Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-07-13 / 56. szám
Julius 13. ZEMPLÉN 3. oldal. és fölveti az ideát, hogy a sárospatakiak kezdjenek akciót, hogy az uj cukorgyár ne Tőketerebesen és ne Ujhelyben, de Sárospatakon épüljön fel. Az érdekeinkért való ez a lelkesedés, ez a tettrekészség kell, hogy imponáljon: azonban sárospataki létemre is őszintén megmondom, hogy ez a legújabb idea hijján van minden komolyságnak és semmi más, csak felelet — az újhelyiek akciójára. Tény az, hogy Sárospataknak fejlődnie kell és tény az is, hogy őszinte örömmel fogadja Ujhely fejlődését. Minden joga meg van a járásbírósághoz és az argumentumai olyanok, melyekkel komolyan számolni kell. Elvégre erőszakosan megakasztani a fejlődésében nem lehet és Patak, araikor a járásbíróságért harcol, olyan harcot vállalt, melyre az élet szorította rá. Lássa ez be Ujhely : ne kezdjen csatát Patak ellen, de legyen Patak segítségére és akkor — bízva hisszük — Sárospatak elszántan és becsülesesen áll majd meg Ujhely érdekei mellett, ha mindjárt a cukorgyárról leszen is szó. És ez — a két város részéről — a továbbfejlődés útja. Ne egymás ellen törjünk, de vállaljuk együttesen a megélhetésért való küzdelmet. Sárospatak fejlődése jelenti egyben a megyei székhely, Sátoraljaújhely fejlődését is, a pataki ipar és kereskedelem megnövekedése csak újabb és erősebb piac az újhelyi iparnak és kereskedelemnek. Közös erővel, az egymás érdekeinek józan és becsületes megértésével kell dolgoznunk és ezer még a tennivaló, amelyek erejével úgy Ujhely, mint Patak — egymásra utáltán és egymás érdekeiért harcolva — könnyebben és nagyobb lépésekkel érheti be a boldogulást. Egy sárospataki. fa újjáépített rk. templom. A rk. egyháztanács ülése. — Az uj templom felszentelése. — Adóügyi kérvények. Hatalmasan, imponáló erővel bontakozik ki immár az újjáépített róm. kath. templom képe. A külsejében megkapó és minden cikornya nélküli stílust hord magán, csupa grandiózus vonal és finom, művészi lendület az ornamentikája : belülről meg mindazt a gazdagságot és áhittatteljes ragyogást hozza elénk, mely mindenben méltó a lelkek — hivő s szent — szárnyalásához. A tradícióiban olyan gyönyörű múlttal teljes templom gróf Wallis Gyuláné és a polgárság áldozatkészségéből épült újjá és hirdeti diadalmas szóval — mintha az áhi- tatos zsolozsmák hangján szólna — a hitet. A sátoraljaújhelyi róm. kath. egyháztanács és iskolaszék Bessenyei István apát-plebános elnöklésével f. hó 10-én délután ülést tartott, melyen a tanácstagok majdnem mindnyájan jelenvoltak. Tárgysorozat előtt az elnöklő apát-plebános meleg s szép szavakban tolmácsolta a tanács szerete- tét és nagyrabecsülését annak kiváló buzgóságu tagja: Moldovényi Géza iránt, ki köztisztviselői pályán 40 évet töltvén be nagy eredményekkel, az egyháznak is mint tanácstag, évtizedek óta buzgó, hü munkása, mindenki nagyrabecsülésének osztály részese. Indítványára a tanács Moldo- ványi Gézának hálás elismerését fejezi ki s ezt vele jegyzőkönyvi kivonatban is közli. — Moldoványi mély meghatottsággal, megindultan válaszolt s megköszönve a kitüntető szeretetet, Ígérte, hogy mivel hivatali pályájáról már legközelebb úgyis nyugalomba vonulj ezután minden idejét egyháza ügyeinek szenteli s fokozottan iparkodik majd annak érdekeit munkálni. Szép beszédét nagy éljenzés honorálta. — Különféle számadások felülvizsgálata következett ezután, melyeket a tanács mind rendben talált. Dr. Ilornyay Béla, mint a templom építési