Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-06-28 / 52. szám
Sátoraljaújhely, 19í0. Junius 28. 52. (4963.) Negyvenegyedik évfolyam. Megjelen hetenkint kétszer szerdán és szombaton este. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sátoraljaújhely, Főtér 9 szám. Telefon: 42. szám. Kéziratokat nem adunk vissza. Nyiltlőrben minden garmond sor 40 fill. Előfizetési ára: Egész évre 10 korona, félévre [5 kői negyedévre 2.50 korona. — Egyes szám ára 10 fillér. Hirdetési dij: Hivatalos hirdetéseknél minden szó ntán 2 fill. Petit betűknél nagyobb, avagy diszbetükkel, vagy kerettel ellátott hir* detések térmérték szerint egy négyszög centim, után 8 fill. — Állandó hirdetéseknél árkedvezmény. Hz irtózatoh napja. — jun. 28. Egy kemény s fájdalmas negyedórája volt tegnap a Hegyaljának. Ránk rontott az irtózat és bőszen, keserves kegyetlénséggel vert végig ezen az életettermő földön. Milliók omlottak a tegnapi istenitélet-idő elébe és percek kellettek csak hozzá, hogy ott reszkessen — fojtó, keserves sulylyal — a fájdalom a mi gyönyörű, aranyatérlelő Hegyaljánk fölött. Tele volt ez az ország élő, büszke reménységgel, hogy olyan termésünk lesz ez idén, mint a milyen már hosszú esztendők óta nem volt. Gazdagon, apadhatat- lan érben Ígérte ez a föld az életet és a nyár melegén mintha fizetni akart volna — gavalléro- san, legendás bőkezűséggel — a magyar humusz minden mostoha esztendőkért. És tegnap délután — pokoli gyorsasággal fekete felhők uszták végig a láthatárt és belegázoltak az életbe és letiportak minden bizó, bizakodó reménységet ezen a már annyi vihart megért Hegyalján. Tavaly a peronospora pusztított a szőlőhegyeinken és milliós károkkal zárta a gazdavilág múlt esztendei mérlegét. És most jött a jég, hegyen-völgyön végig szántott és a fájdalmak első pillanataiban, mikor számot vetünk a szörnyűséges ténnyel, megint milliókkal kell számolnunk. Precíz számadatok még nincsenek, a pusztitásról jött jelentések is hiányosak és hézagosak még: s ahogy fölületesen, hozzávetőleges számítással summázzuk a dolgot, sok millióra kell tennünk a kárt, melyet a tegnapi jégszakadás okozott. Mintha egy hideg, éles vas nyisszantott volna bele a húsúnkba, a tegnapi nap az irtózat napja volt és hosszú, keserves esztendők munkája kell hozzá, hogy újból lábraállhasson ez az annyit szenvedett Hegyalja. Ne rekrimináljunk és ne jajgassunk asszonyos kishitűséggel, hogy kegyetlen volt hozzánk a sors. A tényeken — ezeken a szomorú és vérrel és verejtékkel megvásárolt tényeken — már túl vagyunk : most erősnek és elszántnak kell lennünk ahhoz, hogy meg is birkózhassunk a tegnapi nap konzekvenciáival. Ez az első feladat és ez a feladat kell, hogy sorompóba állítsa az egész Zera- plénvármegyét. Minden dolgos karnak össze kell fognia és minden munkás, becsületes igyekezetnek egygyé kell forrnia abban, hogy kiheverhesse a Hegyalja a tegnapi nap nyomait. Talpra kell állanunk és ha van útja annak és van mód arra, hogy reparáljuk mindazt, ami nyoma marad az erőben, értékben és a fejlődésben a tegnapi szomorú hétfőnek, akkor Zemplénvármegyének meg kell találnia minden utat és minden módot arra, hogy gátat emelhessünk a pusztulás elé. És a fájdalmas gyászjelentés, melylyel a tegnapi napról való tudósítások szolgálnak, kell hogy odaférkőzzék a közönség szivéhez és hatalmas