Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-03-06 / 19. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Március 6. Épületek, bútorok és termények tűzkár elleni biztosítását, továbbá élet- és járadék biztosítást a legelőnyösebb feltételek melleit eszközöl az Első Magyar Általános Biztositó Társ. kerületi ügynöksége Sátoraljaújhelyt, a Zemplén kiadóhivatalában. .----£xd{|i^)cx3N— IA biztosítandó épületek és ingóságok felvételére kívánatra saját meg bízottunkat küldjük ki. ipffi iMimn Aki ne |lHl önmagát vagy gyermekeit a ’ff > M m rekedtség, hurut, elnyálkáso- dás. légcsühurut, köszvény és szamárköhögéstől megmenteni akarja, vegye az orvosilag kipróbált és ajánlott KAISER-féle Mell-Caramellák a Három fenyő védjegygyei. KKOO közjegyzőileg hitelesített 'J'JyJKJ 5i zonyitvány tanúsítja páratlan hatását. Egy csomag ára 20 és 40 fill. Egy doboz 80 fillér. Kapható: Hrabéczy Kálmán drogériájában Sátoraljaújhely. DUNKEL V. H. Felsőmagyarhoni első parketgyár és gőzfürész részvénytársaság ~K A S S Á N—— Ajánlja kitűnő tölgyfából készült sokszorosan kitüntetett 8MP* parkettáit úgynevezett amerikait, tömör és berakott kockáit jutányos árak mellett. Nedves lakásba ajánljuk asphaltba rakott parkettáinkat. A lerakás kívánatra gyári lerakók által a legpontosabban történik. Rajzminták díjmentesen. Nagybani kivitel mindenfelé. IflNifet (rI^űH51ÍUT7ÍÉWÖA^ ItflYTON ét SHUTThEtfORTH 0 BUDAPEST, Váczi-kSrút 63. szára < által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak: Cocomobil és gözcséplcgép-készletek 2</a égi« 12 Kerüli, •lálmakualoxék, Járgány • csíplögípek, lóhere-ceéplök, tisztító - roaták, konkolyozók, kaszáló- ás arstógápek, siínagyQjtük, boronák, „COLUMBIA-DRILL“ legjobb sorvetcgépeK, „Planet Jr.“ kapáiéi, ssecsksvágők, rápavágók, knkorlcza-morzsolók, darálók, i fe brlb-inatsnsk, egyeteme* aezál-ekék, 2- á* 5-raja jm ekák í* minién egyáb gaadaságl gépek. «OTk Részletes átjegyzíkek kivánelra Ingyen it bírmenfre küldetnek. SZÓLÓOLTVÁNY ELADÁS. A ki egészséges, olcsó, szép szólót akar, bizalommal forduljon Vityé Miklós sen vezetett oltványtelepéhez Ös-Csanádon (Torontóim.) a hol szokvány minőségű I. rendű fás, gyökeres és sima zöldojtványok, bor- és csemegefajok, valamint amerikai sima és gyökeres szőlővesz- szök, nemkülönben ugyanazon fajok II. rendű osztályzatban a legolcsóbb árban kaphatók. Szőlőlngasnak külön e célra választott fajok. — Faj és árjegyzék kívánatra ingyen és bórmentve. A számos elismerö-levél közül itten csak egy: Tornaföld u. p. Szécsisziget (Zala m.), 1907. szept. 30-án. Az Öntől rendett 800 drb. gyökeres fásoltvány igen szépen megeredt; egy szál sem maradt belőlük; vesszőjük oly hosszúra nőtt, hogy magasságuk egy két méteres karót meghaladták és le kellett őket vágni; teljesen fajtiszták. Szívesen ajánlani fogom Önt minden ismerősöm és barátomnak és kérem szíveskedjék címemre legújabb árjegyzékét megküldeni. Kiváló tisztelettel Hajdú Imre. TELJESJOTALASSA. üzemben jf BÁRM!KOR>gV MEGTEK!Nj$P^ HETŐK. ELISMERT LE6H1RE5EB CSÉPLŐKÉSZLETEhU ELSŐRENDŰ r5ZIVÓGftZTELEPEK ÜZEMKÖLTSÉG. LÓERŐ ÓRÁNKINT KB. U-2 FILLÉR ÜZEMZAVAROK KIZÁRVA. K INGYEN. Védjegy: „Horgony.“ "5#tä A Liniment Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller pótléka egy régjónak bizonyult báziszer, mely már sok év óta legjobb fájdalomcsillapító szernek bizonyult köszvénynél, osiiznál és meghűléseknél, bedörz.......... söléskéDpen használva. ....■■■■■>■........ Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan üveget fogadjunk el, mely a „Horgony“ védjegygyei és a Richter cégjegyzéssel ellátott dobazba van csomagolva. Ára üvegekben K—.80, K1.40 és K2.— és úgyszólván ^minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Török József gyógyszerésznél, Budapest. Dl Richter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz“, ^ Prágában, Elisabethstrasse 5 neu. I ! I t Mindennapi szétküldés. KÄL1ÄR ÉS ENGEL motor és gépgyára Városi raktár : DTTTl A ‘OTT* Sí HP Gyár és iroda: V. Lipót-k. is/POÁlAriiai v, üteg.Ui 19 Ajánlja úgy cséplőgép, mint malomüzemre legegyszerűbb benzinmotorjait, benzinlokomobiljait, valamint szivógázmotorjait, melyek V., Lipót-körút 18. sz. bármikor üzemben megtekinthetők. Teljes jótállás kitűnő cséplésért! Egyedül létező újdonság! Ezen motorok egyenletes járásuak és bámulatos egyszerű szerkezetük folyton bármely legjáratlanabb ember által is azonnal könnyen kezelhetők. Árjegyzék ingyen. Olcsó árak részletfizetésre Kiadó lakás. A Kazinczy-utczán Kún Frigyes ur házában egy 5 szobából és mellékhelyiségekből álló utczai lakás 1909. évi május hó 1-től kiadó. Bővebbet dr. Rosenthal Sándor ügyvédi irodájában. Legineiszclibnicnii jótállás ! Kedvezd fizetési feltételek ! 9 Drezdai Motorgyár társaság. Németország egyik regrégibb és legnagyobb MOTORGYÁRA száUitja az elismert legtökélesebb, legtartósabb, legszabatosabb járású legbiztosabb és legolcsóbb üzemii Itenzin Nyersolaj Gáz Acetylen Sz ivógáz torom es i Vezérképviselet és raktár: Gellért Ignácz és Tsa. Budapest, Teréz-körut 41. — Telefon szám 12—91