Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-11-17 / 92. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. November 17. 1889. évi Aszú V2 literes üvegben . . 4 K. 25 fill. 1904. évi Szamorodni 1 literes üvegben 2 K. 50 fill. 1905. évi Szamorodni 1 „ „ 2 K. — fill. 1908. évi Pecsenyebor 1 * „ 1 K. 20 fill. Tiszta üvegek 20 fillérért visszavételnek. Dókus Mihály. E ALAPITTATOTT 1900 ÉVBEN El Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár Deutsch, Blum és Társai SÁTORALJAÚJHELY. Van szerencsénk a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlani tetemesen megnagyabbitott és gőzgépekkel berendezett Hordógyárunkat, hol bor, sör, szesz, likőrös, szörp, olaj és petroleumos hordók minden nagyságban készíttetnek. Elvállalunk szesz és sörgyárak berendezését, valamint szüretelő edények készítését és minden e szakmába vágó munkákat. Kiváló tisztelettel: Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár DEUTSCH, BLUM ÉS TÁRSAI (Ezelőtt: Deutsch Adolf és Simon.) i n i a H E 1 i 1 1 LEGÚJABB SZERKEZETŰ CZIHEBALMOK Schunda Venczel József cs. és kir. udvari hangszergyáros hírneves gyártmányaiból nagy választékú állandó bizományi raktár van Sátoraljaújhely, Deák-utcza 3, szám alatt. Igen kedvelő részletfizetési módozatok. Vidéki megrendeléseket azonnal szállít. A Nagy Gábor-féle DELEWARE szőlő faj az egyedüli, melynek termelísé- hez semmiféle tudomány vagy gyakorlat nem kell, még az Is elbánik vele, aki soha szőlőtövet nem kezelt. Minden szállítmányhoz utasítás mellékeltetik ingyen és ebből kinézheti mindenki, hogy miként ültesse el, kezelése pedig metszés, kapálás és felkötésből áll, más dolog nincs vele, mert ezt oltani, permetezni, kénporozni nem kell, nem árt ennek a filoxera és bimbója, vesszője télben soha el nem fagy. Holdanként átlag 35 hektolitert terem s egy bimbójából 3—4 fürt fejlődik. Valódi bőtermő legnemesebb faj ez, melyet azonban nem szabad összetéveszteni más ugyanily név alatt forgalomba hozott hitvány fajjal, ügyelni kell arra, hogy Nagy Gábor- féle fajt kapjunk, mert csak ez a valódi. A valódi Nagy Gábor-féle Deleware szőlő olyan bort ad mint az aszú, édes és erős, igen kellemes zamatu és kétszer annyiért kél el, mint más borok. Kóstolónak egy üveggel bárkinek küldök 1 koronáért. A DELEWARE-szőlő bővebb leírását, termésének királyi közjegyzővel hitelesített eredeti fénykép felvételeit szines kivitelben, továbbá a s.töveg közé nyomott 40 szép kspet tartalmazó képes árjegyzéket ingyen és bérmontvo küldöm mindenkinek, aki velem czimét tudatja. Okvetlen kérje még ma ezt a tanulságos tartalmú árjegyzéket, mely a szőlőoltványokról, lugasültetésről is ad részletes, helyes útbaigazításokat. NAGY GÁBOR szőlőnagybirtokos, KÓLY posta-, távírda- és távbeszélő állomás. — Levelezés magyar, német, horvát, szerb és román nyelven. — S500 közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány tanúsítja, hogy a KAISER-féle Mell-CnriniBllák a Három fenyő véd- jegygyel ________ Xöhögéstl rekedtséget, elnyálká- sodást, hurutot, kösz- vényt és szamárköhö- góst a legjobban elűzik. Egy csomag ára 20 és 40 f. Egy doboz 80 Ilii ér. Kapható: Hrabéczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely. 3114. és 3142/909. vh. sz. Árverési hirdetmény. A sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság 1909. V. 818/8. és 909. V. 2072/2. számú kiküldő végzései folytán Aufrecht & Goldschmid czég és a Kereskedők gazdák és iparosok hitelszövetkezete végrehajtatok kérelmére ezek 62 kor. 80 fillér és 170 kor. követelései és járulékaik kielégítése végett 1909. évi november hó 25-én d. e. 11 órakor Sátoraljaújhelyben, Kossuth Ferencz- utcza 13. sz. a. végrehajtást szenvedő lakásán elárverezem azon 818 koronára becsült ingókat, melyek a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék 17606/909. számú végrehajtást rendelő végzése folytán a Keresk. gazd. és ipar. hit. szöv. javára a 909. V. 2072/2. számú végrehajtási jkvben le és felülfoglaltam s melyek ezen jkönyv 3—5. és a 909. V. 1913/2. számú alapfoglalási jkv. 2—19. tételei alatt vannak összeírva, továbbá azon 996 koronára becsült (az előzőkkel nagyrészt azonos) ingókat, melyeket Aufrecht & Goldscb- mid czég javára a 908. V. 2449/2. sz. végreh. jkvben felülfoglaltam s melyek a 908. V. 1388/2. sz. alapfoglalási jkvben 1—24 t. alatt vannak összeírva u. m.; házi bútorokat, fegyvereket, aranyórákat, aranylánczot stb. Ezen árverést az 1908. évi XLI. t.