Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-07-23 / 59. szám
Sátoraljanjhely, 19Í0. Julius 23. 59. (4970.) Negyvenegyedik évfolyam. 7777 Megjelen hetenkint kétszer szerdán és szombaton este. Szerkesztőség és kiadéhiratal: •átoraljanjhely, Főtár 9 Hám. Telefon: 42. szám. Kéziratokat nem adunk vissza. Njlltlérben minden garmond sor 40 fill. Zemplén POLITIKAI HÍRLAP. Előfizetési ára: Egész évre 10 korona, félévre [& kői negyedévre 2.50 korona. — Egyes szám ára 10 fillér. •— Hirdetési díj: Hivatalos hirdetéseknél minden szó után 2 fill. Petit betűknél nagyobb, avagy diszbetükkel, vagy kerettel ellátott hirdetések térmérték szerint egy négyszög centim, után S fill. — Állandó hirdetéseknél árkedvezmény. A miniszterelnök beszélt. — jnl. 23. A miniszterelnök, ha rutinos debatter is, de nem művésze a szónak és a Ház csütörtöki ülésén mégis olyan hatalmas sikert aratott, amelyre a legkiválóbb orátor is büszke lehetne. Körülötte tombolt, zúgott az éljenzés, a taps zaja és szavainak mély hatását még az ellenzék se tagadhatta. Mi idézte elő a sikert ? Elsősorban is azok a nagy, belső igazságok, melyeket a beszéd tartalmazott és másodszor az az őszinteség, amely a miniszter- elnök szavait átlengette. Kbuen-Héderváry éles és a mellett finom szokott lenni, mint adamaszkusi penge. Hidegvérrel vág, sodrából sem ellentmondás, se zaj nem hozza ki és amikor vág, mindig eleven húsba vág. Egy nagy igazságot mondott mindjárt a beszéde elején, amikor annak lovagias beismerésére hívta fel az ellenzéket, hogy a választásokon tapasztalt kudarc okát csak magában kell keresnie. A nemzet, melynek ítéletére apellált a kormány, kimutatta, hogy megelégelte a koaliciós politikát és elfordult bizalmával ettől az iránytól. Ne azt mondja tehát az ellenzék, hogy a munkapárt voltaképen nem egyéb, mint a felébredt szabadelvű párt, noha ebben se volna mit szégyelni, hanem azt, hogy a nemzet lelkiismerete ébredt fel és ez hozta létre a mai hatalmas többséget. Ez a felébredt nemzeti lelkiismeret teremtette meg a mai helyzetet és törte le az ellenzéket és ez igazolta fényesen a 6 7-es alapot, belátván, hogy ez az alap legjobb garanciája a korona és a nemzet harmóniájának. Nagyon érthető, ha a nagy bukás fáj az ellenzéknek. De joggal utalt rá a miniszterelnök, hogy annak idején a szabadelvű pártot, bárha a hatalom az ö kezében volt, elsöpörte a nemzet ítélete. A szabadelvű párt akkor visszavonult és a koalíciónak is el kell ismernie, hogy a szabadelvű párt emberei megadással viselvén remeteségüket, semmiképen sem iparkodtak háborgatni a koalíció cirkulusait. Ha azt az Ítéletet igazságosnak tartotta a koalíció, miért nem ismeri el, hogy a felébredt nemzeti lelkiismeret igazságos ítéletének tudandó be az ellenzéki pártok mostani bukása és miért kutat olyan magyarázatok után, melyek semmiképen sem állhatják meg a helyüket. Nyilvánvaló, hogy a magyar közvélemény már nem ad hitelt az ellenzéki Ígéreteknek. Mert ha elhitte volna, hog^ m, ellenzék adott esetben meg tudná hozni mindazokat a nemzeti vívmányokat, melyeket a kortesbeszédek oly sűrűn hangoztattak, vajon lett volna e mód és eszköz, amely az ellenzék diadalát megakadályozza? De hát az álmodozások kora lejárt, a nemzet felismerte, hogy ábrándok után nem szabad futkosnia és a bankkérdés, amelylyel a közvéleményt annyira szerették volna feltüzelni, semmi különösebb emóciót sem tudott kelteni. Valóban el kell ismerni erről a miniszterelnökről, hogy