Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-09-24 / 76. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Szeptember 24. múltat sem tudjuk kamatoztatni, ha nem kérünk részt a nyugat- európai nemzetek versenyéből. — Egészséges, öntudatos iparpolitika segíthet csak rajtunk és szívesen köszöntjük az idők változását, mely ezt a bizonyosságot valahára-végre belevitte a nyilvánosság tudatába. Az azután más lapra tartozik, hogy gyáripart pium desideriumokkal nem lehet csinálni. — Sárospataki újságírás. Sárospatakon e napokban Hodosy Béla szerkesztésében Sárospatak címmel uj politikai hetilap indult meg. Az uj lap első száma eleven s változatos tartalommal került a közönség elé. Ugyancsak itt említjük meg, hogy a Sárospatakon megjelenő és már ötödik évfolyamot élő Sárospataki Újságnak tulajdonjogát és szerkesztését Molnár János vette át. — Házasságkötés. Werner Miklós máramarosmegyei körjegyző folyó hó 28-án tartja esküvőjét Fűzi Kálmán máramarosszigeti telekkönyvvezető lányával, Irénkével. — Itt vannak a kárbecslők. Minden hadgyakorlat után, ahol nagyobb csapatok harcmozdulatai következtében a termőföldek tulajdonosai károsodást szenvedtek, a katonai kincstár részéről bizottság jön a helyszínére, mely megbecsüli a katonaság által gyakorlat közben okozott károkat és a kár mérvéhez képest állapítja meg a gazdák részére megtérítendő összegeket, melyeket a katonai kincstár azután megtérít. A környékünkön nemrég lefolyt hadgyakorlatok által okozott károk megbecslése céljából folyó hó 22-én érkezett városunkba Boditz Károly őrnagy és lovag Gur- kler Ottó százados vezetése alatt a kárbecslő bizottság. Ma Mikóházára, Lasztóczra és Alsóregmeczre mentek, holnap Vily, Vitány és Pálháza községek határait járják be és a nehány hétig tartó kárbecslés után visszatérnek állomáshelyeikre. — Öngyilkos postamesternő. Szomorú, fájdalmas szenzációja van Alsógyertyán községnek. A postamesternő, kihez szeretetteljesen ragaszkodott az egész falu népe, főbe lőtte magát és amint utólag kiderült, a szörnyű elhatározásra az vitte rá, hogy hatszáz korona hiányzott a postapénztárból és az összeget pótolni nem tudta. Az életével fizetett hát a magéról való megfeledkezésnek azért a percéért, a mikor a pénztárba nyúlt és az állam pénzére tette rá a kezét. A szerencsétlen végű asszony sorsáról a következő tudósítás számol be : A zem- plémnegyei Alsógyertyán falucskának csendjét feltűnő eset izgalmai kavarták fel. Csütörtökön reggel rovancsolni jöttek a gyertyáni postahivatalba a kassai postaigazgatóság kiküldöttei, alig fogtak azonban a munkához, a szomszédszobában revolver dördült el: Málcza Lajosné postamesternő revolverrel főbelőtte magát és szörnyet halt. A szerencsétlen asszony a rovancsolás elől menekült a halálba. A rovancsolás eredménye ugyanis megállapította, hogy hatszáz korona hiányzik a posta pénztárállomáoyából. A szerencsétlen végű asszony családja iránt általános a részvét. — Eljegyzés. Dr. Littman Arnold kassai ügyvéd, a Kassai Újság főszerkesztője eljegyezte Ferenczy Marosát Nyíregyházáról. — Értesítés. A statusquo izr. hitközség nagytemplomabeli imaszékek bérbeadása az 1910/11-ik évre folyó szept. hó 25-től, vasárnaptól fogva a hitk. irodában történik. A jelenlegi bérlők elsőbbségi igényöket csak az első 3 napon át, vagyis szept. 