bizottság elnöke jelenti, hogy az építési költségekhez még tetemes összegre lesz szükség, mert olyan kiadások merültek fel, melyek előrelátbatók nem voltak, de ily nagy szabású építkezésnél bárhol is kike- rülhetlenek. Az elnöklő apát-plebános javaslatára az egyháztanács tagjai felkérettek, hogy hatáskörükben a legszélesebb körű gyűjtést indítsák meg s buzgólkodjanak a még szükséges költség összehozatalán, ami eredményre is fog vezetni, mert a közönség látva e monumentális építkezést s a nagy mübecsosel biró belső berendezést, bizonyára készséggel járul tehetsége szerint a cél eléréséhez. Sorsolást is fognak e célra rendezni, melyen számos, értékes műtárgy, kép, szobor kerül majd kisorsoiásra. Az egyháztanács minden tagja a legnagyobb készséggel Ígérte meg buzgól- kodását. A templom ünnepélyes felszentelésének határnapját szeptember 8-ára, Kisasszony ünnepére tűzték ki, habár a belső berendezés némileg hiányos lenne is még akkor. A felszentelést dr. Fischer-Colbrie Ágost kassai püspök végzi nagy segédlettel, fényes egyházi ünnepély keretében. Ez ünnepély rendezésére egy intéző bizottságot választottak, melynek tagjai Bessenyei István elnökletével: dr. Horny&y Béla, dr. Hodosi Kis Ernő, Moldoványi Géza, Éhlert Gyula, Kin- csessy Péter és hericz Sándor. — Végül, több, hitközségi tagok által iskolai adőügyben benyújtott kérvényt intézett el a tanács, mint iskolaszék s ezzel az ülés véget ért. HÍREK. S zerkesztői üzenet. Búza Barna tovább hadakozik és nem épen otkolonba mártja a tollát. Joga van hozzá. Hogy nem veszünk tudomást az ügyvéd ur dühös csatározásáról, annak meg van a maga természetes oka. Ha egy jámbor tót leesik az építő állványról és holtra, zúzza magát, arról írnunk kell. És írunk is. De Búza Barna most minden erővel csak azon iparkodik, hogy újból nyeregbe szállhasson majd: ez privátpasszió és még messziről sem közérdek. Nem lehet hát egyetlen szavunk sem az egész manőverről. Hogy legutóbb egy felebbezés formájában rohant ki a főispán ellen és rohant ki olyan hangon, ami igazán példátlanul brutális: az csak egy érv a mellett az irányzat mellett, amely súlyosan akarja büntetni azokat, akik hivatali eljárás tárgyát képező aktákat a nyilvánosság elé visznek. Pláne olyan célzattal, mint azt Búza Barna tette: minden jobb érzés híján, durván és teljes alaptalansággal és csak azért, hogy belelopja magát a szenzációkra éhes tömeg jóindulatába. — Kossuth Lajos szobra. Ma még csak egy hő epekedés és hamarosan igazán nem tudjuk, hogy mikor kerül majd a nyilvánosság elé a diadalmas emlék. S mégis a legnagyobb határozottsággal járta végig a magyar sajtót az alábbi hir: Kossuth Lajos szülő vármegyéjének székhelyén, Sátoraljaújhelyen szeptember 19 én fogják leleplezni Kossuthnak hatalmas méretű és monumentális szobrát, a melyet Gárdos Aladár szobrász mintázott, mig az építészeti részét Gondos Imre építőművész tervezte. A szobor az egész ország egyik legnagyobb Kossuth-szobra lesz s alakjait bronzba öntik, talpazatát pedig márványból faragják. Fő alakja a szobornak Kossuth Lajos, akinek méltó- ságos alakját nemesen egyszerű szónoki pózban állítja a művész a néző elé az öt méter magas talpazatra. Kossuth alakja maga három méter magas, úgy, hogy az egész szobornak a magassága nyolc méter. A talpazat alját egy a kor szellemét kifejezően illusztráló, szimbolikus csoport díszíti. A szobor lelepzésekor leplezik le Kossuth monoki szülőházának az emléktábláját is, amelyet szintén Gárdos Aladár mintázott. Az