Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-06-11 / 47. szám
8. oldal ZEMPLE n. Junius 11. Benzin-, szivógáz-, nyersolaj-, gőz-, petrolin- és világitógáz _ MOTOROK. —Benzin-Lokomobilok. Pallós és Rónai Budapest, V. Báthory-u. 19 a i Plewo és Tso wieni gép- és motorgyár VEZÉRKÉPVISELŐI. Minden rendszerű és nagyságú keverő és gyúrógépek az összes sütőipari segédgépek, eszközök és siltőkemeficze-armatnrák XXVIII-ik magyar királyi j ótékonyczéln államsorsjáték. Ezen pénz-sorsjáték remélhető tiszta jövedelme közhasznú és jótékony czólokra fog fordittatni. Ezen sorsjátéknak összesen 11969 nyereménye van, melyeknek összes értéke 365,000 koronára rúg készpénzben. Főnyeremény 150,000 korona készpénzben. továbbá: 10 nyeremény á 1,000 kor. készp, 150 „ „ 100 „ 1 főnyeremény 1 1 5 20.000 kor. készp. 10.000 , 5.000 . , 2.000 „ , 300 1,500 10,000 50 20 10 l Húzás visszavonhatatlanul 1910. évi junius hó 30-án. gUP1“ Egy sorsjegy ára 4 korona. Sorsjegyek az összeg előzetes beküldése mellett a magyar kir. lottójövedóki igazgatóságtól Budapesten (Vámpalota) portómentesen küldetnek, ezenkívül kaphatók valamennyi posta-, adó-, vám- és sóhivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdóben és váltó-üzletben. Játéktervet ingyen és bérmentve küld. A magy. kir. Lottójövedéki Igazgatóság 0P000000000000001000000000000^ S Wilhelm Iffeurik utóda § I Hagy T3T TTA/f ZA Szőnyeg és jgj Nagy 0 butoprahtáp. 0 0 0 0 0 BLUM GÉZA : SÁTORALJAÚJHELY. : függöny áruház, g 0 0 0 Vas- és rézbutor. Teljes Iahberendezeseh: | 0 hagoni- és palisander fából készült bútorokból. 0 0 0 _ 0 “ 0 0 GYERMEKKOCSIK g legújabb és legfinomabb kivitelben. 0 Torontáli, Szmirna, Tilim és hollandi szőnyegek 0 MÜVESZIES KIVITELŰ KERETES KEPEK. heti részletfizetésre. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nagy raktára. méretben eluállaloh. FÜGGÖNYÖK, AGYTERITŐK nagy választékban. Applikált store, bonne—femme, vittáge Dupla dg'37'terltő 3s. és kárpitos műhelyemben bármily e gj Csomózott szőnyegek készítését bármely színben és 0 1 0 0 0 __ 0 ^ 0 " fpjj Asztalos 0 munka készül a --------------1 Rajzok, tervek és költségvetéssel szívesen szolgálok. 11000000000000000I000000000000Í1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 szakba vágó 0 0 0 RÉVÉSZ és TÄRSA Petzold-vasmüvek motorgyár kizárólagos képviselői BUDAPEST, V., Lipót-körut 21. szám. cd *© cn O O co ©' co 3 Onrautált ekörcmlii „IDEAL“ Benzinmotor, Benzinlokomobil, Szivó-gázmotor, Nyersolaj motor, Diesel-motor, Malomberendezések. Szakszerű lelkiismeretes kiszolgálás ! Viszontelárusitókat keresünk! LEGÚJABB SZERKEZETŰ CZIMB ALMOK Schunda Yencze József cs. és kir. udvari hangszergyáros------T hírneves gyártmányaiból ■sw nagy választékú állandó bizományi raktár van Sátoraljaújhely, Deák-utcza 3. szám alatt. Igen kedvelő részletfizetési módozatok. Vidéki megrendeléseket azonnal szállít. Zongoraterem és kikölcsönző intézet. XJj és használt Zongorák ás Pianinok legmérsékeltebb áron úgy cserébe, mint részletfizetésre kaphatók, továbbá zongora hangolás és javításra előjegyzések eszközölhetek. Udvardi Szaniszlónál Sátoraljaújhelyben. D1ÓSZEGHY PÁL és TSA Sátor alj auj hely. Van szerencsénk a t. közönség szives tudomására hozni, hogy Sátoraljaújhelyben (Kazinczy-utcza 4. szára alatt) Disszeghy Fái és Társa ezég alatt kereskedelmi és bankügynökségi irodát létesítettünk és működésűnket folyó évi május hó 1-éu megkezdettük. Mint a „Hoffherr és Schrantz“ előnyösen ismert budapesti gépgyárnak kizárólagos képviselői és más előkelő ezégek képviseletének birtokában abban a kellemes helyzetben vagyunk, hogy a t. közönség igényeit a legnagyobb mértékben kielégíthessük. Vállalatunk az összes mezőgazdasági czikkek, úgymint: gépek, zsák, olaj, kenőcs, ponyva stb. eladásával foglalkozik, mely czikkekből állandóan nagy raktárt tartunk. Működésűnk bankkölcsönök közvetítésére is kiterjed, azonfelül földbirtokok eladásával, azok parczellázásával is foglalkozunk s ez irányban is készséggel állunk a t. közönség rendelkezésére. A midőn vállalatunkhoz a t. közönség szives támogatását kérjük, előre is biztosítjuk legpontosabb kiszolgálásunkról és vagyunk Kiváló tisztelettel Diószeghy pál és Keleti Qéza. Sáloralja-Ujhely, nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