25-től bezárólag 27-éig érvényesíthetik, azontúl a hitközség az imaszékek fölölt szabadon rendelkezik. Magán- tulajdonosok, kik imaszákeiket bérbeadják, az eladási feltételek és tempi, szabályzat értelmében bérlőket a hitk. elöljáróságnál bejelenteni tartoznak, az elöljáróságnak pedig a bérlő személye ellen veto-joga van. Ezen jogánál fogva is köztudomásul adja az elöljáróság, hogy magántulajdonosok imaszékeiket csakis a statusquo hitközség tagjainak adhatják bérbe vagy engedhetik át használatra, mert a kebelbeli tagok igényeit elsősorban kell kielégíteni és biztosítani. — A bérbeadást a hitk. iroda készséggel elvállalja. — Tolvaj könyöradománygyüjtő. E napokban egy 40—45 év körüli, magas termetű, őszbevegyült hajú férfi könyöradományokat gyűjtött a városban egy 48-as elaggott honvéd részére. Útjában betért B. Ö. úrnő Kazinczy-utcai lakására is, ahol nem érte be a könyöradománynyal, hanem egy észrevétlen pillanatban magával vitte a kezc-ügyébe eső ridikült is, melyben egy darab 100 koronás, négy darab 20 koronás bankjegy és egy barna szinü kis erszény volt nehány koroua tartalommal. Mire a ridikül hiányát észrevették, a könyörado- mánygyüjtőnek már nyoma veszett. A károsult úrnő panaszt tett a rendőrkapitányságnál, ahol a jeles könyör- adománygüjtő elfogatása iránt nyomban intézkedtek. — A „kivándorló.“ Tegnapelőtt nagy feltűnést keltett magaviseletével a helybeli pályaudvaron egy bod- zásujlaki paraszt legény. Viselkedése feltűnt a vasúti állomáson szolgálatot teljesítő egyik rendőrnek is, aki a legényt igazolásra szólította. Fedor- csák Józsefnek nevezte magát és elmondta, hogy Bodzásujlakról jött, a hol szolgálatát elhagyta és most feleségével együtt Amerikába akar vándorolni. Feleségét keresték, de nem találták az állomáson. Gyanús volt az is, hogy a legény külseje egy cseppet sem árulta el a hosszú útra készülő utast; mindössze egy fehér nyári ruhából állott öltözéke és sem podgyász, sem útlevél birtokában nem volt. Mikor a rendőr az útiköltsége iránt érdeklődött, valamennyi zsebéből össze-vissza nehány fillért tudott előteremteni. Mivel a „kivándorló“ minden további cselekményével mindinkább megerősítette a jelenlevőkben azt a gyanút, hogy elmeháborodott, a rendőr a további intézkedések megtétele végett a rendőrkapitánysághoz kisérte az elmezavart legényt. Itt kihallgatták és dr. Szepesi Arnold városi főorvos véleménye alapján, mint nem közveszélyes és kórházi ápolást föltétlenül nem igénylő elmebeteget, lakóhelyére, Bodzásujlakra utasították. — Dolgozik a gép. Csütörtökön amint Homonnáról az abaujvármegyei szigetvári gazdaság megtekintésére oda érkezett gróf Ándrássy Sándor Imre s Mihály fiaival, a Szarvas majorban megrendítő szerencsétlenségnek lettek tanúi. Ugyanis épen akkor vágta le a szecskavágógép kaszája Szabó Mihály cseléd kezefejét. A rémes kiáltásokra a grófok a helyszínre siettek s az ifjú 18 éves Mihály gróf fogta fel a sebesültet, az első segélyt nyújtván neki az elvérzéstől megmentette, sebeit kimosta s csonka kezét bekötözte. A szerencsétlenül járt embert gróf Ándrássy Sándor a saját fogatán szállíttatta a kórházba, ő pedig fiaival gyalog ment a várba. S utasította Mandeville urad. ispánt, hogy a szegény ember családjának részvétét fejezze ki s egyben nyugtassa meg őket, hogy a családfő szerencsétlensége folytán egész életére úgy