Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-12-24 / 102. szám
10. oldal. ZEMPLÉN. December 24. EJ ALAPITTATOTT 1900 ÉVBEN El 0 Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár 0 I 0 0 Deutsch, Blum és Társai SÁTORALJAÚJHELY. Van szerencsénk a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlani tetemesen meguagyabbitott és gőzgépekkel berendezett Hordógyárunkat, hol bor, sör, szesz, likőrös, szörp, olaj és petroleumos hordók minden nagyságban készíttetnek. Elvállalunk szesz és sörgyárak berendezését, valamint szüretelő edények készítését és minden e szakmába vágó munkákat. Kiváló tisztelettel: Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár DEUTSCH, BLUM ÉS TÁRSAI (Ezelőtt: Deutsch Adolf és Simon.) 0 0 I Művészies ém képek nagy választékban baphatók zzz részletfizetés mellett is = BLUM GÉZA bútor- és szőnyeg-áruházában Sátoraljaiijliel 37“_ Áraim igen mérsékeltek. Zongoraterem és kiköícsönző intézet. Uj és használt Zongorák és Pianinok legmérsékeltebb áron úgy cserébe, mint részletfizetésre kapható Udvardi Szaniszidnál Sátoraljaújhelyben. JCusárak. Értesítem a n. é. közönséget, hogy a marha árak csökkenése folytán a husnemiieket mai naptól a következő árakban árusítom : Marhahús kilója 40, 44, 48 és 52 krajczár Sertéshús „ ... 68 és 72 Borjúhús „ ... 62 és 76 , Sátoraljaújhely, 1909. deczember 10. Bolgáry. P9THÉF0N Védjegy. Ismeri Ön már a külömbséget a PATHÉFON és más beszélőgépek közt? a) A Pathéfonnál nem kell tüt cserélni. b) A Pathéfon tű nélkül játszik. c) A Pathélemezek soha sem karcolnak, nem csiszolnak, sem nem horzsolódnak, ha 20 vagy 30-szor játszót tak velük. d) A Pathélemezek oly jók, hogy azok nem válnak hasznavehetetlenné. e) A Pathélemezek kellemes, értelmes, puha hangot adnak. f) A Pathélemezeknél senki a fülét be nem fogja. g) A Pathéfon egy elsőrendű művészies házihangszer, amely minden zenekedvelőnek élvezetet és szórakozást nyújt. A Pathészisztemát csakis a világhírű Pathe Fréres cég hozza forgalomba. A hangvisszaadás terén elsőrangú mely minden konkurrenciát felülmúl. jepek 45 koronától feljebb. 28 cm. kétoldalú lemez fl. 5- 24‘|2 cm. kétoldalú lemez JC. 2.75 Kérje a következő kiváló felvételeket: Práter Loránd, Berkes cigányzenekar, Rózsa Lajos, Első honvéd-gyalogezred zenekara, Bauman, a Fővárosi Orfeuum tagja, Steinhardt Géza, Weltmann hegedűművész, Kiss Károly, Kiss Mihály és ezenfelül még 20,000 nemzetközi felvételek elsőrendű zenekarok és előkelő művészektől. Katalógus ingyen és bérmentve. Pathé Fréres, Wien I., öraben 15. Katalógus ingyen és bérmentve.
