némethy Bertalan voltak. Móré felkérte az elnököt, hogy mielőtt munkához fognának, hívja fel Némethy Bertalant, aki az ipartestülettel semmiféle nexusban nem áll s igy ott semmi keresni valója sincs, a teremből való távozásra. Miután az elnök erre nem volt hajlandó s Némethy sem gondolta meg a dolgot, Móré ajánlotta magát s mielőtt még a munkához fogtak volna, eltávozott. — Egy italmórósi engedély körül. A választások után esett meg, hogy Klein Salamon sátoraljaújhelyi lakos egy nagyobb társaság előtt odanyilatkozott, hogy Ozabiner István dr. Buz a Barna volt országgyűlési képviselő utján italmérési engedélyért folyamodott s bár százakat áldozott, az engedélyt még sem kapta meg. Ezt a nyilatkozatot dr. Búza Barna magára nézve sértőnek találta és bíróság elé vitte az ügyet. Péntekre volt kitűzve a járásbirósági tárgyalás, Ítélethozatalra ezúttal azonban nem került a sor, mert a felek kérelmére a bíróság elrendelte a bizonyítás lefolytatását s a további tárgyalásra újabb határnapot tűzött ki. — Az uj cukorgyár. A terebesi cukorgyár ügye befejezett tény. Gróf Andrássy Géza a parnói uradalmat kivéve, összes birtokait átadta cukorrépa termelésre a társaságnak- Már a mérnökök is megérkeztek Terebesre s az építkezés még ez őszön megkezdődik. — Az újhelyi piac. Nap-nap után egyre sürvebben és egyre jogosabban hallatszik a panasz, hogy az újhelyi piaci mizériák továbbra már tarthatatlanok. Rengeteg romlott s hamisított élelmiszer kerül eladásra és a mikor csak úgy röpködnek körülöttünk a veszedelmes járványok, az újhelyi piac a szó szoros értelmében melegágya minden fertőzésnek. A rendőrség nap-nap után kobozza el seregestül a rozsdás, piszkos s hitelesítetlen edényeket és a dr. Stern Ármin városi alorvos közreműködésével megejtett hatósági vizsgálatok nap-nap után konstatálják, hogy nagy mennyiségben kerülnek remlott s hamisított élelmiszerek eladásra. Hamisított tejet, tejfelt, vajat s éretlen gyümölcsöt ugyancsak bőven hoznak be a falusiak a városba és a legeré- lyesebb rendőrhatósági intézkedések is vajmi kevés eredményt tudnak felmutatni. A vizsgálások és elkobzások napirenden vannak s hasztalan minden elővigyázat, minden romlott s rósz árut rázuditanak a falusiak az újhelyi piacra, hogy azután — a publikum megszorultságát aknázva ki — méreg drága pénzen vétessék meg velünk — a legteljesebb veszedelmet. — Iskola fejlesztés. A szerencsi cukorgyár, minthogy saját egy tanerős iskoláját beszünteti, az ottani állami iskolánál 2 uj tanterem felállítását és teljes berendezését válalta el. A szerencsi iskola e szerint haumadik helyre kerül tanerők és népesség száma szerint vármegyénk népiskolái között. — A jótékonyság szolgálatában. A „Malbisch Arumim Egyesület“,mely céljául szegény gyermekek felruházását tűzte ki, jul. 27-én tartotta évi rendes közgyűlését. Alexander Vilmos társelnök nyitotta meg a közgyűlést buzdító szavak kíséretében. Majd a titkár számolt be az egyesület 3 éves működéséről. Az egyesületnek jelenleg 162 rendes, 60 pártoló és 21 alapitó tagja van. Jelen köz gyűlés is több uj rendes tagot és egy alapitó tagot vett fel (özv. Ungár Zsigmondnét Balassagyarmatról.) A pénztár-állomány 