inkább hangoztat az igazságnak megfelelően oly dolgokat, melyek népszerűségre nem számíthatnak, semhogy az őszinteségét áldozza fel. íme a választójog kérdésében is könnyű dolog lett volna Khuen-Hédervárynak úgy csoportosítani a maga mondókáját, hogy az hangulatot keltsen az utcán. De ő becsületesen megmondta : ha kívánja is a reformot az általánosság alapján, de utal rá, hogy oly kérdéssel állunk szemben, mely egész állami életünkre döntő fontosságú és a melyet igen alaposan kell megfontolni, mielőtt dűlőre juttatjuk. Hiszen sokan vannak a hazában, akik jóhiszemüleg aggodalmakat fejeztek ki e reform dolgában. És szabad e vajon ily jóhiszemű aggodalmakat egyszerűen negligálni ? Ezek épen úgy érdemelnek alapos megfontolást, mint azoknak a tomboló kívánsága, akik a választójogot magukra is ki akarják terjeszteni. A felirati vita során a választási visszaélésekről hangoztatott vádakkal hamarosan végzett a miniszterelnök : ha történtek visz- szaélések, van illetékes bíróság, mely megtorlásra hivatott. De kiemelte, hogy a hivatalnoki kar presszióját ne említsék, mert az állam alkalmazottainak hetven százaléka foglalt a választások alkalmával állást a kormány el len. Ennek a megállapítása úgy hatott az ellenzékre, mint a bomba. És nem maradhat itt mély hatás nélkül az sem, amidőn rámutatott, hogy a koaliciós kormány idejében rendezett választásokon a miniszterek írogattak leveleket a jelöltek érdekében. Hát ez lehető volt ? Hát ez megengedhető volt? De valósággal megkapó volt az, amit a miniszterelnök a 67-es alapról mondott. Legyen ez az alap, szólt, lefelé : szilárd; felfelé pedig arra való, hogy a korona fényét emelje- Mert ez a fény kihat az egész országra, mindnyájunkra. Aprólékosabb kérdésekben is mély hatású nyilatkozatokat tett Khuen Héderváry, hangoztatván, hogy a kormány igenis óhajtja az állami alkalmazottak helyzetének javítását, dacára, hogy az állam közgazdasági viszonyai nem épen rózsásak. És a kormány igenis óhajtja az 1848 : XX. t.-c. alkalmazását, ha mindjárt a trónbeszédben erről nem is volt szó. Ahogy beszélt, szinte nőttön- nőtt a miniszterelnök alakja a hallgatók szemében. A felirati vita során elhangzott vádak, kifogások, panaszok pozdorjává zúzódtak össze kezében és egy- egy szó, egy-egy megjegyzés teljesen lerombolt olyan állításokat, melyekkel az ellenzék nagy gar- ral hozakodott elő. Kétségtelen, hogy ez a miniszterelnöki beszéd döntő hatású volt és minden viszonyban hozzájárult az eszmék tisztázódásához. Ennyi haszna mégis volt a felirati vitának. Ujhely rekontra Sárospatak. A pataki járásbíróság tárgyában kaptak avatott újhelyi kezekből az alábbi cikket: A népszerű kaláber nyelven tartjuk legalkalmasabbnak aposztrofálni azt a kiruccanást, aminek bátran ezt a cimet is adhattuk volna : „Sok hűhó semmiért.“ Olvastuk ebben a perben a sárospatakiak keresetlevelét a dr. Bes- senyey Zénó, nemkülönben az újhelyiek elleniratát a dr. Grósz Dezső tollából. Megállapítjuk, hogy mindkét perirat ügyes munka. A dr. Grósz Dezsőé azonfelül némi pikantériában is bővelkedik, mert minden sorából kilátszik, hogy ép olyan ügyesen tudna érvelni Sárospatak javára is, amint ellene megcselekedte, hogyha sárospataki fiskális volna. Mi nem vállalkozunk ebben a perben a biró szerepére, amely különben sem Ítélettel, hanem egyenesen a végrehajtással fog végződni akként; hogy a sárospataki járásbíróságot Ujhely minden rug- kapálódzása ellenére is felfogják