Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)

1910-05-07 / 37. szám

8. oldal.

ZEMPLÉN.

Május 7.

Ha „ZACHERLINT“ kérsz, melynek nagy a híre, Nyájas olvasó, soh’ se vedd „kimérve“;

Eredeti csak az, a mely üvegben van,

És a gyártó védjegyével ellátva van.

Hogy nyugalmad legyen éjjel vagy nappal És ne kínozzon téged semmiféle rovar, Keresd fel mindenütt csakis azt a boltot, Ahol meglátod a „ZACHERLIN“ plakátot.

32323S3S3S3S3S3S3

FELDE-OTOaTFŰBDŐ ®

i ■■■

1

1

S

I

1

£

M

Téli és nyári gyógyhely

NAGYVÁRAD MELLETT Egész évén át nyitva.

Európa leggazdagabb kénes hévviz-forrása, vizhőfoka 49 C. 17 millió liter napi mennyiség.

Csuz, köszvény, ischiás, izzadmányok és női betegségek eilen.

1909. évben 9200 beteg hagyta el gyógyultan

és javultan a páratlanul hatásos Félix-fürdő gyógyforrásait, tükör-kád, iszap mód és szénsavas fürdők, 250 kényelmes lakószoba, társalgó, zongora- és olvasóterem, kitűnő vendéglők, állandó elsőrendű czigányzene, vasárnaponként katonazene, ten- nispálya, gondozott sétautak. 400 holdas park és fenyveserdő, 16 személyvonat közlekedik május 1-től a Félix-fürdő állomására naponta. Posta, távirda, intorurban telefoD. — Curtaxe és zenedij nincs. — Prospektust küld az Igazgatóság.

Fogak és fogsorok

amerikai módszer szerint

Foggyökér eltávolítása nélkül.

Arany fogkoronák ég arany hidak. — Javításokat és régi

fogsorok átalakítását is elfogadja

Náí oral ja nij hely,

II. kér., Wekerle-tér 2.

STERCZ JENŐ,

fogtehnikus.

CLAYTON & SHUTTLEWORTH 1,0

Budapest, váoasl.körút 63,

Altai a lfgjutänyosabb Arak mellett aJAnltatnak : Locomobllok és cséplőgépek, benzinmotoros cséplőkészletek, magánjáró gőzgépek, szalmakazalozók, lóhere- cséplők, tisztító-rosták, konkolyozók, kaszálógépek,

, marokrakó- és kévekötó-aratógépek, szénagylljtők, J , széna- és azalmasajtók, boronák, sorvetögépek,^ ^Planet ]r. kapálók, kukorlcza-morzsolók, szecska-i vágók, répavágók, darálók, őrlőmalmok, egyetemes aczélekék, 2- és 3-vasu ekék és minden egyéb mezőgazdasági gépek.

Országszerte hire járja:

A „KeIl-Lakk“-nak nincsen párja, Pompás fényben a padló,

„Keil-Lakk“ amellett olcsó.

Aki egyszer ilyet használ,

Többet mást nem tűr a háznál. Ajtó, mosdó, ablakpárkány Oly fehér lesz, mint a márvány, Ha „fehér Keil-Lakb“-ot veszünk S vele mindent jól befestünk.

Konyhabútor, asztal, szék,

Itt van „Keill-Lakk“ azúrkék, Kertibutort fessünk zöldre, Gyermekeknek örömére.

„Keil Lakk “-bél van minden szín, Kék, piros, zöld-rozmarin.

Szóval: ház vagy nyárilak,

Mindig legyen ott „Keil-Lakk" 1

* Mindenkor kaphatók

BEHTNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY.

Eperjes: Bohrandt J. Y. — Kassa: Novelly Sándor utóda. Kis-Szeben : Kassewitz J. János. — Yaranno: Cseri Hermann.

Sátoralja-Ujhely, nyomatott a .Zemplén" könyvnyomtató intézetében.