522 kor. 47 fillér, amiből 420 kor. alaptőke. A közgyűlés az eddigi tisztviselői kart ujabbi 3 évre egyhangúlag megválasztotta. Az egyesület elnöke lett Schweiger Ignácné, társelnöke Alexander Vilmos, alelnökei Deutsch Adolfné és Harstein Mayerné, pénztárosa Blumenfeld Jenőné, ellenőre Schweiger Márkné, titkára Gárdos Mór. Meg- alakittatott a 25 tagú választmány s a 7 tagú ruhabeszerző bizottság. A közgyűlés két tagot felkért, hogy az egyesület kiadásában megjelenő és a szegény gyermekek felruházása céljára jövedelmező távirat-blankettákat a közönség körében terjesszék. Tekintettel a jótékonycélra, e blanketták beszerzésére tisztelettel kéri a jószivü emberbarátokat az egyesület vezetősége. — Tűz. Csütörtökről péntekre virradó éjjel, fél 1 órakor az özv. Weisz Sámuelné és Feldbrand Fülöp tulajdonát képező Árpád-utca 46. számú ház tetőzete tüzet fogott. A tüzet, mielőtt még nagyobb méreteket ölt- kettek volna, a megjelent tűzoltóság oltotta be. A kár biztosítás ulján megtérül. — Révész Imre tánciskolája. A városunkban előnyösen ismert Révész Imre tánctanár holnap, vasárnap fejezi be az ezidei nagy érdeklődésnek örvendett nyári táncfolyamot. Révész sok szakértelemmel, routinosan és a szülők teljes megelégedésére látja el a maga mesterségét és tánc- tanfolyamai évről-évre nagyon szép eredményekkel zárulnak. — Holnap táncvizsgával s azt követőleg táncmulatsággal zárja le az ezidei tanfolyamot s az érdeklődő közönségnek a mulatságon való megjelenését ez utón is kéri az érdemes tánctanár. — Elfogott tolvaj. Gyenes István volt hernádnémeti-i cseléd, ottani gazdájától 600 korona készpénzt lopott s ezzel megszökött. Egy hónapi nyomozás után a csendőrség kézrekeri- tette a hűtlen cselédet, sajnos kevés pénzzel már s beszállította a sátoraljaújhelyi kir. ügyészség fogházába. — Az Iskolaegyesület bélyegei. A főváros nagyobb tőzsdéiben, papir- kereskedéseiben, a vidéki nagy könyv- kereskedésekben és az egyesület központi irodájában (Budapest, Központi városház) lehet már kapni ezeket a szép, a szemnek is meg a léleknek is gyönyörűséget okozó bélyegeket. Két fillérrel hozta forgalomba az egyesület. Olyan adó ez, amit illenék nap után befizetnünk és reméljük is, hogy aligha marad levél, levelezőlap anélkül, hogy ne az Iskolaegyesület bélyegei zárják le. — Elhalasztott táncmulatság. A tokaji református egyház 1910. julius 14-ikére tervezett jótékonycélu mulatsága — a kedvezőtlen idő miatt — julius 31-ikén fog megtartatni. — Yasárnap a tanyán. A takta- szadai legények a múlt vasárnap át- rándultak a szerencsi cukorgyár tulajdonát képező csillagharangodi tanyára és vasárnap lévén, ott mulatozásba kezdtek. Mélyen a borosüvegek fenekére nézhettek már és mámoros, duhajkodó kedvük kerekedett, amikor az egyik taktaszadai legény, Tóth Ferenc előszedte a forgópisztolyát és lövöldözni kezdett. Ijedt sikitással rebbentek szét a fehércselédek s már- már vége szakadt a mulatozásnak, a mikor Demján József — egy tanyai gavallér — a lövöldöző legény elébe állt és kérte, hogy tegye el a forgópisztolyát. Több se kellett Tóth Józsefnek, ráfogta a fegyvert Demjánra és azután el is sütötte. A golyó fejen találta Demjánt, kit súlyos sérülten még aznap beszállították az újhelyi közkórházba. A lövöldöző legényt meg a csendőrség vette oltalmába. — Gyilkos cigány. Horváth Boldizsár telkibányai cigány a múlt vasárnap feleségével összeveszett s erős felindulásában az asszonyt fejszével agyonvágta. A hirtelen kezű cigány már ül. — Nyilvános nyugtázás.