arányokban — egy jótékony förgeteg erejével — induljon meg a mentő akció. * A tegnapi katasztrófáról még nem jöttek teljes részletességű hírek. Eddigi tudósításainkat a következők ben adjuk: * Ujhely fölött. így festett hétfőn a meteorokig. időjóslás. Kissé szeles, felhős volt az idő és valósággal ott lógott állandóan a levegőben az enyhe, meleg nyári eső. Déli 1 órakor hirtelen koromfekete, ijjesztően sötét felhők tűntek föl a látóhatáron. Nyugat felől úsztak és az arcokon akkor már ott ült az aggódó kétségbeesés. Hirtelen hatalmas szélvész kerekedett, vad s irtózatos erővel zúgott és szántott végig a város fölött. Majd kövér cseppekben, szokatlan szaporasággal megeredt az eső és néhány másodperc múlva ránk szakadt a pokoli fergeteg. Megindult a jégzápor és hihetetlenül erős intenzitással s olyan vehemensen, amire már évtizedek óta példa nem volt, hullott a tojás nagyságú s ékbe faragott jég. 8—10 percig tartott az istenítélet idő és ez a pokoli, fájdalmas színjáték — a maga megdöbbentő scenériájával — amint elvonult felettünk, siralmas, szomorú képet hagyott maga után. Nyugatról keletre eső irányban, ferdén hullott a jég és az utca során, a keleti utvoanalokon végig az összes ablakokat beverte. Néhány számadat: a kórházban 500, a dohánygyárban 300, a kisállomáson 250, a gymná- ziumban 200 ablakot vert be a jég és ezeket a számokat csak hevenyészve, az első pillanatokban szedegettük össze. A szélvihar a vasúti állomáson álló teherkocsikat megindította s egymásnak ütközve, három kocsi ösz- szetört. Az állomásra beérkező személyvonatok ablakai teljesen be vannak zúzva. Legenye és Ujhely között sok távirdaoszlopot döntött ki a szélvihar. S a városban a falakat, cégtáblákat összevissza rongálta az ítéletidő és ez csak a külső kép volt- Annál szomorúbbak, annál fájdalmasabbak azok a nyomok, melyek a termőföldeken, a gyümölcsös kertekben és a szőlőhegyeken beszélnek az irtózatos pusztitásról. A szőlőtermést a szó szoros értelmében tönkre tette a jég. Derékben szaggatta a venyigét és lemorzsolt a gerezdeket a tőkékről. — A legkisebb volt még a pusztítás a Szárhegyen, ahol 40—50 %-t meghagyta a tegnapi Ítéletidő a várható termésnek. Nagyon sok helyen a karókat is kidöntötte, feltúrta a földet és még csak nyoma sem maradt annak a virágzó életnek, mely nehány órával előbb még a legszebb reménységekkel biztatott mindannyiunkat. A gyümölcsösökben mintha egy láthatatlan borotva száguldott volna végig, a fákon az éretlen, zöld gyümölcsöt teljesen leszórta és kopaszán, letarolva merednek a gályák az ég felé. És irtózatos, óriási a pusztítás a szántóföldeken, végig verte a még lábán álló életet a jég és ezekben a percekben, amikor e sorokat Írjuk, még csak nozzávetőlegesen is nehéz megállapítani, hogy mennyi a kár. 1896-ban pusztított a Hegyalja fölött ilyen vehemensen és ennyi erővel a jég. Akkortájt ugyanolyan nagyok lehettek a jégdarabok, mint most, de nem volt meg az esésnek az az erőssége, az az intenzivitása, ami most tette olyan pokolivá és olyan pogányul kegyetlenné a tegnapi napot. Az első lépés. Az első fájdalmas akkordot, a mikor már szemben állunk a tegnapi katasztrófa következményeivel, a vármegye törvényhatósága ütötte meg. A ma délelőtti közgyűlésen Meczner Gyula főispán jelentést tett a tegnapi pusztításokról és javaslatot tett arra vonatkozóan, hogy