emléktáblát, a melyet Kossuthnak domborművű mellképe diszit, gránitkőből faragják. — Idáig szól a hir, a lelkünk is felujong ezeken a szép sorokon, csak azt nem tudjuk, hogy honnan került olyan határozottsággal elő — a szeptember 19-ifci dátum? — Szakosztályi ülés. A Zemplén- megyei Gazdasági Egyesület szőlészeti és borászati szakosztálya legközelebbi ülését folyó hó 15-én reggeli 8 órától kezdődőleg tartja meg. — Az adóreform. Az előző kormány által alkotott s a jövedelmi adóról s a nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek adójáról szóló 1909. évi törvényeket a jelen kormány nem lépteti életbe, de azokat gyökeres átalakítás után újból szándékozik a parlament elé hozni. Ez azonban oly nagy munkát igényel, hogy az uj törvények életbeléptetését csak 1913. január 1-re tervezik. A III. oszt. kér. adó 1908—10. évi 3 éves ciklusának ez az utolsó éve s mihelyt az indemnitást megszavazza az országgyűlés: a folyó éven nyitott uj üzletek, vagy ipar- vállalatok ez évi adójának megállapítása iránt a kir. pénzügyigazgatóság megkezdi a tárgyalásokat. Az 1911. és 12. évekre, 2 éves ciklus alakittatik s a jövő éven megejtendő tárgyalások még az 1883. évi 44. t.-c. rendelkezései szerint fognak lefolyni. A kormány ez irányú intézkedései ipari és kereskedelmi körökben általános megelégedést keltenek, mert a reformok helyesebb keresztülvitelét reményük az uj javaslatoktól. — Újhelyiek Miskolczon. A sátoraljaújhelyi athletikai klub football csapata vasárnap Miskolczon vendégszerepeit. A miskolczi sport-egyesület football csapatával mérkőzött és a küzdelem — eldöntetlenül — 5—5 eredménynyel végződött. A Miskolczi Napló az újhelyiekről — a verseny kapcsán — a következőképen irt: A játéknak érdekes és izgalmas fordulatai voltak. A vendégcsapat kapusa Steinhöfer valósággal brillírozott a játék egész lefolyása alatt, mert szinte lehetetlen labdákat védett ki mindnyájunk bámulatára és a közönség ovációja mellett. Medveczky, Rick, Gasparik voltak az újhelyiek közül azok, kik igen szépen játszottak s akik közül a két utóbbi és Farkas rúgtak gólokat a miskolciak kapujába. — Vihar és jégverés. Két napon, tegnapelőtt és tegnap, az ország különböző részeiben óriási vihar dühöngött. Felhőszakadás, orkán, jégverés pusztított a vetésekben és szőlőkben s a múltkorihoz hasonló ítéletidő a tokaji szőlők felett ismét végigvonult. Különösen Szabolcs és Zemplén vármegyékben okozott a vihar nagy károkat, de a mennykövek épületekben és emberéletben is kárt tettek. A tokaji szőlőkben hétfőn délután 3 óra tájban pusztított az újabb jégverés. A vihar Tokaj környékén s Tarcalon körülbelől a fele határt, Bodrogke- reszturtól a városig, 60—70 százalék arányban elpusztította. A fürtök nagy része a földön hever. Az esővel együtt jövő nagy szél még inkább elősegítette a jég pusztítását. — A hegyközség gyűlése. A sátoraljaújhelyi egységes hegyközség szombaton gyűlést tartott a sátoraljaújhelyi hegyközség tagjait ért óriási jégverés és ennek következtében szenvedett károk ügyében. A közgyűlésen elhatározták, hogy a súlyos csapás enyhítése céljából a kormányhoz fordulnak. Körülbelül 639 hold szőlőt teljesen elvert a jég, úgy, hogy a sátoraljaújhelyi szőlőbirtokosok ma minden segély nélkül állanak és ha a kormány támogatásukra nem jő, úgy a biztos tönkremenésnek néznek elébe. A hegyközségi birtokosok kérelme az, hogy a kormány erre az évre katasz- trális holdankint 100 koronát, a jövő évre pedig 400 koronát adjon hosszú lejáratú