családjának, mint neki uradalmában kenyeret és megélhetést biztosit. — Alvás közben meglopták. O. I. helybeli lakos e napokban kint járt a mezőkön, a hol bolyongása közben csakhamar elfogta az álom. Mialatt közel a sínek mentében álomra hajtotta fejét, egy Kovács nevű fiatal ember jutott a közelébe, a ki észrevette, hogy az alvó ember arany óralánca kikandikál zsebéből. Hirtelen elhatározással hozzá lépett, az óraláncot elemelte s azzal távozott. A neszre azonban 0. felébredt és utána futott a tolvajnak, a ki minden ellenállás nélkül visszaadta a lopott óraláncot tulajdonosának. A fiatal ember ügye, a ki különben jobb családból való fiú — a bírósághoz kerül. — A szerencsi állami iskola. Örvendetes rohamossággal fejlődik a szerencsi állami iskola. Az a gyors s minden vonalon való előrehaladás, amelyet Szerencs produkál, maga után vonta az iskolák fejlődését és most azt a hirt vesszük, hogy a szerencsi állami elemi iskola nyolctagú tanerejét folyó évi okt. 15-én tízre emeli fel a közokt. miniszter, akkorára át lesz alakítva a még szükségeltető két uj tanterem is, melyeknek költségeit a szerencsi cukorgyár vállalta magára. — Tégkiárusitás. Schön S. és Barna D. cégnek lapunk mai számában foglalt hirdetésére felhívjuk t. olvasóink figyelmét. — Kenyér és zabszállitás. A m. kir. kassai ITT. konvédkerületi hadbiztosság az Eperjes, Igló, Miskolc, Eger, Sátoraljaújhely, Munkács, Ung- vár, Szatmárnémeti, Máramarossziget, Nagykároly és Nyíregyháza ál omáso- kon elhelyezett m. kir. honvédcsapatok részére 1911. január hó 1-től december 31-ig szükséges kenyér és zabszállitásának nyilvános verseny- tárgyalás utján való biztosítása iránt pályázatot hirdet. Az általános feltételek a kassai kereskedelmi- és iparkamara titkári hivatalában megtekinthetők. — A legtöbb közönséges hashajtószer azzal a tulajdonsággal bir, hogy még állandóan nagyobbodó adag használata mellett is folyton vészit hatásából. Az oly sok orvos által dicsért Ferencz Józsefkeserüviz kitűnő oldó és hashajtó hatása ellenben még huzamos használat esetén is mindig egyforma marad. A valódi Ferencz József- keserüviz a belet görcsök nélkül mossa ki, az étvágyat fokozza, anélkül, hogy a gyomrot bármikép megterhelné. Ezen kiváló tulajdonságáért a bécsi általános közkórháznak V. orvosi osztálya beható kísérletezés után megállapította, hogy „a Ferencz József-viz a „keserüvizek“ leghivatottabb képviselője.“ — Munkaközben. Kocsina Mik- lósné sárospataki munkásasszony lekvárt főzött a kertben. Szorgalmasan, türelmesen, magánosán kavarta a lekvárt, mikor egyszerre epileptikus rohamok a földhöz vágták. Esésközben lángot fogot a ruhája s a nedves, vizes szövet lassan-lassan égni kezdett. A szomszéd Durányik Andrásné gyanús nyöszörgést hallva, gyanút fogott, rátörte a gyerek miatt bezárt kaput és szomszédnéjával együtt vizet kapva, leloesolták a szerencsétlenül vergődő és égő fiatal asszoyt. A szegény szenvedő asszony két lábszára összeégett, úgy, hogy be kellett szállítani a sátoraljaújhelyi közkórházba további ápolás végett. — Uj telefonelöfizetö. Múlt számunkban ilyen címmel megirt hírünk helyreigazításául közöljük, hogy a telefonközpontba újonnan bekapcsolt uj előfizető nem Lefkovits Záli, de Lefkovics Dávid Kossuth-utcai tűzifa- kereskedő. — Fontos az egészség megóvására. Minthogy az utóbbi időben „Po- lenai