Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-10-05 / 79. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Október 5. Hirdetmény. 1000000000010000000000001 0 3121/1910. szám. Sárospatak város elöljáróságától. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Sárospatak város képviselőtestülete 1910. évi április hó 28-án tartott rendkívüli közgyűlésében 55. kgy. 1279/1910. szám alatt hozott határozatával a sárospataki Hid-utcza rendezését és egy uj vámház épitését 13212 korona 90 fillér összeg erejéig engedélyezte. A fent említett munka kivitelének biztosítása czéljából az 1910. évi október hó 17. napjának délelőtti 10 órájára Sárospatak város városházán tartandó zárt ajánlati egységáras versenytárgyalás hir- dettetik. A versenytárgyaláson az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálatok végrehajtásának elvállalására vonatkozó szabályszerűen kiállított, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett ajánlataikat az ajánlati egységárakkal szerkesztett költségvetéssel együtt a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz közvetlenül, vagy posta utján any- 2 nyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek fi- E gyelembe nem fognak vétetni. E Az ajánlathoz az általános feltételekben előirt, az ajánlati költ- 2 ségvetés végösszege 5%-ának megfelelő bánatpénznek, vagy biztosi- 0 tékképes értókpapirnak Sárospatak város pénztáránál történt letételét 0 igazoló pénztári nyugta csatolandó. 0 Oly pályázó, kinek a szóban levő ipari munkálat teljesítésére 0 törvényes képesítése nincsen, köteles ajánlatában ily képesítéssel biró 0 megbízottat megnevezni. A munkálatokra külön-külön és együttes 0 ajánlat tehető. 0 Az államépitészeti hivatallal még üzleti összeköttetésben nem 0 állott vállalkozók szállítóképességüket és megbízhatóságukat illeté- 0 kés kereskedelmi és iparkamarai bizonylattal igazolják. A város elől- 0 járósága a beérkezett ajánlatok közül, az árakra való tekintet nélkül 0 szabad választási jogot tart fenn. 0 A szóban forgó munkálatokra vonatkozó műszaki művelet és 0 általános feltételek, ajánlati minta Sárospatak város főjegyzői híva- 0 tálában a rendes hivatalos órákban naponként megtekinthetők. Sárospatak, 1910. évi szeptember hó 30. Sárospatak város elöljárósága: Rácz Jenő sk., Szabó Zsigmond sk., főjegyző. városi főbíró. 0000000000I000000000000 10 0 0 0 0 |0 0 ■vrj CLAYTON & SHUTTLEWORTH LTD Budapest, vóoxi.UOrtí t GO, álul a UfjaUBjroubk árak mellett ajánlutoak i Looomobllok és cséplőgépek, benzinmotoros csöplőkész- letek, magánjáró gőzgépek, szalmakazelozók, lóhere- cséplők, tisztító-rosták, konkolyozók, ksszálógépek, . marokrakó- és kévekötő-aratógépek, szénagyüjtők,, kszéna- és szalmasajtók, boronák, sorvetógópek, i kPlanst Jr. kapálók, kukorlcza-morzsolók, szecska- vágók, répavágók, darálók, őrlőmalmok, egyetemes aczélekók, 2- és 3-vasu ekék és minden egyéb mezőgazdasági gépek. INs-«Eladó alma. Jonatán, Ananász renet, Kanadai renet, Arany par- men és több nemes fajú, kitűnő minőségű kézzel szedett almák olcsó árban kaphatók. Hol ? megmondja a ki- adóhivatal. KbpbsbIi megvételre 1—2000 waggon Debrecenbe gravitáló cser, tölgy, varga és bükk száraz tűzi fát. Pollák Zsigmond Debreczen. 564/1910. "(gr. szám. Árverési hirdetmény. > Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. Ij-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a wieni cs. és kir. járásbíróságnak 1910. évi Av. II. 2131. számú végzése következtében dr. Lőwy Mór ügyvéd által képviselt Pressiler Hugó javára 540 korona 20 fillér s jár. erejéig 1910. évi szept. hó 2-án foganatosított biztosítási végrehajtás utján felülfoglalt és 2430 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: márvány sírkövek nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagymihályi kir. járásbíróság 1910. évi V. 380|2. számú végzése folytán 540 kor. 20 fillér tőkekövetelés, ennek 1910. évi aug. hó 2. napjától járó 6°|0 kamatai, 1|3°|0 váltódij és eddig összesen 68 kor. 85 fillérben bi- róilag már megállapított költségek erejéig Nagy- mihályban, végrehajtást szenvedett lakásán leendfl megtartására 1910. évi október hó 20. napjának d. n. 3 érája határidőül kitüzetik s ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogj az érintett ingóságok az 1881. LX. törvénycikk 107. és 108. §-ai értelmében kész- pénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagymihály, 1910. évi okt. hó 3-án. Fodor József, kir. bir. végrehajtó. 3 0 Zemplén-Ladmóczi Mész- és Agyagipari Részvénytársaság Sátoraljaújhely. i Ajánljuk a t. épitő, építészi E és mészkereskedő urak szives j- E figyelmébe az általunk kizárólag E |S| fával égetett, teljesen kőmentes [fi I I. rendű I I darabos mcszetj J& mely kiadós voltánál fogva az Jő összes hazai termékeket felül-g m mulía- i fej Levélbeli megkeresésre azon- te k nal válaszolunk, távirati meg-» E rendeléseket elfogadunk. E | Zemplén-Ladmóczi Mész- és Agyagipar 1 jjj Részvénytársaság. jg | Siirgöhyczim: Mésztársaság Saujhely. |g jg Telefon szám : 32. jjj Ä legjobb fém tisztítószer Fogyasztás évente 60 millió dobozi Á ; . / \ .4 ;Vv; Mindenütt kapható EPEM KÁLYHÁK, GRANIT és MÁRVÁNY SÍREMLÉKEK h .N i : bizományi raktára: BEHVNA TESTVÉREK vas, fűszer és bizományi üzlet Síítoi’aljaujliely. CLIMAX I nyersol aj- motorok és lokomobilok — Legjobb és legolcsóbb hajtóerő mezőgazdasági és Ipari czélokra. Nincs robbanási veszély! se pénzügyőri ellenőrzés. Elsőrangú referenoiák. BACHRICH és TÁRSA Budapest Wien Hamburg MOTORGYÁR Wien, XIX/6. Heiligenstädtlerstrasse 83. Magyarországi mintaraktár és iroda: Budapest, V., Szabadság-tér 17. palota.) €laöó alma. Kitűnő fajalmám van eladó: Kormos, Sóvári, Arany renet, mmázsán- kint alku szerint, nagyban vékaszámra is kapható Nagybozsván Jotka íajosnál, u. posta és távirdaállom. Pál- háza (Abauj-Torna megye.) Sátoralja-Ujhely, nyomatott a .Zemplén" könyvnyomtató intézetében.