-cikk 20-ik §-a értelmében egyúttal elrendelem Ferenczy Sándor, mint |a sátoraljaújhelyi közös konyha elnökének 42 kor. 50 fill, és jár. (909. V. 139/5.) a sátoraljaújhelyi takarékpénztár 140 korona és jár. (909. V. 1913/2.) Varga József 150 kor. és jár. (909. V. 1951/2.) követeléseik kielégítése végett is. Sátoraljaújhely, 1909. nov. 8. Rosner Imre, kir. végrehajtó. 7573|1909. Tk. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A királyhelmeczi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Kotis Ferencz es neje végiehajtatóknak, Udvarhelyi Béla és Vágó Istvánná végrehajtást szenvedők elleni végrehajtási ügyében a végrehajtató kérvénye következtében a végrehajtási visszirverés 3088 korona tőke, ennek 1908. évi szeptember hó 1. napjától járó 5°/o kamata, 177 korona már megállapított, valamint 11 kor. jelenlegi és a még felmerülendő költségek, továbbá a Király- helmecz és Vidéke Hitelszövetkezet csatlakozó végrehajtató 1000 kor. tőke s jár. iránti követelése kielégítése végett az 1881. LX. t.-cz. 185. §-a és az 1908. évi XLI. t.-cz. 21. és következő §-ai értelmében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék és a királyhelmeczi kir. járásbíróság területén fékvő, a királyhelmeczi 1107. sz. tjkv.-ben A. I. 344. hrsz. ingatlanból Udvarhelyi Bélát és Vágó Istvánnét illető felerészre 1920 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb jelzett ingatlanok az 1909. évi deczomber hó 8. napjának délelőtti 9 Órájakor ezen telekkönyvi hatóság irodájában megtartandó nyilvánoa árverésen el fognak adatni. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan kikiáltási árának 10%-át, v. 192 K.-t, készpénzben v. óvadékképes értékpapírokban a kiküldött kezéhez letenni, vagy annak a bíróságnál történt előle- ges letételét igazoló elismervényt annak átszolgáltatni. Kelt Királyhelmeczen, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál, 1909. évi okt. 23. Horkay, kir. járásbiró. 10906| 1909. tk. szám. Árverési hirdetményi hivonat. A sátora’jaujhelyi kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Sole Ábrahám végrehajtatónak, Schwartz Márton és neje végrehajtást szenvedők elleni 345 korona tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék területén levő, Sárospatak község határában fekvő, a sárospataki 1462. számú betétben A. I. 1—2. sorsz. 550., 561. hrsz. alatt Schwartz Márton és neje szül. Fuchs Fáni nevén álló jószágtestre 466 koronában ; 2. az ugyanezen betétben A. II. sorszám 3674. 3675. hrsz. alatt ugyanennek nevén álló jószágtestre 800 koronában; 3. az ugyanezen betétben A. III. 1—8. ‘őr- szám 3677., 3678. és 3679. hrsz. alatt ugyanennek nevén álló jőszágtestre 1513 koronában; 4. a sárospataki 3474. sz. betétben A. -j- 1. sorsz. 255/2. hrsz. alatt felvett pinczének a Schwartz Mártont és nejét szül. Fuchs Fánit megillető földhaszOnélvezeli jogára az árverést 400 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1910' évi január hó 14. (tizennégy) napjának d. u. 3 órakor Sárospatak község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°|0-At, vagyis 46 kor. 60 fillért, 80 kort, 151 kor. 30 fillért, illetve 40 koronát készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. § ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságiigyminisz- teri rendelet 8. §-ábaH kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Sátoraljaújhelyben, a kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóságnál, 1909. évi nov. hó 6. napján. Wieland, kir. Ítélőtáblái biró. 0 g I I 0 0 FIGYELEM! ^ ej 0 Mindenkit érdekel, hogy gj | hol lehet a legolcsóbban jjj i órát és ékszert vásárolni. 1 I 0 B] Saját érdekében mindenki JEJ EJ már az első próbavásárlásnál JEJ | meggyőződhet arról, hogy gj | csakis az alanti cégnél, jjj A vétel nem kötelező, rí Ugyanott órák és éksze- |j |j rek javítása a legjobban és ra n legolcsóbban eszközöltetnek, ra gl Szives pártfogást kér jjj kiváló tisztelettel JEJ Groszman Bertalan | órás és ékszerész JJJ 0 0 0 0 0 0 Sátoraljaújhely, főutca, Jjjj a Vadászkürt-tel szemben. 0 fii ágybavizeléstől ffiTÄir „Ébredj fel“ törvényesen védett szerünktől. Kor és nem megadása szükséges, tudakozódás ingyen. ——. Intit. Aesculap Nr. 482. . REGENSBURG, Bajorország. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