savanyuviz forrás“ Polena Be- reg m. elnevezés alatt, egy közönséges szénsavval telitett forrásvizet hoznak forgalomba és azt valódi uradalmi Polenai viz gyanánt árusítják, figyelmeztetjük a n. é. fogyasztó közönséget, hogy csakis azon viz valódi uradalmi Polenai gyógyvíz és csakis az bir gyógyhatással gyomorbaj, köszvény, vese, cukros-hugyár, epekő, a torok és tüdőszervek minden bajainál, amelynek címkéje Schönborn gróf címerével, ónkupakja és dugója „uradalmi Polenai,“ „Luhi Erzsébet,“ és „Szolyvai“ felírással van ellátva. Mindazok tehát, melyek ezen kellékkel nem bírnak, visszautasitandók. Schönborn gróf uradalmi ásványvizeinek bérlösége Szolyva. — Főraktár : Sátoraljaújhely és vidékére Berkovits Háni kereskedése (Vörös ökör épület.) flz őszi idényre ÄbbbÄ aljak, reform-ruhák és leány-ruhák Szegő Sándor sátoraljaújhelyi divatáruházába megérkeztek. Női és gyermek felöltők legnagyobb választékban. ----------Meglepő olcsó árak. DUNKY FIVÉREK cs. és királyi udvari fényképészek műtermében elsőrendű szép képek készülnek, az eddigieknél sokkal ol- csóbb árban. Sátoraljaújhely Széchó- nyitér 9. — Nem mind arany, ami fénylik. Már az igaz, hála istennek 1 mondja Ábris bátyánk. íme az Esterházy cognac úgy fénylik, mint az arany, de mégis meg lehet inni, sőt még jó is, kitűnő; de igya meg valaki az aranyat! No ? Hát nincs igazam ? i&E1 Ásvány víz üdít ? gyógyít BAKTÉRIUMMENTES természetes ásványvíz. Vese és hólyagbajoknál, a vesemedence idült hurutjainál hugykö és fövónykópződós- nél, a légutak és a kiválasztó szervek huru- tos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyult. Orvosilag ajánlva. Főraktár: Behyna Testvérek cégnél Sátoraljaújhely. KÖZGAZDASÁG. * Szilágyi és Diskant miskolci gépgyár os cég kitűnő könyökszerkc- zetü viznyomásu borsajtóra, valamint legújabb „Villám“ centrifugális bogyózó és zúzógépére felhívjuk olvasóink figyelmét. Kiemelendők különösen a cég által feltalált és készített „Kossuth“ „Kincsem“ és „Hegyalja“ borsajtók, nemkülönben a nagyüzemü présléshez készített „Rákóci kettős kosaru“ sajtók, melyeknél a régi világ fából készített prése zseniálisan egyesítve van a modern teknika vívmányaival. A sajtók felső része faszerkezet. Ennélfogva must sehol sem érintkezik vasrészekkol, hanem csak fával, ami a must színét, izét, zamatját nem befolyásolja. A törkölyt sem kell összevagdalni, hanem kisebb darabokban is könnyen kilehet venni. Az 1901. évi temesvári, az 1902. évi egri és pozsonyi II. mezőgazdasági országos, az 1906. évi nagyváradi, 1907. évi pécsi kiállításon aranyérem és díszoklevéllel a cég borsajtói lettek kitüntetve. A cég Ízléses árjegyzékét kívánatra minden érdeklődőnek megküldi. NYÍLT TÉR.*) SZTOJKAI LUGOS SÓS SAVANYUVIZ rekedtség, köhögés és nátha ellen. Cukorbetegségnél speciális gyógyszer. Főraktár Sátoraljaújhelyben: Yilkovsieky és Tóth czégnél. Keserüviz vásárlásnál kérjen határozottan KIRÁLY keserű vizet. Az elrontott gyomrot 2—3 óra alatt teljesen rendbehozza. A legjobb és legolcsóbb. Kapható az összes helybeli füszerkeresk. A „Király“ keserüviz-forrásvállalata: Erzsébet királyné sósfürdő Budapest-Kelenföld. •) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk. Felelős szerkesztő - Dr. Adriányi Béla. Fömunkatárs: Majtényl Géza. Helyettes szerkesztő: Koboz Hugó. Laptulajdonos: Éhlert Gyula.