^Á , Sátoraljaújhelyi Katholikus Olvasókör“ folyó hó 17-én tartott nyári táncmulatságán jegyeiket megváltották : Gr. Wallisz Gyuláné 20 koronával, Chu- dovszky Mór és Orosz Mihály 10—10 kcronával. Felülfizettek: Bessenyei István 13 koronát, Gasparik János 8 koronát, Fackini Qwirinó 6 koronát, Réz Gyula 4 koronát, Gireth Mihály, Braun László, dr. Ambrózy Ágoston 3—3 koronát, Rimár József 2 kor., Kohut Mihályné, Vilkovszky Kálmán, Visnitz István, Beier Alfréd, Hlinyánszky József, Hausenberger Ede, Tóth Andor, Lung György, Medveczky János, Mesa István, Ro- mancsák Andor, Fischer Ödön, Bokor József, Makai András, Engelberth György, Juhász Gyula, Szabó János, Hadady Géza, Szorbordi József 1—1 koronát, Szemes Károly 40 fillért. — A főváros egyik legnagyobb kórházának igazgatósága a következőképen nyilatkozik : „A kórház orvosainak összhangzó tapasztalata szerint a Ferencz József-keserüvizfor- rások vizével kitűnő eredmények érettek el. — Enyhe iz ; teljes, aránylag rövid idő alatt kellően fellépő hatás, mely minden mellóktünettől ment és tartós használatnál sincs semminemű káros következményektől kisérve ; ki- válólag a csekély 50—100 grammnyi adagolás olyan tulajdonságok, melyek a Ferencz József“-keserüforrások vizét minden más budai és vidéki ke- serüviz között előnyösen feltüntetik.“ — Gondatlanság áldozata. Mer- vinszki Jánosné mouoki lakos másfél éves kis leányát 15 éves nővére gondjaira bízva, ment munkába. A nővér úgy viselte gondját a kislánynak, hogy az beleesett a moslékos dézsába ésottfuladt meg. A szerencsi kir. járásbíróság vizsgálatot indított a gondatlan némberek ellen. — Buziásfürdő a „Magyar Nauheim“ elnevezést teljes joggal megérdemli, mert dacára annak, hogy hazánk ezen legkiesebb fekvésű gyógyfürdőjében a szívbetegek kezelése és gyógyítása még csak 12 év óta folyik, már is sok száz gyógyult áldja Buziás fürdő páratlan hatású gyógyforrásait. Buziásfürdő, mint elsőrangú szívbaj elleni gyógyfürdő, immár az egész világon el van ismerve és ezért látogatottsága évről-évre nőttön-nő, annál is inkább, mivel Buziásfürdő tulajdonosa, Muschong I. páratlan áldozat- készséggel és fáradhatlan szorgalommal működik azon, hogy Buziásfürdőt, mely a betegeknek a legnagyobb kényelmet és szórakozást nyújtja, mérsékelt árak mellett, a continens legelső gyógyfürdői sorába emelje és világfürdővé tegye. Ön még nem tudja 7 .'gg »!