Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-04-30 / 35. szám
8. oldal. ZEMPLÉN. Április 30. Értesítem mélyen tisztelt vevőimet, hogy czukrászdámban naponta friss és válogatott minőségű sütemények kaphatók, melyeknek árát darabonként 10 fillérre szállítottam le. Czukrászatom szakképzett személyzettel van ellátva s igy a legnagyobb igényeknek is meg tudok felelni. Esküvők, mulatságok, keresztelőkre mindennemű czukrászdai készítmények a legdíszesebb kiállításban kaphatók. gjgy* Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan esz- 1 közöltéinek, *^8$ : Nyári idény alatt naponta többször friss fagylalt s egyéb ' hűsítő italok 1 1 A t. közönség szives pártfogását kéri | Lehoczky Béláné ; czukrászata Sátoraljaújhely, Főtér. *0000000000000000|0000000000®l IH EJ 5a a m a a ei 62 62 62 m EJ 5a 0 0 0 0 0 0 0 n00B0B0B00000000|00000000000Bͧ A múlt év szomorú tapasztalatai mindenkit meggyőzhettek arról, mily fontos dolog a szőlőbetegségek ellen idejében és kellő módon védekezni. 0 A szőlő peronoszpórája ellen a dr. Aschenbrandt-féle iBORDÓI POR a legbiztosabb és legtartósabb hatású szer. Különösen jól jártak azok, akik a nagymértékben mutatkozó fflrtperonoszpóra ellen a tudományos vizsgálatokból merített s idejében közzétett tapasztalatok szerint a permetezést a dr. Aschenbrandt-féle RÉZKÉNPOR-ral b való porozással egészítik ki. Azért ne mulassza el senki, hogy ezentúl szőlőjét idejében és legalább kétszer dr. Aschenbrandt-féle rézkénporral befujtassa. A rézkénpor amellett a LISZTHARMATNAK egyetlen fel- 0 tétlen biztos ellenszere. Nemcsak megóvja a bogyókat az infe- gg kcziótól, hanem a megtámadott fürtöket meg is gyógyítja. Az ASCHENBRANDT-féle porok árai loco Budapest raktár : a bordói poré 50 kilogr.-os zsákokban, kilogr.-kint.........................62 fillér 10 és 5 klgr.-os zsákokban, kilogr.-kint ....................66 „ 2 kilogr.-os dobozokban, kilogr.-kint.........................67 „ a rézkénporé 50 kilogr.-os zsákokban kilogr.-kint..............................4ő fillér 10 és 5 kilogr.-os zsákokban, kilogr.-kint .... 49 „ 2 kilogr. os dobozokban, kilogr.-kint.........................50 „ Ismertető füzeteket, használati utasításokat küld és a rendelések pontos teljesítéséért szavatol a Magyar Mezőgazdái) Szövetkezete a Budapest, V. kér., Alkotmány-utcza 31. szám. ra 0 A. por ezenkívül kapható és megrendelhető: Gyarmathy Bélánál 0 ki Sátoraljaújhely, Abaffy Lászlónál Szerencs, Kardos Jánosnál Tarczal, ““ £■ Steintest D.-nél Királyhelmecz, Goldstein Sámuelnél Tolcsva. iaBSHHHHHaSSBSiaaaaHHHSHBBBBBi RÉVÉSZ ÉS TARSA Petzold-vasmüvek motorgyár kizárólagos képviselői BUDAPEST, V, Lipót-körut 21. szám. <d tmm ‘O 09 O o 09 CD 3 Garantált elsőrendű „IDEAL“ Benzinmotor, Benzinlokomobil, Szivó-gázmotor, Nyersolajmotor, Diesel-motor, Malomberendezések. Szakszerű lsUslig-meretes feiszolgrálá-e ! Viszontelárualtókat keresünk! "^>3 wmEmsmansm000000000 I FÉLIX- 6YÓQYFPBDŐ Téli és nyári gyógyhely NAGYVÁRAD MELLETT Egész éven át nyitva. Európa leggazdagabb kénes hévviz-forrása, vizhőfoka 49 C. 17 millió liter napi mennyiség. gg Csuz, köszvény, ischiás, izzadmányok gj és női betegségek eilen. ii m is m sí i! m m 1909. évben 9200 beteg hagyta el gyógyultan és javultan a páratlanul hatásos Félix-fürdő gyógyforrásait, tükör-kád, iszap mód és szénsavas fürdők, 250 kényelmes lakószoba, társalgó, zongora- és olvasóterem, kitűnő vendéglők, állandó elsőrendű czigányzene, vasárnaponként katonazene, ten- nispálya, gondozott sétautak. 400 holdas park és fenyveserdő, 16 személyvonat közlekedik május 1-től a Félix-fürdő állomására naponta. Posta, távirda, interurban telefoD. — Curtaxe és zenedij nincs. — Prospektust küld az Igazgatóság. Országszerte hire járja: A „Keil-Lakk“-nak nincsen párja, Pompás fényben a padló, „Keil-Lakk“ amellett olcsó. Aki egyszer ilyet használ, Többet mást nem tűr a háznál. Ajtó, mosdó, ablakpárkány Oly fehér lesz, mint a márvány, Ha „fehér Keil-Lakk “-ot veszünk S vele mindent jól befestünk. Konyhabútor, asztal, szék, Itt van „Keill-Lakk“ azúrkék, Kertibutort fessünk zöldre, Gyermekeknek örömére. „Keil Lakkéból van minden szin, Kék, piros, zöld-rozmarin. Szóval: ház vagy nyárilak, Mindig legyen ott „Keil-Lakk“ 1 Mindenkor kaphatók BEHYNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY. Eperjes: Bohrandt J. Y. — Kassa: Novelly Sándor utóda. Kis-Szeben : Kassewitz J. János. — Yaranno: Cseri Hermann. IH0000000B0B00000!000000000000g§ 0 Wilhelm Henrik ntó(la 0 butomhtár. BLUM GÉZA fo»k i = Sátoraljaújhely. ==_ | Teljes laftbBPBndezBSEh: ^ hagoni- és palisander fából készült bútorokból. • Vas- és rézbutor.------ MŰVÉSZIES KIVITELŰ KERETES KÉPEK. -----heti részletfizetésre. GYERMEKKOCSIK legújabb és legfinomabb kivitelben. Torontáli, Szmirna, Tilim és hollandi szőnyegek nagy raktára. Csomózott szőnyegeit készítését bármely ezlnben és méretben etvéllalob. FÜGGÖNYÖK, ÁGYTERITŐK nagy választékban. Applikált store, bonne—femme, vittáge 13-u.pla ágr^toritőls:. Asztalos és kárpitos műhelyemben bármily e szakba vágó munka készül. 0 0 0 0 0 0 0 0 Rajzók, tervek és költségvetéssel szívesen szolgálok. &| 100EIÍSIg9!H00B0B0000j000000000BBfjgg§ Sátoralja-Ujhely, nyomatott a „Zemplén* könyvnyomtató intézetében.
