Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-10-16 / 83. szám
Ök tóber 16. ZEMPLÉN. 3. oldali alispán lezárta s a kulcsokat Kiss Ödön h. polgármesternek átadta azon utasítással, hogy a felfüggesztett pénztáros s ellenőr helyére uj tisztviselők állíttassanak a gyorsan összehívandó közgyűlés által. A? október hó 8-ikára összehívott rendkívüli közgyűlés — mint már közöltük — pénztárossá Rakmá- nyi Jenő h. gazd. tanácsost, míg ellenőrré Szétsényi Lajos városi adóhivatali dijnokot helyettesítette, nem valami nagy szerencsével, mert a Rakmányi Jenő adótisztnek gazd. tanácsossá való helyettesítésével úgyis meggyengült adóhivatali munkaerők számát egygyel újból apasztotta. A helyettesített két tisztviselő Kiss Ödön h. polgármester, dr. Reich- ard Salamon h. ügyész, valamint a képviselőtestület kebeléből kiküldött s dr. Haas Bertalan, Halász József s Klein Andor képvt. tagokból álló bizottság jelenlétében átvette a pénztárt. A folyó hó 8-ikán s 9-ikén történt átadásról s átvételről részletes jegyzőkönyket vettek fel, melyben az átadott készpénz, értékek, letétek taxatíve felsoroltattak s nem épen következtetnek nagy kincses bányára, különösen most a Valkovszky-dézsma után. Halász József felszólalása s dr. Haas Bertalan válasza folytán különben kiderült, hogy a képviselőtestületi ülésből kiküldött bizottság egy jelentéktelen dologban nem volt szolidáris. (az átvevő tisztviselők által a betétkönyvek értékének megállapítását kérő kívánság teljesitését illetőleg, amely később teljesítve lett a Halász József s Klein Andor hozzájárulása nélkül is.) A képviselőtestület azonban túltette magát ez igénytelenségen s legfeljebb arról győződhetett meg újra, hogy tagjai sorából nem tud kiválasztani közdolgok elvégzésére még három tagot se, kik egyértelmüleg teljesítenék feladatukat. Nálunk mindig önállóak s igy különfélék a vélemények. A képviselőtestület ezután az átadásról s átvételről szóló jegyzőkönyveket jóváhagyólag tudomásul vetto s a vizsgáló bizottságnak felment- vényt adott. Kiss Ödön nyilatkozata a pénztári hiány b a Julius hó 9-iki vizsgálatra nézve. Abban az alispáni véghatározatban, melylyel az alispán Kiss Ödön h. polgármester, dr. Reichard Salamon h. ügyész, Szöllősi Sándor számvevő s Gáthy Géza közig, gyakornok ellen a fegyelmi vizsgálatot elrendelte, az indokolásban van egy rész, mely mulasztással terheli a pénztárvizsgáló bizottságot, mely julius hó 9-ikén megvizsgálta s rendben találta a pénztárt, holott már akkor 19,088 kor. készpénz hiányzott s további intézkedés még sem tétetett. Ennek a kétségtelen mulasztásnak, sőt bünpalástolásnak is tetsző körülményre vonatkozik Kiss Ödön h. polgármester jelentése, melyet nagyfontosságu voltánál fogva a következőkben teljes terjedelmében ismertetünk : Tekintetes Képviselőtestületi A városi pénztárban tapasztalt és felderített hiányok megtorlása iránt, mint méltóztatnak tudni, hatósági eljárás van folyamatban. A városi pénztár vizsgálóbizottság, nem kívánván a tett hatósági intézkedések megfelebbezésével az ügyet huzni, halasztani, az ellen felebbezéssel nem élünk, azonban minden híresztelésekkel szemben kötelességemnek tartom a Tekintetes Képviselőtestületet az ügy igaz mibenállásáról tájékoztatni. Mindenekelőtt határozottan kijelentem, hogy a bizottság működő tagjait elnézés, vagy felületesség vádja nem terhelheti, mert a pénzlárt mindenkor a legnagyobb lelkiismeretességgel vizsgálta meg. A bizottság feladatát az képezi, hogy a pénztárt megvizsgálva, az abban talált tételeket megszámlálva jegyzékbe veszi s azután összeegyeztetve az ellenőri könyvekkel: megállapítja a pénztár állását. A vizsgáló bizottság legutóbb 1909. julius 6 án vizsgálta meg a pénztárt s ekkor a készpénzek felszámolásával, annak állagát a jegy- zőkönybe a ténynek megfelelőiig felvette s azután az értékeket áttekintvén, szintén jegyzőkönyvbe vette a leletnek megfelelően. A jegyzőkönyvet a számvevő s előadó szerkesztik, annak mellékletét a leletiveket a pénztárban használt leletivről lemásoltatják, a jegyzőkönyvhöz csatolják s a képviselőtestületnek véleménynyel mu- tattatik be. A julius 6-iki vizsgálati jegyzőkönyv a képviselőtestületnek még nem mutattatott be, ennek oka abban rejlik, mert a vizsgálat a tényeknek