■ Menyasszonyi kelengyék beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ismert céget. — Javító és magánvizsgára előkészít egy másodéves joghallgató. — Cim a kiadóhivatalban. DUNKY FIVÉREK cs. és királyi udvari fényképészek műtermében elsőrendű szép képek készülnek, az eddigieknél sokkal olcsóbb árban. Sátoraljaújhely Széchó- nyitér 9. Sokan vannak cég hirdetése érdekel. — Tévedés azt hinni, hogy a poloskák petéikkel együtt ki nem irthatók. Ha a Löcherer „Cimexin poloskairtót“ használjuk, úgy nemcsak az élő poloskák pusztulnak el rögtön, de a „Cimexin“ hatása folytán a peték nyomban kiszáradnak s többé ki nem kelnek. A Löcherer Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkit; nyomot, vagy foltot nem hagyhat. Kapható: Hrabéczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely, valamint a készítőnél Löcherer gyógy- szeréssnél Bártfán. — Modern hirdetési iroda, ügy a belföldön, mint a külföldön előnyösen ismerik Leopold Gyula hirdető vállalatát (betéti társaság) Budapesten, Erzsébet-körut 41. A legnagyobb hirdető cégek e megbizható iroda utján eszközöltetik az összes hirdetéseiket, mert kiváló szakértelemmel, odaadó lelkiismeretességgel ős felülmúlhatatlan pontossággal teljesíti az összes megbízásokat. BAKTÉRIUMMENTES természetes ásványvíz. Vese és hólyagbajoknál, a vesemedence idült hurutjainál hugykö és fövónyképződés- nél, a légutak és a kiválasztó szervek huni- tos bántalmaznál kitűnő hatásúnak bizonyuit. Orvosilag ajánlva. Féraktár: Tannenbaum'Miksa cégnél Sátoraljaújhely. IRODALOM. A kenyérkeresö asszony. Pálya- választás előtt álló nők kalauza. Ösz- szeállitotta : Hollósné de Grobois Nan- dine. Ez a könyv fölsorolja mindazokat a pályákat, amelyekre Magyar- országon a nők készülhetnek. Továbbá azoknak a számára, akiket készület- lenül talált a sors csapása, összegyűjti azokat a foglalkozási ágakat, amelyekre nem kell különös készültség vagy képzettség. Megismerteti a kereskedő- vagy iparosasszonyt a kereskedelmi és ipartörvény legfontosabb részeivel. Megtanítja a nőket arra is, hogy kit milyen cim és megszólítás illet meg. — Egyszóval ez a könyv nélkülözhetetlen minden lányos házban. Ára kötve 2 kor. 50 fillér. Utánvéttel 2 kor. 95 fill. Kapható a „Budapesti Hírlap“ könyvkiadóhivatalában és minden könyvesboltban. KÖZGAZDASÁG. * Szilágyi és Riskant miskolci gépgyáios cég kitűnő könyökszerke- zetü viznyomásu borsajtóra, valamint legújabb „Villám“ centrifugális bogyózó és zúzógépére felhívjuk olvasóink figyelmét. Kiemelendők különösen a cég által feltalált és készített „Kossuth" „Kincsem“ és „Hegyalja“ borsajtók, nemkülönben a nagyüzemü présléshez készített „Rákóci kettős kosaru,, sajtók, melyeknél a régi világ fából készített prése zseniálisan egyesítve van a modern teknika vívmányaival. A sajtók felső része faszerkezet. Ennélfogva must sehol sem érintkezik vasrészekkel, hanem csak fával, ami a must színét, izét, zamatját nem befolyásolja. A törkölyt sem kell összevagdalni, hanem kisebb darabokban is könnyen kilehet venni. Az 1901. évi temesvári, az 1902. évi egri és pozsonyi II. mezőgazdasági országos, az 1906. évi nagyváradi, 1907. évi pécsi kiállításon aranyérem és díszoklevéllel a cég borsajtói lettek kitüntetve. A cég Ízléses árjegyzékét kívánatra minden érdeklődőnek megküldi. Minden valódi doboz 25 darabot tartalmaz Minden tablettán rajta van e hét szó Vissza a hamisítványokkal, mert kártékonyak. Szereti egészségét? Ki ne tudná, hogy utólérhetetlenül legjobb hashajtó a világhírű PURGO-BAYER Minden valódi doboz 25 darabot tartalmaz Minden tablettán rajta van e hét szó Vissza a hamisitványokkal, mert kártékonyak.