Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)

1910-01-08 / 3. szám

ZEM

ífjstl

S Halló! Halló! Halló!

♦K

♦K

♦8

♦K

«(

*8

♦K

$8

*8

48

*8

*8

48

4K

48

48

Már nem kell gallérjainkat Kassára, Miskolczra avagy Budapestre küldeni, mert folyó évi február hó 1-én nyílik meg az

első budapesti gőzmosó és fényvasaló gyár

Sátoraljaújhelyben, Széchenyi-tér 6. sz. alatt

hol a fehérnemüek hófehérre tiszti itatnak, a gallérok és kézelők pedig csontkeményre és tükörfényesre vasaltatnak.

Gallérok darabonként 5 fillér. Kézelők párja 10

Szállodai és kávéházi ruhák mosatása gyorsan és ------- jutányosán eszközöltetnek.

14

3*

3*

3*

3* , 3*

3*1

fa I

3* |

14

3*' 14 14 3*

14

14

14

3*

14

14

jjC jjv jjv jjv jjv jjC jJC Jf Jfc Jf l/jí | jjí JjC ^ Jjc Jjc JJÍ jjí Jjí jjC ÍJÍ Jjv JjC 3gí 'S7

Kiailó lakás.

Kazinczy-utcza 69. szám alatt három szoba és mellékhelyiségekből álló, kertre nyíló udvari lakás f. évi május 1-re kiadó. Esetleg az egész ház telekkel együtt eladó. Bővebb felvilágosítással szolgál Matolay Béláné Budapest, VIII., Práter-utcza 37. szám.

Ágybavizelés.

Azonnali szabadulásért jótállás. Felvilágosítás díjtalan. Kor és nem megadandó! Fényes köszönö

levelek. Orvosilag ajánlva.

„SAN IT A S“ intézet

™T,BUBG P. 275. Bayern.

Reményi Vendel

többszörösen kitüntetett cipész üzlete Sárospatakon.

— Alapíthatott 1869. évben. —

Készit jótállás mellett hölgyek és urak részére legújabb divat szerinti czipőket és csizmákat.

Sátoraljaújhelyben a mértékvételt meghívásra magam eszközlöm, vidékről a láb körrajza és egy pár használt czipő küldendő be.

Vidéki megrendelések utánvét mellett küldetnek meg.

tm

M

Eladó tenyészbikák.

Méltóságos báró ’Sennyey Miklós ur fe- nsgyczigánd-—erzsébettanyai gazdaságában

drb 18—20 hónapos tisztavérü simenthali íyészbika eladó.

Uradalmi tiszttartóság.

iMIf

megilleti jutalékra, a C, 10. alatt ozv. HOrnyáL Anna javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti jog fentartásával az árverést 1603 kor. 66 fillérben ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlanok az 1910. évi május hó 2. napjának d. u. 3 órájakor Zcmplénkelecsény község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is el fognak adatni.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°|o*át, v. 51 K. 20 f. és 160 K. 30 f. bánatpénzül készpénzben, v. az 1881 : LX. t.-cz. 42. Ij-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügy miniszteri rendelet 8. §-ában kijelölt ovadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.

Kelt Gálszécsen, a kir. jbiróság mint tkvi hitóságnál 1910. évi január hó 23-án.

Valkovszky,

kir. járásbiró.

Sekunda V

cs. és kir. udv;

Hl hirneves g

nagy \

állandó bízom

Sátoraljaújhely, De

Igen kedvező rész Vidéki megrendel

_ 'ágybavizeléstol

badul általunk.

„Ébredj fel“ törvényesen védett szerünktől. Kor és nem megadása szükséges, tudakozódás ingyen.

I. I. ■ Intit. Aesculap Nr. 482. REGENSBURG, Bajorország.

Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller

pótléka

egy régjónak bizonyult háziszer, mely már sok év óta legjobb bedörzsölésnek bizonyult kőszvénynél, .............iá se. y ée meghűléseknél.^'...............

r Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan eredeti flvaget fogadjunk el, mely a „Horgony“ védjegy gyei a Richter cégjegyzéssel ellátott dobazba van nagolva.eAra üvegekben K—.80, K 1.40 és K2.— .gyszólván minden gyógyszertárban kapható. — aktár: Tőrük József gyógyszerésznél, Budapest.

lichter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz",

Prágában, Elisabethstrasse 5 neu.

Gazdák!

^7 V*.

Ha elsőrendű gépet akarnak venni, kérjenek árjegyzéket európaszerte hírneves

magánjáró és vontatható benzinloko- mobilok, magánjáró és vontatható gőz- lokomobilokról. Teljes cséplőkészletek!

Benzinmotoros kőtörö, faapritógépek

Vontatására és magánjáró szerkezettel.

Stabil benzinmotorok. Szlvógázielepek.

KELLNER és SCHANZER

Budap st, V. her, Aiiltch-níc « 2. sz.

Sürgönyczim: „Világosság“ Bi

K

Aj ál lege mob lyet

T

i

Ezé

egy:

lant

»ßtatÖ IfllÓSBti

Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén* kő