megfelelőleg eszközöltetett s a sikkasztó pénztáros a leletiveket az előadó és számvevő számtalan sürgetésére át nem adta. A julius 6-iki vizsgálati jegyzőkönyv hozzám szeptember hó 29-én érkezett s az a képviselőtestület elé lett volna terjesztendő, ezt megelőzőleg magam is átszokván nézni a képviselőtestületnek beadandó ügyeket, annak hiányosságát megállapítva: a leletivek beszerzéséről gondoskodtam volna, de ettől az ülésben előadó számvevő sem térhetett volna ki, a tettenérés ekkor feltétlen megtörténik s igy tekintve, hogy a vizsgálat s az arról felvett jegyzőkönyv a tényeknek megfelelt s a pénztáros a leletiveket mindenféle ürügyek fel- használásával át nem adta: az 1909. julius hó 6 iki jegyzőkönyv elintézésével a sikkasztás ténye meg van állapítva. Felületes, vagy elnéző vizsgálat vádja tehát a bizottságot nem terheli annál ke- vésbbé, mert ezen vizsgálat vezetett az október 7-iki s 8 iki vizsgálat eredményességére. Kérem ezen jelentésem egyszerű tudomásul vételét, anélkül, hogy az a folyamatban lévő eljárásra bármilyen befolyást látszassák gyakorolni, vagy következtetéseket maga után vonni. Kiss Ödön, h. polgármester. Kiss Ödön e nagyfontosságu jelentéséből tehát a sorok között az tűnik ki, hogy a sikkasztás felfedezése a bizottság érdeme lett volna, ha a polgármester kellő időben értesül, hogy a pénztáros a lelotiveket átadni vonakodik. Egyebekben a képviselőtestület tudomásul vette a h. polgármesternek a julius 6-iki vizsgálatra vonatkozó jelentését. Egy szabadságolás ügye. Richvalszky Ferenc adóhivatali írnok betegsége folytán 3 heti szabadságot kért ős kapott a képviselőtestülettől. Lényeges ez a szabadságolási ügy, mert annak megadása s Szétsényi Lajos ellenőrré helyettesítése igy egyszerre két munkaerőt vont el az adóhivataltól, kiknek munkáját egy újonnan felfogadandó szakdijnoknak kell ellátni. Ezt a kis ráfizetést is a Szétsényi Lajos szerencsétlen helyettesítése idézte elő. A helyettesítések ügyének szerencsétlen megoldásáról különben máshol is megemlékezünk, ahol kimutatjuk, hogy a városi adminisztráció zavartalan menetét úgy a városnál, mint a rendőrségnél és adóhivatalnál megakasztják a képviselőtestület teljesen célszerűtlen s kicsinyes szempontokból áterőszakolt helyettesítései. A vizsgáló bíró kéri a pénztár könyveit. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék vizsgálóbirája átnézés és átvizsgálás végett Valkovszky Elek sik kasztási ügyéből kifolyólag 5 évre visszamenőlegesen kéri a pénztári könyvek, naplók beküldését. Némethy Bertalan felhasználta az alkalmat, hogy a könyvek előre nem látható időben való visszaküldésének ürügye alatt megsürgesse az 1908. évi zárszámadást. Kincsessy Pérer indítványára a képviselőtestület úgy döntött, hogy a könyvek szükségesek lévén, külön helyiséget bocsát a vizsgálóbíró rendelkezésére, melyben az átvizsgálást teljesítheti. Kiss Ödön szabadságs. Kiss Ödön h. polgármester két heti szabadságot kért, melyet a képviselőtestület egyhangúlag megadott. A szabadságon lévő h. polgár- mester helyettese 8 napig a törvény intézkedése szerint Farkas Andor, kinek a képviselőtestület két hót folyamára adott meghatalmazást Kiss Ödön helyettesítésére. A gazdasági tanácsos helyettesítése. Kiss Ödön h. polgármester előterjesztést tett az iránt, hogy a pénztári helyettesítések által megüresedett állások betöltessenek. A gazd. tanácsosi állásra Simsa Ödön közig, gyakornok behelyettesítése javasoltatott, mig Bettelheim Sándor dr. Keiner Győző tb. rendőr- tollnok helyettesítését indítványozta. Schmidt Lajos rendőrkapitány kijelentette, hogy a szaporodó munka s a rendőrségi ügyek zavartalan elintézésének érdekei feltétlenül kívánják, hogy Keiner Győző a rendőrségtől ne vonassák el s ha ez mégis megtörténik: ő nem vállalhat felelősséget a hivatali ügymenet zavartalanságáért. A Bettelheim Sándor képvt. tag agyában született célszerűtlen indítvány azonban pártolásra talált s hogy a város s az adóhivatal adminisztrációjának megakasztása után, még egy hiba terhelje a képviselőtestület lelkét, megakasztották, zavarba hozták a rendőrség adminisztrációját is. — Tizenhét szavazattal 15 ellenében ugyanis a válságos állapotokat súlyosbító Bettelheim indítvány határozattá emelkedett s dr. Keiner