kölcsönként, kamatmentesen. Az egész összeget a hegyközséghez kérik utalványozni. Egyben 5884 koronát kérnek a hegyközség belterületén levő ingatlanok biztonságának fenntartására. A kormányhoz ebben a tárgyban monstre-deputációt küldenek, hogy személyesen is kifejtsék azokat az okokat, amelyek ezen kérésüket indokolttá teszik. — Újabb betörések. A múlt héten említettük, hogy a Hegyalján szervezett betörő banda működik, melynek elfogatása eddig nem sikerült. A múlt héten újabban Monok, Szerencs és Mád községekben követtek el több betörést. Most a környékbeli összes csendőrőrsök egyesitett erővel üldözik a vakmerő betörőket, kik valószínűleg az alsóabauji erdőkben bujkálnak. — Az újságírás szenzációja Az Est, ez az Ízléses, bátor, szabad és becsületes lap. Az Est uj színekkel, uj formákkal vág utat az események áradatába és mindenütt ott van, ahol szükség van a gyöngeség vagy az el nem ismert érdem védelmére. Az Est újságírói gárdája a legnevesebb újságírókból áll, a kik mindent odaadnak a közönségnek, amit csak független, tiszta kezű és a nagy emberi ideálokért küzdő újságírók odaadhatnak : szivüket, eszüket és munkájukat. „Az Est“ mindennap a legelső délutáni gyorsvonattal indul Budapestről szerteszét az országba és igy az ország minden tájára legalább fél nappal előbb viszi meg az aznapi események hírét, mint a többi fővárosi napilapok és azért előfizetési ára mégis havonta csak 1 korona 40 fillér. — Jég? er és után. A hercegkuti gazdák ez évi búzatermését a jun. 27-iki jégverés teljesen megsemmisítette. Herceg Windischgrätz Lajos pataki uradalmában több száz hold buzavetést engedett át a hercegkuti gazdáknak rész-aratásra, hogy legalább jóminőségü vetőmagjuk legyen. Az átengedett területen igen gazdag a termés, az aratási feltételeket pedig a herceg a gazdákra nézve rendkívül előnyösen állapította meg. A népszerű főur jótékony tettét őszinte elismeréssel vette tudomásul Sárospatak társadalma és csak öregbíti azokat a Jszimpátiákat, melyekkel vesz- szük mindannyian körül herceg Windischgrätz Lajost. — Tfiz a vidéken. Vógardón pár nap előtt tűz támadt, mely 3 lakóházat hamvasztott el. A szeles időben hihetetlen gyorsan rohant előre a pusztító veszedelem és joggal tartott attól a falu népe, hogy egész utcasorok esnek majd a lángok áldozatául. A tűz további pusztítását azonban az idejében megérkezett sárospataki tűzoltóság gátolta meg. — Egy jó családból való izr. úri leány ajánlkozik izr. úri családhoz házi kisasszonynak, ki már ilyen minőségben alkalmazva volt. Esetleg elárusitónőnek is elmenne. Cime megtudható a kiadóhivatalban. — Vállalkozók figyelmébe. A sátor alj auj helyi kir. törvényszéki, valamint a kir. törvényszék területén lévő összes kir. járásbirósági fogházakban letartóztatottak rendes élelmezésének s a betegek számára orvosi rendel- mény alapján kiszolgáltatandó étkeknek és élelmiszereknek a jövő 1911. évi január hó 1-től 1913. évi december hó 31-ig terjedő három évre való együttes biztosítása iránt Írásbeli nyilvános versenytárgyalást hirdetett Eiserth István főügyészhelyettes. Az ivenkint 1 koronás bélyeggel ellátandó ajánlatokban számokkal és betűkkel külön árajánlat teendő: 1) a rendes étadagokra és 2) a böjti adagokra. Csak szabályszerűen kiállított és a kir. ügyészség iktatóhivatalába 1910. évi augusztus hó 6. napjának d. e. 11 órájáig közvetlenül beadott vagy posta utján a fenti időpontig beérkezett ajánlatok fognak tárgyalás alá vétetni. A biztosítékul megkívánt 3000 korona