állítani. Ha a dologhoz hozzászólunk, azzal se a vita anyagát kívánjuk szaporítani, ami hálátlan munka volna, még pedig azért, mert ezt a kérdést már a kezdet-kezdetén eltolták az újhelyiek a maga természetes bázisáról. Itt ugyanis kizárólag a közérdek — az igazságnak mentői jobb, olcsóbb, gyorsabb kiszolgálása — az, ami figyelembe vehető, nem pedig az a kicsinyes szepegés, hogy mi lészen Ujhelylyel, ha ezután néhány száz sommás pert évenkint nem itt, hanem Sárospatakon fognak letárgyalni. Annak az okoskodásnak, amit a jajveszékelés minden skálájának kimerítésével megspékelt frázisokba burkoltak, sem logikai, sem igazságos alapja nincsen. Mert amint egy városban is indokolt a több bíróság a közérdekből, még inkább indokolt, hogy a fejlődés megfelelő fokát elért vidéki város és környéke se nélkülözze a jogszolgáltatás első fórumát. Ezt az egyedül fontos szempontot óvatosan kerülik az újhelyi szószólók és tollal viaskodók, hanem aztán a rémlátásig fokozzák az ijesztgetést, amely szerint igy vége Ujhely- helynek, amúgy vége Ujhelynek, ha a pataki fiskálisok közül ezután he- tenkint egy-kettő nem Ujhelyben fog pörköltözni és serezni s azt legfeljebb a felülviteli tárgyalási határnapokon cselekszik majd meg. Hozzászólásunk hangmérséklője akarna lenni az újhelyi sípnak és dobnak s némi megnyugtatója azoknak, akik netán felültek volna a vehemens rábeszélésnek. Olvastuk valahol, hogy a féltékenység bacillusainak a virrulentiája minő fokozatok szerint igazodik és meglepetésünkre azt igazolták a tudósok, hogy nem a szerelemféltés ám a legvehemensebb, nem is az uralmi versengés szülte, hanem a zseb érdeke miatt valóé, amely már szinte brutálisan türelmetlen szokott lenni. S hogy ez igy van, arra mi is tudunk egy példát. Evekkel ezelőtt történt, hogy egv vidéki város kóser vendéglőse ital- mérési engedélyért folyamodott. Nem volt a közelben sem templom, sem iskola, ami közérdekből akadályul szolgálhatott volna s mert a kérvényezőnek étterme volt, a dolog természeténél fogva is helyén való lett volna az engedélyt megadni. Ámde nem messzire lakott a kérvényező édes testvérje, egy vagyonos ember, akinek busásan jövedelmező korcsmaüzlete volt. Harmadmagával mérte reggeltől estig a bort, sert, pálinkát a meghízott és meglépesedett korcs- máros, akinek szép háza, summa pénze, részvényei nyugtázták a hasznos polgári foglalkozás áldásait, mig a kis kóser vendéglős csak épen hogy tengett-lengett. Hát aki kézzel-láblal ellenezte a kóser éttermi italmérést, az a kedves testvér volt, az egy apából, egy anyától származott, aki váltig süvöltötte, hogy ő nem engedi magát koldussá tétetni, ő sok adót fizet, ő régi korcsmáros. A szegény testvér kérlelése, a jóindulatú emberek kenetteljes rábeszélése, sőt a kegyes rabbi feddő intervenciója sem értek semmit. Pedig hát a gazdag korcsmáros nagyon jól tudta, hogy a testvérje vendégei nem abból a kategóriából valók, akik „száz itoe bort és száz szál gyertyát“ rakatnak az asztalra, hogy abban a kóser vendéglőben néha napján megforduló vendég reggel egy kupica szilvóriummal, délben, este egy-egy szerény spritzerrel éri be, amit még ha az ő forgalma rovására fogyasztana is el a kóser vendég, észrevehető jövedelem apa* MEGNYÍLT! Sátoraljaújhely látványossága 1 „ELITE“ fényképészeti és festészeti müintézet Olcsó árak! Művészi kivitel! Sátoraljaújhely,^Petőji-Utcza 14. SZ. (Saját ház.) ===== Minden nap nyitva! Lapunk mai ««Ama 8 oldal, TMLi