a segélyakció minél nagyobb lendülettel és minél tágabb körben indittassék meg. Ä tokaji, sárospataki és a sátoraljaújhelyi járások főszolgabirái utasitandók a kárfelvételek legsürgősebben való eszközlésére és jelöljék megjelentéseikben, hogy hol kell leggyorsabban a segély és ingyen vető mag. Pelir a törvény- hatóság a pénzügyminiszterhez, hogy utasítsa a pénzügyigazgatóságot az adóleirások hivatalból leendő és azonnal való eszközlésére. Végül azzal a kérelemmel fordul a törvényhatóság a kormányhoz, hogy a Tokaj-Hegyalja fölsegélyezésére vonatkozóan tegye magáévá a koalíciós kormány ígéreteit és járuljon hozzá az agrár- kölcsönöknek 25 évvel való kitolásához és katasztrális holdan- 400 korona kamatmentes kölcsön kiutaltatásához. A főispán előterjesztései kapcsán elsőnek dr. Molnár Béla szólalt föl és javasolta, hogy Írjon föl a törvényhatóság a pénzügy- miniszterhez, hogy utasítsa a pénzügyigazgatóságot a szükséges intézkedések azonnal való foganatosítására. Dr. Grosz Dezső annak adott kifejezést, hogy a segélyakcióba azok a szőlősgazdák is bevonandók, akik nem agrár - kölcsönnel telepítették a szőlőiket, de akiket az egymásra következő két katasztrófa annyira sújt, hogy a szőlőiket a jövőben már nem fogják tudni miből művelteim. Gr. Mailáth József szükségesnek tartja, hogy a Tokaj- Hegyalját ért veszedelmet a leg- nagyob publicitással vigyük a nyilvánosság elé. A baj óriási, a veszedelem gyökereiben ingatja meg a Hegyalját és az öszkor- mánynak kötelessége, hogy az ilyen nagy nemzeti veszteséggel szemben, maga indítsa meg a segélyakciót. Hozzájárul a főispán előterjesztéseihez. A törvényhatóság határozati erőre emelvén a főispáni javaslatokat, ilyen módon megtette az első lépéseket a segélyakció minél hathatósabban való megindítására. Jönnek a hírek. S ahonnan csak megszólal a telefon és a táviró, szomorú, fájdalmas hirek jönnek. Végig vert a tegnapi vihar a Hegyalján és a pusztulás olyan méretekben következett be, hogy meg kell döbbennünk és aggódva, kétségbeesetten kutatunk a holnap után ? Rövidek és néhány szóval beszélnek még csak az eddig érkezett hirek. — A vihar Szerencs felől jött és Mádot, Tállyát és a szerencsi járás nehány községét elkerülve, a Hegyalja fölött egész a rad- ványi határig vonult. L laszliszkát, Szegilongot, Bodrogkereszturt nagyob- bára, mig Tokajt és Tárcáit kevés százalék erejéig verte el. A szerencsi járásban nagyon kevés a kár, annál irtózatosabb volt — minden vonalon a pusztítás — a sárospataki és a sátoraljaújhelyi járásokban. Úgyszólván minden községet tönkre vert, a szántóföldek, gyümölcsösök és szőlők mind a tegnapi irtózatok áldozatául estek. Bodrogolaszi, Sárospatak, Végardó, Károlyfalva, Kistoronya, Nagytoronya, Borsi, Rudabányácska, Mikóháza, Im- reg, Szürnyeg, Barancs, Újlak, Czéke és sok más község Ujbelylyel az élén mind egy-egy szomorú stációja a teg M. kir. Meteor Intézet időjelzése: junius 27. melegebb sok helyütt csapadék zivatarok. Minden valódi doboz 25 darabot tartalmaz Minden tablettán rajta van e két ázó Vissza a hamisítványokkal, mert kártékonyak. Szereti egészségét? Ki ne tudüá, hogy utólérhetetleniil legjobb hashajtó a világhírű PURGO-BAYER Minden valódi doboz 25 darabot tartalmaz Minden tablettán rajta van e két szó Vissza a hamisítványokkal, mert kártékonyak. Lapunk mai száma 4 oldal.