Győző rendőrtollnok gazd. tanácsossá lett helyettesítve. Keiner Győző helyettes gazd. tanácsos választatása után most majd az ő helyettesítése fog következni valószínűleg a rendőrtollnoknak már évek óta megválasztott s rendőrtoll- noki fizetést húzó, de ilyen funkciót még nem teljesített (ez is csak itt eshetik meg 1) Andorkó János városi iktatóval. Hogy aztán őt s az ő helyettesét ki fogja helyettesíteni, azt csak a jó Isten tudja. Kétségtelen bizonysága ez a szomorú komédia annak, hogy a képviselőtestületünk a köz érdekének szolgálata helyett mai szervezésében mindent csinál, csak üdvö3 dolgot nem s ha szeszélyének úgy tetszik, hát a válságos idők nagyobb dicsőségére a helyettesített egyének által végzett s nagy gonddal fentar'ott adminisztrációt is tönkre teszi, tisztviselőink ide-oda dobálásával. A békés, egyetértő, a városra nézve üdvös munkálkodásnak szomorú csődjét jelenti ez a torzsalkodás, széthúzás, egyet nem értés. Visszautasított kijelentés. Mikor Schmidt Lajos rendőrkapitány az ülés folyamán azt jelentette ki, hogy milyen hasznavehető tisztviselője dr. Keiner Győző a rendőrségnek s nem nélkülözheti, Némethy Bertalan felszólalásában leszögezni kívánta azt a körülményt, hogy Sátoraljaújhely város tisztviselői között épen a magasabb képzettségű tisztviselők vannak alacsonyabb pozíciókban. Farkas Andor h. polgármester elnöki székből kijelentésével annak, hogy nem bárki iránt is viseltetett animozitásból, de a városi tisztviselői kar reputációjának fentartása érdekében cselekszik, visszautasította Némethy kijelentését. Szomorú akkord. Az ülés utolsó számában a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék vizsgáló bírójának végzése került ismertetésre, mely Valkovszky Elek városi pénztáros ellen bűnügyi vizsgálatot és vizsgálati fogságot rendel el. Az indokolás köztudomású, a végzés tudomásul vétetett. Dr. Keiner Győző hivatali esküjének letétele után az ülés fél öt óra tájban ért befejezéséhez. )( Államsegély a mádi közbirtokosságnak. A földmivelési miniszter a mádi közbirtokosság legelőjének a gazdasági felügyelő útmutatása alapján foganatosítandó feljavítására 1000 korona államsegélyt engedélyezett. )( Megüresedett segédjegyzői állások. A szinnai járáshoz tartozó kelem körjegyzőségben 1000 korona javadalmazással rendszeresített segéd- jegyzői állásra okt. hó 26-ikáig adhatók be pályázatok a szinnai járás főszolgabirájához. — A radi körjegyzőségnél 1000 korona fizetéssel javadalmazott segédjegyzői állásra november hó 3-ikáig lehet pályáznia királyhelmeci főszolgabírói hivatalhoz beadandó kérelemmel. HÍREK. — Személyi hir. Meczner Gyula főispán folyó hó 16 ikán több napi tartózkodásra Budapestre utazott. — Tárca-rovatunk a mai számban ifj. Kossuth Lajos tollából egy érdekes tárcát közöl a berlini léghajós versenyről, melynek annál inkább van aktualitása, mivel az ország fővárosában folyó hó 17-én zajlik le a nagy szenzáció: Blériot felszállása a gyalogsági gyakorlótéren az Üllői ut végén délután fél három órakor. A berlini léghajós versenyen részt vett Blériot is, kiről a tárcaíró azt a hirt közli, hogy jelen szereplése után még egyszer meglátogatja a fővárost s már akkor nagy vetélytársaival jön le, hogy léghajós versenyt rendezzen Budapesten. Városunkból számosán készülnek fel Blériot budapesti felszállása megtekintésére s azok, akik ifj. Kossuth Lajos impresszióit elolvassák, bizonynyal fokozottabb érdeklődéssel fordulnak a közeli nevezetes esemény felé, melynek látása nagy lelki gyönyörűségre szolgál annál inkább, mert ilyen látványosságban ritkán lehet részünk. Már is megállapítható, hogy még nem volt olyan szenzációs esemény, mely iránt a nagy közönség körében oly lázas érdeklődés mutatkozott, mint Bleriot- nak budapesti felszállása. Társaságban. kaszinóban, kávéházakban sűrűn esik arról kérdés: »Felmegy-« Bleriot-ot megnézni ?“ S igen sok azok száma, akik Budapestre utaznak október 17-én. A felszállás ideje is igen jól van megállapítva. Már a RAKOVSZKY SÁNDOR ruhafestő és tisztitó Sátoraljaújhely, Bercsónyi-utcza 5. (Saját házában.) Díszes női ruhákat, blúzokat, ruha aljakat, férfi ruhákat legszebben tisztit és fest bármily színre, női ruhaszövetet guvliroz ........... ....... jutányos áron. zzzzz^=